“携壶挈榼可容不”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“携壶挈榼可容不”出自哪首诗?
答案: “携壶挈榼可容不”出自: 宋代 吴潜的 《出郊再用韵赋三解 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xié hú qiè kē kě róng bù ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“携壶挈榼可容不”的上一句是什么?
答案:
“携壶挈榼可容不”的上一句是: 官事渐稀农事了 , 诗句拼音为: guān shì jiàn xī nóng shì le
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“携壶挈榼可容不”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“携壶挈榼可容不”已经是最后一句了。
“携壶挈榼可容不”全诗
出郊再用韵赋三解 其五 (chū jiāo zài yòng yùn fù sān jiě qí wǔ)
空绡图画几曾收,楼外苍林远更悠。
日莫羣乌投栎社,天长数雁落芦洲。
为谙世上空花景,最喜山中落叶秋。
官事渐稀农事了,携壶挈榼可容不。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平仄。
“携壶挈榼可容不”繁体原文
出郊再用韻賦三解 其五
空綃圖畫幾曾收,樓外蒼林遠更悠。
日莫羣烏投櫟社,天長數雁落蘆洲。
爲諳世上空花景,最喜山中落葉秋。
官事漸稀農事了,携壺挈榼可容不。
“携壶挈榼可容不”韵律对照
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
空绡图画几曾收,楼外苍林远更悠。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
日莫羣乌投栎社,天长数雁落芦洲。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
为谙世上空花景,最喜山中落叶秋。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平仄。
官事渐稀农事了,携壶挈榼可容不。
“携壶挈榼可容不”全诗注音
空绡图画几曾收,楼外苍林远更悠。
日莫羣乌投栎社,天长数雁落芦洲。
为谙世上空花景,最喜山中落叶秋。
官事渐稀农事了,携壶挈榼可容不。
“携壶挈榼可容不”全诗翻译
译文:
空绡图画几曾收,楼外苍林远更悠。
日莫羣乌投栎社,天长数雁落芦洲。
为谙世上空花景,最喜山中落叶秋。
官事渐稀农事了,携壶挈榼可容不。
总结:
诗人描绘了空绡图画未曾收藏,楼外苍翠林木遥远无边;日日不见群乌飞投栎树社,天长时有孤雁飞落芦洲湖;领略了世间虚幻的浮花景象,但最欣赏山中落叶飘零秋景;官事渐渐减少,农事事务逐渐完成,此刻带着壶和榼行于世间,已经无所容纳。
“携壶挈榼可容不”相关诗句:
- 携壶挈榼可容不 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其五 》
- 携壶挈榼 出自 [宋] 周紫芝 ·《畦蔬一首 》
- 携壶挈榼相邀迎 出自 [宋] 高斯得 ·《出其东门行 》
- 携壶挈榼闲往来 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌行 》
- 挈榼携壶出满城 出自 [宋] 林㟽 ·《重辟西湖 其二 》
- 提壶挈榼春游閙 出自 [宋] 李昴英 ·《观入试者 》
- 提壶挈榼堪游赏 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其八 》
- 提壶挈榼来相亲 出自 [宋] 谢薖 ·《陶渊明写真图 》
- 敢辞挈榼更提壶 出自 [宋] 周必大 ·《戊子岁除以粣代酒送邦衡邦衡有诗见戏仍送牛尾狸次韵 》
- 挈榼携棋得胜游 出自 [宋] 李光 ·《二月三日作真率会游载酒堂呈坐客 其一 》
- 携棋挈榼笑言同 出自 [宋] 李光 ·《四月望夜郡寮悉赴盛集羊荆华林伯寿伯安相继见过同登涌月阁待月成拙诗并呈常往来诸友 》
- 挈榼暗思携酒处 出自 [宋] 周紫芝 ·《郝至之挽词 》
- 壶榼屡提携 出自 [宋] 王十朋 ·《池阳阻风留十日 》
- 挈榼不辞倾美酒 出自 [宋] 刘棠 ·《同太守游东湖 》
- 携壶挟策无不可 出自 [宋] 刘摰 ·《社日陪祀渚宫退作长句呈圣邻屯田 》
- 选胜携壶不可迟 出自 [宋] 郭祥正 ·《阮希圣新轩即席兼呈同会君仪温老三首 其二 》
- 可来携榼对东风 出自 [宋] 郑刚中 ·《宝信堂前杏花盛开置酒招同官以诗先之 》
- 又携束书去挈挈 出自 [宋] 李流谦 ·《送杨嗣清国录出倅广汉 》
- 挈榼徒经过 出自 [唐] 孟郊 ·《看花 四 》
- 香醪挈榼斟 出自 [宋] 范纯仁 ·《游嵩山与王弱翁联句 》