“自古人人足叹嗟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自古人人足叹嗟”出自哪首诗？
答案： “自古人人足叹嗟”出自： 宋代 魏野的 《别云台观同宿饶益寺与薛田联句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì gǔ rén rén zú tàn jiē ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“自古人人足叹嗟”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“自古人人足叹嗟”已经是第一句了。
问题3：“自古人人足叹嗟”的下一句是什么？
答案： “自古人人足叹嗟”的下一句是： 闲游得侣复堪夸 , 诗句拼音为： xián yóu dé lǚ fù kān kuā ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“自古人人足叹嗟”全诗
别云台观同宿饶益寺与薛田联句 (bié yún tái guān tóng sù ráo yì sì yǔ xuē tián lián jù)
自古人人足叹嗟，闲游得侣复堪夸。
可怜十宿无喧杂，不在僧家即道家。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“自古人人足叹嗟”繁体原文
別雲臺觀同宿饒益寺與薛田聯句
自古人人足歎嗟，閑遊得侶復堪誇。
可憐十宿無喧雜，不在僧家即道家。
“自古人人足叹嗟”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
自古人人足叹嗟，闲游得侣复堪夸。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
可怜十宿无喧杂，不在僧家即道家。
“自古人人足叹嗟”全诗注音
自古人人足叹嗟，闲游得侣复堪夸。
可怜十宿无喧杂，不在僧家即道家。
“自古人人足叹嗟”全诗翻译
译文：
自古以来，每个人都不禁感慨万千，那些有伴侣的闲暇时光更值得夸耀。十宿的美景不受喧嚣干扰，无论是远离尘世的寺庙还是追求道路的修行者，都可以享受其中的宁静和清幽。
“自古人人足叹嗟”总结赏析
这首诗《别云台观同宿饶益寺与薛田联句》是唐代诗人魏野创作的，描写了与友人同宿饶益寺的情景，表达了对宁静和道家生活的向往。
赏析：
这首诗以古代诗歌常见的七言绝句形式呈现，分为两个句子。首句写到自古以来人们对于闲游的向往和羡慕，展现了人们常常渴望摆脱喧嚣，寻找宁静的生活环境。而在这种宁静中，与知己相伴更是可贵，这也是作者自己的愿望。
第二句则具体描述了这次同宿饶益寺的环境。寺庙通常是宁静的地方，而这里更特殊，没有世俗的喧嚣，既不属于僧家也不属于道家，表现出了一种超脱尘世的境界。这种环境正符合了作者对宁静与友情的向往，也折射出他对道家哲学的崇敬。
“自古人人足叹嗟”相关诗句：
- 自古人人足叹嗟 出自 [宋] 魏野 ·《别云台观同宿饶益寺与薛田联句 》
- 自古人人足叹嗟 出自 [宋] 薛田 ·《别云台观同宿饶益寺与魏野联句 》
- 人叹厄穷心自足 出自 [宋] 陆游 ·《读书至夜半灯尽欲睡慨然有感 》
- 自古以叹嗟 出自 [宋] 邹浩 ·《送李方几仲司户 》
- 足知古人自负恃 出自 [宋] 黄庶 ·《拟欧阳舍人古篆 》
- 古人古人嗟已远 出自 [宋] 林光朝 ·《城山国清塘 》
- 未叹今人笑古人 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵留饮翼日诗来因次韵爲答 》
- 我叹今人似古人 出自 [宋] 李新 ·《汾阴曲 》
- 掩卷嗟嗟今古人 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其一 》
- 令人动叹嗟 出自 [宋] 魏野 ·《寄题石都尉林亭 》
- 人事堪嗟叹 出自 [唐] 白居易 ·《南池早春有怀 》
- 令人生叹嗟 出自 [宋] 李龏 ·《古兴四首用周草窗韵 其四 》
- 见人还叹嗟 出自 [宋] 李纲 ·《田家四首 其一 》
- 令人只叹嗟 出自 [唐] 顾非熊 ·《斜谷邮亭翫海棠花 》
- 逢人只叹嗟 出自 [宋] 章甫 ·《春日村居 其一 》
- 行人见石空嗟叹 出自 [宋] 章得象 ·《放鉢石 》
- 真一仙人每叹嗟 出自 [宋] 李之仪 ·《德循诗律甚佳方幸拭目因作拙句以勉之 》
- 行人往来长叹嗟 出自 [宋] 张耒 ·《寒食歌 》
- 此日人间漫叹嗟 出自 [宋] 华镇 ·《挽宗岳张尊师 》
- 境是人非起叹嗟 出自 [宋] 元绦 ·《过牛光禄故居 》