“落涧高槐影”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“落涧高槐影”出自哪首诗？
答案： “落涧高槐影”出自： 宋代 韩淲的 《小酌饯耿干运赵推官分韵复和韵 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： luò jiàn gāo huái yǐng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“落涧高槐影”的上一句是什么？
答案：
“落涧高槐影”的上一句是： 客有到钱塘 , 诗句拼音为： kè yǒu dào qián táng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“落涧高槐影”的下一句是什么？
答案： “落涧高槐影”的下一句是： 浮檐细竹光 , 诗句拼音为： fú yán xì zhú guāng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“落涧高槐影”全诗
小酌饯耿干运赵推官分韵复和韵 其二 (xiǎo zhuó jiàn gěng gān yùn zhào tuī guān fēn yùn fù hé yùn qí èr)
雨歇收朝润，风回起夕凉。
君今过澧浦，客有到钱塘。
落涧高槐影，浮檐细竹光。
寻思须浪赋，杂伯更谈王。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“落涧高槐影”繁体原文
小酌餞耿幹運趙推官分韵復和韵 其二
雨歇收朝潤，風迴起夕凉。
君今過澧浦，客有到錢塘。
落澗高槐影，浮簷細竹光。
尋思須浪賦，雜伯更談王。
“落涧高槐影”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雨歇收朝润，风回起夕凉。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
君今过澧浦，客有到钱塘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
落涧高槐影，浮檐细竹光。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
寻思须浪赋，杂伯更谈王。
“落涧高槐影”全诗注音
雨歇收朝润，风回起夕凉。
君今过澧浦，客有到钱塘。
落涧高槐影，浮檐细竹光。
寻思须浪赋，杂伯更谈王。
“落涧高槐影”全诗翻译
译文：
雨停了，朝露被收拾起来，风转回来，夜晚变得凉爽。
你如今正路过澧浦，我作为客人已经到达了钱塘。
溪涧中高高的槐树投下阴影，房檐下细细的竹子闪耀着光芒。
思绪万千，可以写下赋文，或者与友人谈论王羲之等人。
总结：
诗人描绘了雨过天晴的景象，同时流露了对友人的思念之情，以及对文学和历史的热爱。诗人在这样的环境中寻思，或许可以写下一篇浪漫的赋文，或与朋友交谈王羲之等古代文学家的故事。
“落涧高槐影”相关诗句：
- 落涧高槐影 出自 [宋] 韩淲 ·《小酌饯耿干运赵推官分韵复和韵 其二 》
- 槐落宫中影 出自 [唐] 张南史 ·《奉酬李舍人秋日寓直见寄 》
- 细影移高槐 出自 [宋] 周紫芝 ·《勅局晨入效柳子厚 》
- 清影吊高槐 出自 [宋] 陈与义 ·《寄题康平老眄柯亭 》
- 时扫高槐影 出自 [唐] 贾岛 ·《荅王建秘书 》
- 绿槐花落影萧疏 出自 [宋] 刘攽 ·《雨後早朝 》
- 日高槐影覆闲庭 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其六 》
- 槐影已高公事少 出自 [宋] 刘名世 ·《句 》
- 山光落涧影 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠隐静禅师 》
- 零落惟愁涧影通 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵五叔梅花 其二 》
- 碧涧水流高殿影 出自 [唐] 斐公衍 ·《句 》
- 饮蝉惊雨落高槐 出自 [唐] 李郢 ·《蝉 》
- 见说飞泉高落涧 出自 [宋] 楼钥 ·《同年翁处度招游北山次韵 》
- 惨惨高槐落 出自 [宋] 晏殊 ·《中书即事 》
- 簌簌落高槐 出自 [宋] 陆游 ·《掩门四首 其二 》
- 影倒高深落又斜 出自 [宋] 袁说友 ·《霞山叶学谕家梅下饮二首 其一 》
- 井边疎影落高梧 出自 [唐] 罗隐 ·《杜陵秋思 》
- 高秋摇落重横行；云中想见游龙影 出自 [唐] 刘希移 ·《死马赋（伯三六一九） 》
- 日移槐影转 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵琛庭即事 》
- 宫槐分影直 出自 [宋] 周必大 ·《又次韵二首 其二 》