“不得金钱不肯回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不得金钱不肯回”出自哪首诗?
答案: “不得金钱不肯回”出自: 宋代 姜夔的 《观灯口号 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù dé jīn qián bù kěn huí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不得金钱不肯回”的上一句是什么?
答案:
“不得金钱不肯回”的上一句是: 帘前花架无行路 , 诗句拼音为: lián qián huā jià wú xíng lù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不得金钱不肯回”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不得金钱不肯回”已经是最后一句了。
“不得金钱不肯回”全诗
观灯口号 其八 (guān dēng kǒu hào qí bā)
贵客鈎帘看御街,市中珍品一□□。
帘前花架无行路,不得金钱不肯回。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不得金钱不肯回”繁体原文
觀燈口號 其八
貴客鈎簾看御街,市中珍品一□□。
簾前花架無行路,不得金錢不肯回。
“不得金钱不肯回”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
贵客鈎帘看御街,市中珍品一□□。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
帘前花架无行路,不得金钱不肯回。
“不得金钱不肯回”全诗注音
贵客鈎帘看御街,市中珍品一□□。
帘前花架无行路,不得金钱不肯回。
“不得金钱不肯回”全诗翻译
译文:
贵客在帘后观看御街,城中珍品琳琅满目。
花架前没有人经过,如果没有金钱,就不愿回去。
总结:诗中描绘了一位贵客站在帘后观看御街上城中的珍宝,但因为没有钱,不愿回去。诗人通过对贵客的描绘,反映了世俗的金钱观。
“不得金钱不肯回”相关诗句:
- 不得金钱不肯回 出自 [宋] 姜夔 ·《观灯口号 其八 》
- 欲去金钱买不回 出自 [宋] 舒岳祥 ·《小酌送春 》
- 引得游人不肯回 出自 [宋] 释应端 ·《偈 》
- 一人得金不肯换 出自 [宋] 徐积 ·《慢仙 》
- 金贼欲遁不得回 出自 [宋] 晁说之 ·《旅次大风 》
- 不肯下钱 出自 [唐] 不详 ·《钱知微卜卖天津桥 》
- 不到诗中不肯回 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖上观萍 》
- 不肯一钱分 出自 [宋] 刘克庄 ·《广列女四首 其二 》
- 贷钱不肯还 出自 [唐] 王梵志 ·《三九 》
- 不肯尊钱兄 出自 [宋] 王洋 ·《弦歌堂 》
- 不肯兄事钱 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其二 》
- 不肯兄事钱 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其二 》
- 不踏金莲不肯来 出自 [唐] 李商隐 ·《隋宫守岁 》
- 频唤回头不肯回 出自 [宋] 释重显 ·《山行逢懃禅德 》
- 忍贫不肯问钱神 出自 [宋] 王炎 ·《和王宫教韵 》
- 清谈不肯问钱神 出自 [宋] 王炎 ·《和至卿叙述三首 其三 》
- 钱神不肯赴招要 出自 [宋] 朱翌 ·《谢方务德惠粟麦 》
- 有钱不肯沽春酒 出自 [宋] 赵汝绩 ·《柬陈宗之 》
- 献来一钱不肯要 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雷太简遗蜀鞭 》
- 固穷不肯媚钱神 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和二首 其一 》