“女作师子吼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“女作师子吼”出自哪首诗?
答案: “女作师子吼”出自: 宋代 释德洪的 《白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǚ zuò shī zǐ hǒu ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“女作师子吼”的上一句是什么?
答案:
“女作师子吼”的上一句是: 地生金色光 , 诗句拼音为:dì shēng jīn sè guāng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“女作师子吼”的下一句是什么?
答案: “女作师子吼”的下一句是: 此轩初不然 , 诗句拼音为: cǐ xuān chū bù rán ,诗句平仄:仄平平仄平。
“女作师子吼”全诗
白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其三 (bái rì yǒu xián lì qīng yuán wú duò mín wèi yùn fèng jì lǐ chéng dé shí shǒu qí sān)
地生金色光,女作师子吼。
此轩初不然,风日穿窗牖。
莫作两头看,空花竟何有。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,平仄○平仄。
仄仄仄平○,○平仄平仄。
“女作师子吼”繁体原文
白日有閒吏青原無惰民爲韻奉寄李成德十首 其三
地生金色光,女作師子吼。
此軒初不然,風日穿窗牖。
莫作兩頭看,空花竟何有。
“女作师子吼”韵律对照
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
地生金色光,女作师子吼。
仄平平仄平,平仄○平仄。
此轩初不然,风日穿窗牖。
仄仄仄平○,○平仄平仄。
莫作两头看,空花竟何有。
“女作师子吼”全诗注音
地生金色光,女作师子吼。
此轩初不然,风日穿窗牖。
莫作两头看,空花竟何有。
“女作师子吼”全诗翻译
译文:
地上生出金色的光芒,女子发出师子般的吼声。
开始这个轩窗并非如此,风和阳光穿过窗户的窗牖。
不要一头看,虚幻的花朵最终算不得什么实在。
总结:这古文短文描写了地上发出金色光芒,女子发出威猛的吼声。接着写到这个轩窗最初并非如此,只是风和阳光穿过窗户的缝隙。作者告诫读者不要被虚幻的花朵所迷惑,它们毕竟不是真实的存在。
“女作师子吼”总结赏析
赏析:这首诗以简洁的语言,表现了生活中的不安和空虚。诗人通过描绘金光、师子吼等图景,表现了世间美好,但随后以“风日穿窗牖”形象地揭示了现实的残酷。诗中的“莫作两头看,空花竟何有”表达了对于表象之下真实本质的质疑,强调人们应当超越虚幻的外表,去追求更深层次的真理和意义。
标签: 咏物、哲思
“女作师子吼”相关诗句:
- 女作师子吼 出自 [宋] 释德洪 ·《白日有闲吏青原无惰民爲韵奉寄李成德十首 其三 》
- 作师子吼 出自 [宋] 释宗杲 ·《圜悟和尚赞三首 其二 》
- 作大师子吼 出自 [宋] 释德洪 ·《放光二大士赞 》
- 复作师子吼 出自 [宋] 释德洪 ·《放光二大士赞 》
- 狐狸便作师子吼 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五三 》
- 云门大作师子吼 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一五 》
- 野干能作师子吼 出自 [宋] 释宗杲 ·《送了明长老归长芦 》
- 有时大作师子吼 出自 [宋] 释重显 ·《兔角拄杖 》
- 雁荡峰作师子吼 出自 [宋] 释守卓 ·《送谌首座归永嘉 》
- 泥牛解作师子吼 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○二 》
- 野犴便作师子吼 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九六 》
- 师子循行师子吼 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三九 》
- 师子吼 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其三七 》
- 师子吼 出自 [唐] 寰普 ·《心珠歌 》
- 师子吼 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 师子吼 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四九 》
- 师子吼 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一二 》
- 师子吼 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 师子吼 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其七一 》
- 师子吼 出自 [宋] 释景元 ·《偈 》