“随例大家厮淈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随例大家厮淈”出自哪首诗?
答案: “随例大家厮淈”出自: 宋代 释师范的 《偈颂一百四十一首 其五》, 诗句拼音为: suí lì dà jiā sī gǔ 。
问题2:“随例大家厮淈”的上一句是什么?
答案:
“随例大家厮淈”的上一句是: 清凉有令不能行 , 诗句拼音为: qīng liáng yǒu lìng bù néng xíng
。
问题3:“随例大家厮淈”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“随例大家厮淈”已经是最后一句了。
“随例大家厮淈”全诗
偈颂一百四十一首 其五 (jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu qí wǔ)
今朝又值四月八,天下丛林皆浴佛。
清凉有令不能行,随例大家厮淈
平平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,平仄仄平平仄仄。
“随例大家厮淈”繁体原文
偈頌一百四十一首 其五
今朝又值四月八,天下叢林皆浴佛。
清涼有令不能行,隨例大家廝淈
“随例大家厮淈”全诗注音
今朝又值四月八,天下丛林皆浴佛。
清凉有令不能行,随例大家厮淈
“随例大家厮淈”全诗翻译
译文:
今日又是四月八日,天下的丛林都在沐浴佛法之中。虽然清凉的规定不容许行动,但按照惯例大家依然欢聚在一起。
总结:
诗人描绘了四月八日佛诞的景象,世间的僧侣都在丛林中庆祝浴佛,虽然有清规戒律限制,但大家仍然按照惯例欢聚一堂。通过这幅画面,反映了宗教仪式与社群聚会的结合。
“随例大家厮淈”相关诗句:
- 随例大家厮淈 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其五 》
- 只麽厮淈 出自 [宋] 释妙伦 ·《慈恩泾老请赞 》
- 至今厮淈 出自 [宋] 释法薰 ·《初祖赞 》
- 大家随例吃燠鹅 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其八一 》
- 後代儿孙厮淈 出自 [宋] 释道冲 ·《达磨大师赞 其二 》
- 大声嘈嘈奔淈淈 出自 [唐] 刘景复 ·《梦爲吴泰伯作胜儿歌 》
- 霜凇成花泥淈淈 出自 [宋] 舒岳祥 ·《晓霜成花日色凄淡炙背南檐记所闻见 》
- 莫道浑家全淈 出自 [宋] 释心月 ·《无照 》
- 才淑随厮养 出自 [唐] 杜甫 ·《过南岳入洞庭湖 》
- 厮役争奔随 出自 [宋] 杨万里 ·《七月十日大雨晓霁登碧落堂 》
- 大似波神得厮欺 出自 [宋] 项安世 ·《春日途中五首 其三 》
- 厮挨厮拶 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其三七 》
- 大家随子初 出自 [宋] 宋祁 ·《和夏推官奉太夫人就养仲氏次韵 》
- 随子大家贤 出自 [宋] 宋祁 ·《送福州通判陈铸 》
- 报恩随例 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其二四 》
- 大贾蓄家如响随 出自 [宋] 李觏 ·《甘露亭诗 》
- 随例到衡门 出自 [宋] 真山民 ·《新春 》
- 随例得封侯 出自 [唐] 省吏 ·《嘲崔左丞 》
- 靴化例随水 出自 [宋] 赵孟坚 ·《仲弟借书持要不谨护有损爲之覆背葺还 》
- 随例须崩倒 出自 [宋] 张九成 ·《罢禄 》