“投身麋鹿无人地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“投身麋鹿无人地”出自哪首诗?
答案: “投身麋鹿无人地”出自: 宋代 张耒的 《乔木》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóu shēn mí lù wú rén dì ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“投身麋鹿无人地”的上一句是什么?
答案:
“投身麋鹿无人地”的上一句是: 不妨坚老要秋霜 , 诗句拼音为: bù fáng jiān lǎo yào qiū shuāng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“投身麋鹿无人地”的下一句是什么?
答案: “投身麋鹿无人地”的下一句是: 非尔烦忧未易忘 , 诗句拼音为: fēi ěr fán yōu wèi yì wàng ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“投身麋鹿无人地”全诗
乔木 (qiáo mù)
舍北参天乔木长,依凭清荫护高堂。
鸟啼杳杳重阴合,风到翩翩翠叶凉。
已许孤高凌夏日,不妨坚老要秋霜。
投身麋鹿无人地,非尔烦忧未易忘。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
“投身麋鹿无人地”繁体原文
喬木
舍北參天喬木長,依憑清蔭護高堂。
鳥啼杳杳重陰合,風到翩翩翠葉凉。
已許孤高凌夏日,不妨堅老要秋霜。
投身麋鹿無人地,非爾煩憂未易忘。
“投身麋鹿无人地”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
舍北参天乔木长,依凭清荫护高堂。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
鸟啼杳杳重阴合,风到翩翩翠叶凉。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已许孤高凌夏日,不妨坚老要秋霜。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
投身麋鹿无人地,非尔烦忧未易忘。
“投身麋鹿无人地”全诗注音
舍北参天乔木长,依凭清荫护高堂。
鸟啼杳杳重阴合,风到翩翩翠叶凉。
已许孤高凌夏日,不妨坚老要秋霜。
投身麋鹿无人地,非尔烦忧未易忘。
“投身麋鹿无人地”全诗翻译
译文:
舍北有一棵参天高大的乔木,它依靠清荫保护着高堂。鸟儿在深远幽静的阴影中啼叫,微风轻拂,翠绿的树叶带来凉意。它曾经承诺要孤高地屹立在炎热的夏日,也无妨顽强地迎接寒霜的秋天。它选择投身于无人涉足的荒野之地,虽然有不少烦恼,却也不易被遗忘。全文抒发了乔木的高洁坚毅以及追求孤高自立的精神,同时也表达了对逆境的坚韧抵御态度。
“投身麋鹿无人地”相关诗句:
- 投身麋鹿无人地 出自 [宋] 张耒 ·《乔木 》
- 麋鹿情通麋鹿知 出自 [宋] 王洋 ·《和秀实扉字韵 》
- 身从麋鹿游 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功江臯感怀 》
- 身将麋鹿齐 出自 [宋] 刘敞 ·《城下 》
- 身与麋鹿伍 出自 [宋] 刘敞 ·《自京师泛舟还郡作三首 其二 》
- 空留麋鹿身 出自 [唐] 白居易 ·《微之敦诗晦叔相次长逝岿然自伤因成二绝 一 》
- 麋鹿知藏身 出自 [唐] 孟郊 ·《隐士 》
- 地已付麋鹿 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 直把身心比鹿麋 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其九一 》
- 老我终身友麋鹿 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别袁伯长待制凌德庸少监周南翁待制诸公三绝句 其二 》
- 可以抛身麋鹿羣 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《丁隐君歌 》
- 丘壑身心麋鹿共 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二○九 》
- 身如麋鹿不知贫 出自 [唐] 秦系 ·《山中书怀寄张建封大夫 》
- 麋鹿肆游歌舞地 出自 [宋] 周麟之 ·《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香爲韵 其二 》
- 麋鹿宁无志 出自 [宋] 邵雍 ·《代书答朝中旧友 》
- 行无麋鹿乱 出自 [宋] 庾卜礼 ·《题云锦园 》
- 心无害麋鹿 出自 [宋] 邵雍 ·《游山二首 其一 》
- 麋鹿去人远 出自 [宋] 释义传 ·《姑苏怀古 》
- 麋鹿不识人 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其二 》
- 麋鹿不害人 出自 [宋] 邵雍 ·《游山二首 其一 》