“人中白发侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人中白发侵”出自哪首诗?
答案: “人中白发侵”出自: 宋代 黄庭坚的 《荆州即事药名诗八首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén zhōng bái fà qīn ,诗句平仄: 平○仄仄平 。
问题2:“人中白发侵”的上一句是什么?
答案:
“人中白发侵”的上一句是: 天竺黄卷在 , 诗句拼音为:tiān zhú huáng juàn zài
,诗句平仄: 平○仄仄平 。
问题3:“人中白发侵”的下一句是什么?
答案: “人中白发侵”的下一句是: 客至独扫榻 , 诗句拼音为: kè zhì dú sǎo tà ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“人中白发侵”全诗
荆州即事药名诗八首 其四 (jīng zhōu jí shì yào míng shī bā shǒu qí sì)
天竺黄卷在,人中白发侵。
客至独扫榻,自然同此心。
平仄平仄仄,平○仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
“人中白发侵”繁体原文
荆州即事藥名詩八首 其四
天竺黄卷在,人中白髮侵。
客至獨掃榻,自然同此心。
“人中白发侵”韵律对照
平仄平仄仄,平○仄仄平。
天竺黄卷在,人中白发侵。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
客至独扫榻,自然同此心。
“人中白发侵”全诗注音
天竺黄卷在,人中白发侵。
客至独扫榻,自然同此心。
“人中白发侵”全诗翻译
译文:
天竺黄色的卷子摆在那里,人们中有白发侵袭。
客人到来时,我独自打扫床榻,心情自然与此相同。
总结:这首古文描写了天竺黄色的卷子和人们中的白发增多的景象。当客人到来时,作者独自打扫床榻,表现出一种寂寞和思念之情。
“人中白发侵”总结赏析
赏析:: 这是黄庭坚创作的《荆州即事药名诗八首》中的第四首。诗中表达了诗人对时光流转和人生白发的感慨,以及在客人来访时,他独自扫净床榻,表现出一种深沉的寂寥之情。
这首诗通过对药材天竺黄的提及,将药物与人生相比,抒发了时光不停流逝,人生白发不断增加的主题。天竺黄是一种有益身体的药材,但它在时光流逝下也会逐渐老化变黄,象征着人生的变迁。作者以此引发了关于岁月和生命的思考。
诗中的“客至独扫榻,自然同此心”表明了诗人对客人来访的态度。他独自扫净床榻,不求外人的帮助,表现了一种深藏于心的孤独和默默承受的坚韧。这句话也反映了诗人内心的深情和对友情的珍视。
标签: 咏物、抒情、时光流逝
“人中白发侵”相关诗句:
- 人中白发侵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《荆州即事药名诗八首 其四 》
- 主人白发自侵头 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和楚屯田同曾子固陆子履观予堂前石榴花 》
- 节物催人白发侵 出自 [宋] 华岳 ·《池亭即事 》
- 白发侵人自合休 出自 [宋] 王禹偁 ·《病起思归 其二 》
- 侵侵白发改朱顔 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵昭掾徐子美见寄二首 其二 》
- 白发侵侵生有涯 出自 [唐] 窦羣 ·《晚自台中归永宁里南望山色怅然有怀呈上右司十一兄 》
- 中有白发人 出自 [宋] 苏辙 ·《广福僧智昕西归 》
- 白发人中得计长 出自 [宋] 陈师道 ·《读白乐天临水坐诗 》
- 自语山中白发人 出自 [宋] 苏泂 ·《见三山翁插山茶花一朵二首 其二 》
- 镜中白发劝人休 出自 [宋] 陆游 ·《信笔三首 其二 》
- 白发益侵寻 出自 [宋] 赵蕃 ·《放舟始作 》
- 僧发侵眉白 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题吉州承天院清凉轩 》
- 既皆白发侵 出自 [宋] 晁说之 ·《和胡少汲游山 》
- 宁知白发侵 出自 [唐] 权德舆 ·《病中寓直代书题寄 》
- 愁侵白发新 出自 [宋] 文天祥 ·《元夕 其一 》
- 而忘白发侵 出自 [唐] 李端 ·《长安书事寄卢纶 》
- 忧时白发侵 出自 [宋] 施枢 ·《风雨 》
- 俄悲白发侵 出自 [唐] 杜光庭 ·《怀古今 》
- 何须白发侵 出自 [唐] 杜甫 ·《赠裴南部闻袁判官自来欲有按问 》
- 白发西汜侵 出自 [宋] 黄履 ·《正仲移漕二浙用李白留别王嵩韵以送之 》