“高亭未与山相称”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高亭未与山相称”出自哪首诗?
答案: “高亭未与山相称”出自: 宋代 曾丰的 《题徐子比独秀亭 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo tíng wèi yǔ shān xiāng chèn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“高亭未与山相称”的上一句是什么?
答案:
“高亭未与山相称”的上一句是: 于山也独拔其尤 , 诗句拼音为: yú shān yě dú bá qí yóu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“高亭未与山相称”的下一句是什么?
答案: “高亭未与山相称”的下一句是: 直起元龙百尺楼 , 诗句拼音为: zhí qǐ yuán lóng bǎi chǐ lóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“高亭未与山相称”全诗
题徐子比独秀亭 其二 (tí xú zǐ bǐ dú xiù tíng qí èr)
之子于人第一流,于山也独拔其尤。
高亭未与山相称,直起元龙百尺楼。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“高亭未与山相称”繁体原文
題徐子比獨秀亭 其二
之子于人第一流,于山也獨拔其尤。
高亭未與山相稱,直起元龍百尺樓。
“高亭未与山相称”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
之子于人第一流,于山也独拔其尤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高亭未与山相称,直起元龙百尺楼。
“高亭未与山相称”全诗注音
之子于人第一流,于山也独拔其尤。
高亭未与山相称,直起元龙百尺楼。
“高亭未与山相称”全诗翻译
译文:
之子在人群中是第一流的人物,就像在群山之间也是独自屹立的杰出存在。高亭虽然还不能与山峰相比,但它笔直地耸立,高耸入云,像元龙百尺楼一样雄伟壮观。
总结:诗人通过比喻描绘了之子在人群中的优秀和在山峰之间的高远,用高亭和元龙百尺楼的形象对比,突显了之子的卓越和崇高。
“高亭未与山相称”相关诗句:
- 高亭未与山相称 出自 [宋] 曾丰 ·《题徐子比独秀亭 其二 》
- 兹亭巧与山相对 出自 [宋] 许及之 ·《蜀山亭 》
- 南山与楼相对高 出自 [宋] 范成大 ·《知郡安抚以立春日揭所书新安郡榜南楼之上晓雪纷集邦人以爲善祥遂开宴以落之辄赋长句一篇以附风谣之末 》
- 与山相高邹氏阁 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题邹虞卿觌仙阁 》
- 亭亭高未足 出自 [宋] 刘敞 ·《别西掖手种小梧桐赠三阁老 》
- 有塔亭亭高似山 出自 [宋] 马之纯 ·《天禧寺阿育王塔 》
- 高深与地称 出自 [宋] 文同 ·《兴元府园亭杂咏 甚美堂 》
- 才高官未称 出自 [宋] 任希夷 ·《与毛茶干赵司法游东湖四首 其四 》
- 未称高词华 出自 [唐] 贾岛 ·《送张校书季霞 》
- 转与静相称 出自 [宋] 吕本中 ·《静轩 》
- 称其高蹈与俗遗 出自 [宋] 蒋之奇 ·《寄题梅坛 》
- 称义孤高无与邻 出自 [宋] 刘攽 ·《杂讽 》
- 古来贤相称高奇 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王宣徽太尉耆年会诗 》
- 青漆楼高未称情 出自 [宋] 刘筠 ·《南朝 》
- 极知功高乐未称 出自 [宋] 黄庭坚 ·《西禅听戴道士弹琴 》
- 物情似与闲相称 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一三八 》
- 物情多与闲相称 出自 [唐] 刘威 ·《游东湖黄处士园林 》
- 彼以力称吾未与 出自 [宋] 李流谦 ·《观小儿瓮戏 》
- 送与衰翁元未称 出自 [宋] 吕本中 ·《谢潘义荣送菊二首 其二 》
- 玉楮亭亭称冷官 出自 [宋] 释居简 ·《纸帐 》