“故知寒食住爲佳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故知寒食住爲佳”出自哪首诗?
答案: “故知寒食住爲佳”出自: 宋代 赵蕃的 《宜春县斋寒食日作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù zhī hán shí zhù wèi jiā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“故知寒食住爲佳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“故知寒食住爲佳”已经是第一句了。
问题3:“故知寒食住爲佳”的下一句是什么?
答案: “故知寒食住爲佳”的下一句是: 可奈携家更忆家 , 诗句拼音为: kě nài xié jiā gèng yì jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“故知寒食住爲佳”全诗
宜春县斋寒食日作 (yí chūn xiàn zhāi hán shí rì zuò)
故知寒食住为佳,可奈携家更忆家。
忧乐相寻定何种,死生如梦本无涯。
节中天色少来旧,诗里风光别去嗟。
李迳桃蹊事虽退,柳行因雨未抛花。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“故知寒食住爲佳”繁体原文
宜春縣齋寒食日作
故知寒食住爲佳,可奈携家更憶家。
憂樂相尋定何種,死生如夢本無涯。
節中天色少來舊,詩裏風光別去嗟。
李逕桃蹊事雖退,柳行因雨未拋花。
“故知寒食住爲佳”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
故知寒食住为佳,可奈携家更忆家。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
忧乐相寻定何种,死生如梦本无涯。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
节中天色少来旧,诗里风光别去嗟。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
李迳桃蹊事虽退,柳行因雨未抛花。
“故知寒食住爲佳”全诗注音
故知寒食住为佳,可奈携家更忆家。
忧乐相寻定何种,死生如梦本无涯。
节中天色少来旧,诗里风光别去嗟。
李迳桃蹊事虽退,柳行因雨未抛花。
“故知寒食住爲佳”全诗翻译
译文:
寒食时节,人们都知道在外住宿是最好的,但无奈要携带家人,更是让人怀念家乡。忧愁与快乐总是相互伴随,人生的生死如同梦幻,没有尽头。节日里的天色不再如往日那样明媚,诗中的风光也不再是过去的景象。李迳和桃蹊之事虽然已经过去,但柳树行道却因雨水未停而未曾摇落花瓣。
“故知寒食住爲佳”相关诗句:
- 故知寒食住爲佳 出自 [宋] 赵蕃 ·《宜春县斋寒食日作 》
- 故教客子知寒食 出自 [宋] 方回 ·《舟行青谿道中入歙十二首 其一 》
- 故知佳兴难爲败 出自 [宋] 韩元吉 ·《与苏训直约游招隠寺 其一 》
- 得住且住则爲佳 出自 [宋] 李曾伯 ·《勉时思王和尚留 》
- 二年寒食住京华 出自 [唐] 胡曾 ·《寒食都门作 》
- 寒食无佳赏 出自 [宋] 司马光 ·《梦与之美爲寒食游 》
- 寒食及佳辰 出自 [宋] 刘跂 ·《答王允中圣推 》
- 此来寒食佳期 出自 [唐] 鲍防 ·《忆长安 二月 》
- 人间佳节唯寒食 出自 [宋] 邵雍 ·《春游五首 其四 》
- 寒食少逢天气佳 出自 [宋] 葛天民 ·《即事用天竺韵 》
- 寒食初过天气佳 出自 [宋] 喻良能 ·《二月二十一日何司业集客于张园玉牒给事命予赋诗紫微舍人左史舍人亦以见委因成七言十韵一首 》
- 寒食清明节令佳 出自 [宋] 胡寅 ·《令节即事简睎仲德施 》
- 佳辰强饭食犹寒 出自 [唐] 杜甫 ·《小寒食舟中作 》
- 寒士百葅食藉佳 出自 [宋] 释慧空 ·《与郛郎作骨董羹四首 其三 》
- 天气未佳欲寒食 出自 [宋] 李洪 ·《送子南兄参选 》
- 得君小住爲佳耳 出自 [宋] 刘克庄 ·《用强甫蒙仲韵十首 其五 》
- 春今且住爲佳耳 出自 [宋] 方岳 ·《晚春 》
- 此中小住自爲佳 出自 [宋] 方蒙仲 ·《采芹亭 其一五 》
- 有来少住爲佳尔 出自 [宋] 韩淲 ·《送孟五六哥 》
- 与诗小住爲佳耳 出自 [宋] 方岳 ·《与客观雪 其一 》