“日暖冻蜻蜓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日暖冻蜻蜓”出自哪首诗?
答案: “日暖冻蜻蜓”出自: 宋代 杨万里的 《过獭桥湖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì nuǎn dòng qīng tíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“日暖冻蜻蜓”的上一句是什么?
答案:
“日暖冻蜻蜓”的上一句是: 藻明潜拨剌 , 诗句拼音为: zǎo míng qián bō là
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“日暖冻蜻蜓”的下一句是什么?
答案: “日暖冻蜻蜓”的下一句是: 只个新茅店 , 诗句拼音为: zhī gè xīn máo diàn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“日暖冻蜻蜓”全诗
过獭桥湖 (guò tǎ qiáo hú)
圩路抨弦白,圩沟夹柳青。
藻明潜拨剌,日暖冻蜻蜓。
只个新茅店,分明是水亭。
行来惟恐尽,览处不容停。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“日暖冻蜻蜓”繁体原文
過獺橋湖
圩路抨絃白,圩溝夾柳青。
藻明潜撥剌,日暖凍蜻蜓。
只箇新茅店,分明是水亭。
行來惟恐盡,覽處不容停。
“日暖冻蜻蜓”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
圩路抨弦白,圩沟夹柳青。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
藻明潜拨剌,日暖冻蜻蜓。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
只个新茅店,分明是水亭。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
行来惟恐尽,览处不容停。
“日暖冻蜻蜓”全诗注音
圩路抨弦白,圩沟夹柳青。
藻明潜拨剌,日暖冻蜻蜓。
只个新茅店,分明是水亭。
行来惟恐尽,览处不容停。
“日暖冻蜻蜓”全诗翻译
译文:
圩路上车马奔驰,圩沟边垂柳呈现青翠。藻草清澈可见底,暖阳下冻住的蜻蜓。只有一座新建的茅草店,明显是个供水的亭子。行走到这里只怕水源用尽,停留观赏也不容易。
全诗描绘了一个生动的田园景色,包含了圩路、圩沟、垂柳、藻草、阳光、冻住的蜻蜓以及新建的茅草店。其中展现了大自然的美丽和生机,并暗示着人们要珍惜水源和环境,不浪费资源,同时也传递了游人欣赏田园风光的愿望。
“日暖冻蜻蜓”相关诗句:
- 日暖冻蜻蜓 出自 [宋] 杨万里 ·《过獭桥湖 》
- 簇立蜻蜓冻欲僵 出自 [宋] 史弥宁 ·《秋兰三绝 其一 》
- 蜻蜓许是好蜻蜓 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其一五 》
- 蜻蜓许是好蜻蜓 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三○ 》
- 尽日蜻蜓遶 出自 [唐] 王建 ·《和钱舍人水植诗 》
- 水边迟日戏蜻蜓 出自 [宋] 宋高宗 ·《句 其七 》
- 蜻蜓斜日立帘钩 出自 [宋] 汪藻 ·《汴中偶题 》
- 蜻蜓燕竞飞 出自 [唐] 司空图 ·《杂题九首 八 》
- 金蔓蜻蜓輭 出自 [唐] 张泌 ·《生查子 》
- 蜻蜓弄斜晖 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其四 》
- 蜻蜓爱碧浔 出自 [唐] 陈子昂 ·《南山家园林木交映盛夏五月幽然清凉独坐思远率成十韵 》
- 度水红蜻蜓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂诗绝句十七首 其一三 》
- 篱上蜻蜓立 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂诗绝句十七首 其四 》
- 忽就一蜻蜓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《叔治遗草虫枕屏 》
- 蛛网挂蜻蜓 出自 [唐] 杜牧 ·《分司东都寓居履道叨承川尹刘侍郎大夫恩知上四十韵 》
- 草色醉蜻蜓 出自 [唐] 张又新 ·《三月五日陪大夫泛长沙东湖 》
- 蜻蜓水虫质 出自 [宋] 戴表元 ·《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足爲韵 其四 》
- 草影老蜻蜓 出自 [唐] 齐己 ·《新秋雨後 》
- 蜻蜓看未休 出自 [宋] 朱继芳 ·《草虫便面 》
- 蜻蜓立栏角 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州环波亭 》