“星分辰位正乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星分辰位正乾坤”出自哪首诗?
答案: “星分辰位正乾坤”出自: 宋代 释义青的 《第十九僧问长沙颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng fēn chén wèi zhèng qián kūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“星分辰位正乾坤”的上一句是什么?
答案:
“星分辰位正乾坤”的上一句是: 苔殿重重紫气深 , 诗句拼音为:tái diàn chóng chóng zǐ qì shēn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“星分辰位正乾坤”的下一句是什么?
答案: “星分辰位正乾坤”的下一句是: 金轮不御阎浮境 , 诗句拼音为: jīn lún bù yù yán fú jìng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“星分辰位正乾坤”全诗
第十九僧问长沙颂 (dì shí jiǔ sēng wèn cháng shā sòng)
苔殿重重紫气深,星分辰位正乾坤。
金轮不御阎浮境,岂并诸侯宝印尊。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“星分辰位正乾坤”繁体原文
第十九僧問長沙頌
苔殿重重紫氣深,星分辰位正乾坤。
金輪不御閻浮境,豈並諸侯寶印尊。
“星分辰位正乾坤”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
苔殿重重紫气深,星分辰位正乾坤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金轮不御阎浮境,岂并诸侯宝印尊。
“星分辰位正乾坤”全诗注音
苔殿重重紫气深,星分辰位正乾坤。
金轮不御阎浮境,岂并诸侯宝印尊。
“星分辰位正乾坤”全诗翻译
译文:
苔石重重,紫气深沉,星辰分布在正乾坤之位。金轮无法御驾驶阎浮境,又怎能与各国的宝印齐尊。
总结:
这首诗描绘了一幅紫气蒸腾、星辰璀璨的景象,同时表达了金轮难以超越阎浮境的意象,强调诸侯之间宝印的尊贵地位。通过婉转的比喻,反衬出宝印的珍贵和独特价值。
“星分辰位正乾坤”总结赏析
赏析:这首《第十九僧问长沙颂》是唐代释义青所作,通过赞美长沙景色和宝印尊的比较,表达了对佛法高远、超越尘世的崇敬之情。
首先,诗人以青苔殿和紫气深的描写,勾勒出了长沙寺庙的宏伟壮丽和神秘祥和的氛围。紫气深沉,象征着佛法的神秘与庄严,同时也与天地相呼应,表达了佛法的至高无上。
接着,诗中提到“金轮不御阎浮境”,金轮指的是佛法的法轮,阎浮境是指尘世俗世。这句话表达了佛法超越了尘世的局限,不受俗世的束缚,具有超凡脱俗的力量。
最后,诗人以“岂并诸侯宝印尊”作为结尾,将佛法与世俗的权势相对比。宝印尊是佛教中的圣物,与诸侯的权力相对比,强调了佛法的卓越和崇高,它不同于尘世的权谋和物质追求。
“星分辰位正乾坤”相关诗句:
- 星分辰位正乾坤 出自 [宋] 释义青 ·《第十九僧问长沙颂 》
- 乾坤隆正位 出自 [宋] 韩琦 ·《明堂庆成五言二十韵 》
- 星辰归正位 出自 [唐] 刘长卿 ·《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 》
- 星辰位正忆皇都 出自 [唐] 贾岛 ·《巴兴作 》
- 乾坤定位 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 乾坤坎离位 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其一三 》
- 高下乾坤位 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其三 》
- 六位乾坤动 出自 [唐] 杜审言 ·《和李大夫嗣真奉使存抚河东 》
- 星辰易位 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二○ 》
- 辰位列四星 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 凯安 》
- 星辰有其位 出自 [唐] 王建 ·《寄李益少监兼送张实游幽州 》
- 定案星辰位 出自 [宋] 薛嵎 ·《题山中井泉 》
- 一心可使乾坤位 出自 [宋] 魏了翁 ·《次肩吾庆生日韵 其一 》
- 乾坤卦位八方明 出自 [宋] 方回 ·《夜望 》
- 见辟乾坤新定位 出自 [唐] 沈佺期 ·《再入道场纪事应制 》
- 配合乾坤震位中 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 二十 》
- 见辟乾坤新定位 出自 [唐] 广宣 ·《再入道场纪事应制 》
- 位应乾坤白露节 出自 [唐] 吕岩 ·《忆江南 一 》
- 岂知坤位居乾上 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 贵贵尊贤 》
- 位极乾坤三事贵 出自 [唐] 许浑 ·《闻开江宋相公申锡下世二首 二 》