“苔迷荒径人稀到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苔迷荒径人稀到”出自哪首诗？
答案： “苔迷荒径人稀到”出自： 宋代 刘厚南的 《梅庄春间》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tái mí huāng jìng rén xī dào ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“苔迷荒径人稀到”的上一句是什么？
答案：
“苔迷荒径人稀到”的上一句是： 幽居四面绕青山 , 诗句拼音为： yōu jū sì miàn rào qīng shān
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“苔迷荒径人稀到”的下一句是什么？
答案： “苔迷荒径人稀到”的下一句是： 花压重门昼自关 , 诗句拼音为： huā yā chóng mén zhòu zì guān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“苔迷荒径人稀到”全诗
梅庄春间 (méi zhuāng chūn jiān)
最喜逍遥泉石间，幽居四面绕青山。
苔迷荒径人稀到，花压重门昼自关。
古刹风传钟磬远，平畴雨过桔槔闲。
荷锄手摘园中笋，配酒三杯壮客顔。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“苔迷荒径人稀到”繁体原文
梅莊春間
最喜逍遥泉石間，幽居四面繞青山。
苔迷荒徑人稀到，花壓重門晝自關。
古剎風傳鐘磬遠，平疇雨過桔槔閒。
荷鋤手摘園中筍，配酒三杯壯客顔。
“苔迷荒径人稀到”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
最喜逍遥泉石间，幽居四面绕青山。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
苔迷荒径人稀到，花压重门昼自关。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
古刹风传钟磬远，平畴雨过桔槔闲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
荷锄手摘园中笋，配酒三杯壮客顔。
“苔迷荒径人稀到”全诗注音
最喜逍遥泉石间，幽居四面绕青山。
苔迷荒径人稀到，花压重门昼自关。
古刹风传钟磬远，平畴雨过桔槔闲。
荷锄手摘园中笋，配酒三杯壮客顔。
“苔迷荒径人稀到”全诗翻译
译文：
最喜欢逍遥泉石间，幽居四周环绕着青山。
青苔迷茫的荒径，人迹稀少到此处，花朵压低重门，白天自己关上。
古刹的风声传来，钟声和磬声遥远，平畴上雨过后，桔槔树下静谧无忧。
手拿荷锄采摘园中嫩笋，与好友喝上三杯美酒，壮大豪放的容颜。
总结：
诗人喜爱逍遥泉石间的幽居，四周环绕着青山。在荒径上青苔丛生，人迹稀少，重门被花朵压低，白天自己关上。古刹的风声传来，钟声和磬声遥远，平畴上雨过后，桔槔树下静谧无忧。诗人手拿荷锄采摘园中嫩笋，与好友喝上三杯美酒，壮大豪放的容颜。整首诗描绘了诗人舒适恬静的生活，以及与自然、友人的美好交流。
“苔迷荒径人稀到”相关诗句：
- 苔迷荒径人稀到 出自 [宋] 刘厚南 ·《梅庄春间 》
- 草迷荒径人稀到 出自 [宋] 王宗道 ·《春闲 》
- 小径荒苔人不到 出自 [宋] 黄庚 ·《杂咏 其九 》
- 苔径荒凉辙迹稀 出自 [宋] 黄庚 ·《书怀 》
- 苍苔满径客稀到 出自 [宋] 何梦桂 ·《题竹境 》
- 门掩荒苔客到稀 出自 [宋] 黄庚 ·《乐道 》
- 人稀幽径长新苔 出自 [宋] 陆游 ·《秋光 》
- 苍苔满径人迹稀 出自 [宋] 许景衡 ·《调同舍 》
- 四面荒凉人径稀 出自 [唐] 孟浩然 ·《高阳池送朱二 》
- 草径人稀到 出自 [宋] 陆游 ·《舍北摇落景物殊佳偶作五首 其五 》
- 莓苔满院人稀到 出自 [唐] 王仁裕 ·《长兴中题杜光寺（题拟） 》
- 雪磴苔深人到稀 出自 [宋] 叶椿 ·《次韵静师仁叟山居 其二 》
- 径迷人不到 出自 [宋] 谢薖 ·《莫莫堂新竹 》
- 隔城荒寺到人稀 出自 [宋] 释德洪 ·《岁穷僧衆米竭自往湘阴乞之舟载夜归宿桥口寒甚未寝时侍者智观坐而假寐作此诗有怀资钦提举 》
- 苔封曲径无人到 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其一 》
- 苔封曲径无人到 出自 [宋] 许玠 ·《句 其五 》
- 从教苔径无人到 出自 [宋] 晁说之 ·《叠後 》
- 苔封三径马蹄稀 出自 [宋] 郭印 ·《和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首 其二 》
- 荒径独游稀 出自 [唐] 李中 ·《秋雨 》
- 苔护松荫山径迷 出自 [宋] 谢绪 ·《望云 》