“暮作千诗朝百赋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暮作千诗朝百赋”出自哪首诗?
答案: “暮作千诗朝百赋”出自: 宋代 杨万里的 《题安福刘虞卿敏斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù zuò qiān shī cháo bǎi fù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“暮作千诗朝百赋”的上一句是什么?
答案:
“暮作千诗朝百赋”的上一句是: 君不见崔家阿立染霜兔 , 诗句拼音为: jūn bù jiàn cuī jiā ā lì rǎn shuāng tù
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“暮作千诗朝百赋”的下一句是什么?
答案: “暮作千诗朝百赋”的下一句是: 读书台北卯金刀 , 诗句拼音为: dú shū tái běi mǎo jīn dāo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“暮作千诗朝百赋”全诗
题安福刘虞卿敏斋 (tí ān fú liú yú qīng mǐn zhāi)
君不见杜家阿宜开雪窗,日读十纸月一箱。
君不见崔家阿立染霜兔,暮作千诗朝百赋。
读书台北卯金刀,斋前不种李与桃。
满阶只种书带草,黄金非宝书为宝。
郎君玉树临风前,咀嚼青竹夜不眠。
何须多羡崔与杜,诸郎努力青云路。
平仄仄仄平平平平仄平,仄仄仄仄仄仄平。
平仄仄平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平,仄仄平仄仄仄平。
平平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄。
“暮作千诗朝百赋”繁体原文
題安福劉虞卿敏齋
君不見杜家阿宜開雪窗,日讀十紙月一箱。
君不見崔家阿立染霜兔,暮作千詩朝百賦。
讀書臺北卯金刀,齋前不種李與桃。
滿階只種書带草,黄金非寶書爲寶。
郎君玉樹臨風前,咀嚼青竹夜不眠。
何須多羨崔與杜,諸郎努力青雲路。
“暮作千诗朝百赋”韵律对照
平仄仄仄平平平平仄平,仄仄仄仄仄仄平。
君不见杜家阿宜开雪窗,日读十纸月一箱。
平仄仄平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
君不见崔家阿立染霜兔,暮作千诗朝百赋。
仄平平仄仄平平,平平仄仄仄仄平。
读书台北卯金刀,斋前不种李与桃。
仄平仄仄平仄仄,平平平仄平平仄。
满阶只种书带草,黄金非宝书为宝。
平平仄仄○平平,仄仄平仄仄仄平。
郎君玉树临风前,咀嚼青竹夜不眠。
平平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄。
何须多羡崔与杜,诸郎努力青云路。
“暮作千诗朝百赋”全诗注音
君不见杜家阿宜开雪窗,日读十纸月一箱。
君不见崔家阿立染霜兔,暮作千诗朝百赋。
读书台北卯金刀,斋前不种李与桃。
满阶只种书带草,黄金非宝书为宝。
郎君玉树临风前,咀嚼青竹夜不眠。
何须多羡崔与杜,诸郎努力青云路。
“暮作千诗朝百赋”全诗翻译
译文:
君不见杜家的阿宜,每天都打开雪白的窗户,白天读十卷书,月夜时读一个箱子的书。
君不见崔家的阿立,如同傍晚染上霜色的兔子,晚上写千首诗歌,早晨作百篇赋文。
他们在读书的台上,黎明之前,持着金色的刀,清晨时光还未到,就没有时间去种植李树和桃树。
台阶上满满地种满了以书带草,就好像金子虽然珍贵,但和书相比,书更宝贵。
郎君像玉树一样站在风前,思考嚼舐着青竹,整夜不眠。
何必多么羡慕崔和杜,诸位公子们要努力,向着通往青云之路的目标奋发前行。
总结:
诗人通过对杜、崔两家的阿宜、阿立的描写,表达了他们勤奋读书、作诗的精神。他们不顾白天黑夜,持之以恒地追求学问,视书籍如宝贝,如同黄金一般珍贵。诗人鼓励身处世俗的郎君们,不必过多嫉妒这些名人,而是应当自己努力,追求卓越,向着成功的道路奋斗。
“暮作千诗朝百赋”相关诗句:
- 暮作千诗朝百赋 出自 [宋] 杨万里 ·《题安福刘虞卿敏斋 》
- 朝吟千赋暮千诗 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州 》
- 朝暮飞鸥千百点 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《岳阳楼 》
- 暮施百镒朝千锾 出自 [宋] 苏轼 ·《月华寺 》
- 朝吟百篇暮千章 出自 [宋] 柳子文 ·《次韵呈慎思学士 》
- 朝作新诗暮看书 出自 [宋] 项安世 ·《送杨主簿 其二 》
- 朝作千篇犹未暮 出自 [宋] 王之望 ·《再和 》
- 暮作千诗转遒紧 出自 [唐] 韩愈 ·《赠崔立之评事 》
- 暮作千诗犹奋怒 出自 [宋] 王洋 ·《古诗赠沈约之 》
- 岁暮梁园作赋时 出自 [宋] 裘万顷 ·《大雪用前韵五首 其四 》
- 暮年诗赋动江关 出自 [唐] 杜甫 ·《咏怀古迹五首 一 》
- 作赋数百言 出自 [宋] 谢薖 ·《感白发 》
- 朝爲百赋更贾勇 出自 [宋] 王洋 ·《古诗赠沈约之 》
- 朝爲百赋犹郁怒 出自 [唐] 韩愈 ·《赠崔立之评事 》
- 愿赋百身诗 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽尤尚书二首 其一 》
- 朝赋饮酒诗 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 今朝预赋诗 出自 [唐] 刘得仁 ·《和段校书冬夕寄题庐山 》
- 朝暮百贾趋 出自 [宋] 方回 ·《忆我二首各三十韵 其一 》
- 百岁一朝暮 出自 [宋] 林景英 ·《日出入行 》
- 作赋声名动汉朝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送杨瓘雁门省亲二首 其一 》