“一肩授手搭金襴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一肩授手搭金襴”出自哪首诗?
答案: “一肩授手搭金襴”出自: 宋代 释守珣的 《颂古四十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jiān shòu shǒu dā jīn lán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一肩授手搭金襴”的上一句是什么?
答案:
“一肩授手搭金襴”的上一句是: 堪笑衣穿瘦骨露 , 诗句拼音为: kān xiào yī chuān shòu gǔ lù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“一肩授手搭金襴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一肩授手搭金襴”已经是最后一句了。
“一肩授手搭金襴”全诗
颂古四十首 其五 (sòng gǔ sì shí shǒu qí wǔ)
百万人天普请看,头陀末上独开顔。
堪笑衣穿瘦骨露,一肩授手搭金襴。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄仄平平。
平仄○○仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一肩授手搭金襴”繁体原文
頌古四十首 其五
百萬人天普請看,頭陀末上獨開顔。
堪笑衣穿瘦骨露,一肩授手搭金襴。
“一肩授手搭金襴”韵律对照
仄仄平平仄仄○,平平仄仄仄平平。
百万人天普请看,头陀末上独开顔。
平仄○○仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
堪笑衣穿瘦骨露,一肩授手搭金襴。
“一肩授手搭金襴”全诗注音
百万人天普请看,头陀末上独开顔。
堪笑衣穿瘦骨露,一肩授手搭金襴。
“一肩授手搭金襴”全诗翻译
译文:
百万人都来参拜天普,请看,头陀末尾的人独自显现他的颜貌。
可以笑他的衣服穿在瘦骨上,露出了苍白的骨架,但他肩膀上搭着一块金丝的襕衣,也即是帝王赏赐的贵重服饰。
总结:这段古文描写了一个在人群中显得与众不同的人,他衣着朴素而瘦弱,但却肩负着显赫的地位,似乎受到了皇帝的嘉奖。
“一肩授手搭金襴”总结赏析
赏析:这首诗《颂古四十首 其五》是释守珣创作的,通过简洁的语言表达了对古代僧侣的颂扬。诗中描述了一个百万人天普(寺庙)的场景,一位头陀(出家僧人)站在末上,独自显得格外出众。
首先,诗人以"百万人天普"描绘了一个规模庞大的寺庙,突显了其盛大和庄严。接着,他以"头陀末上独开颜"的描写,突出了一位出家僧人的卓越之处。这位僧人不仅在如此众多的人群中独自脱颖而出,而且他的形象引人注目,展示了他的高贵和崇高。
在接下来的两句中,诗人用"堪笑衣穿瘦骨露,一肩授手搭金襴"表现了这位僧人的清贫和奉献。虽然他身穿简朴的衣袍,瘦弱的身躯几乎裸露,但他却愿意奉献自己,将金襴授与他人,彰显了他对佛法的坚守和慷慨之心。
整首诗通过对寺庙和僧人的描写,展现了古代僧侣的高尚品质和对信仰的忠诚,同时也传达了一种清静和虔诚的宗教氛围。
“一肩授手搭金襴”相关诗句:
- 一肩授手搭金襴 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其五 》
- 帝王亲手付金襴 出自 [宋] 释咸杰 ·《赞开明禅师 》
- 搭一只手 出自 [宋] 释妙伦 ·《支提宏老请赞 》
- 一搭山村一搭奇 出自 [宋] 杨万里 ·《山村二首 其一 》
- 山僧肩上搭 出自 [宋] 释慧空 ·《谢卢居士法衣 其二 》
- 肩搭道衣归 出自 [宋] 林逋 ·《湖山小隠 其一 》
- 瘦搭诗肩古佛依 出自 [宋] 释德洪 ·《偶书寂音堂壁三首 其三 》
- 等闲搭在肩头上 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三 》
- 传金襴 出自 [宋] 释广闻 ·《大川和尚赞 》
- 挂宋朝金襴 出自 [宋] 释可湘 ·《佛光法师真相致藏主请赞 》
- 不挂金襴服 出自 [宋] 释子淳 ·《般阳老人 》
- 金印垂襴裳 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 迦叶金襴外 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无法可得分第二十二 其五 》
- 一手搘颐偏袒肩 出自 [唐] 欧阳炯 ·《贯休应梦罗汉画歌 》
- 便是金襴付嘱时 出自 [宋] 李纲 ·《琮师送至城月驿戏成两绝句以答其意 其一 》
- 百衲金襴递代传 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其六 》
- 金襴之外传何物 出自 [宋] 释祖钦 ·《宗正上人 》
- 传得金襴意气豪 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其四 》
- 莫珍龙袖贵金襴 出自 [宋] 释了惠 ·《送人之岳山 》
- 等闲饶舌话金襴 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三○ 》