“何曾动步早观音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何曾动步早观音”出自哪首诗?
答案: “何曾动步早观音”出自: 宋代 释印肃的 《颂十玄谈 尘异 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé zēng dòng bù zǎo guān yīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“何曾动步早观音”的上一句是什么?
答案:
“何曾动步早观音”的上一句是: 宝所到时城假化 , 诗句拼音为: bǎo suǒ dào shí chéng jiǎ huà
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“何曾动步早观音”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何曾动步早观音”已经是最后一句了。
“何曾动步早观音”全诗
颂十玄谈 尘异 其六 (sòng shí xuán tán chén yì qí liù)
三乘分别强安名,愍念群生习气深。
宝所到时城假化,何曾动步早观音。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“何曾动步早观音”繁体原文
頌十玄談 塵異 其六
三乘分別强安名,愍念群生習氣深。
寶所到時城假化,何曾動步早觀音。
“何曾动步早观音”韵律对照
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
三乘分别强安名,愍念群生习气深。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
宝所到时城假化,何曾动步早观音。
“何曾动步早观音”全诗注音
三乘分别强安名,愍念群生习气深。
宝所到时城假化,何曾动步早观音。
“何曾动步早观音”全诗翻译
译文:
三种佛教教法各自有强有名,我深切怀念众生的执着习气。
佛宝所到之处,城池皆发生虚妄幻化,但观音菩萨从未踏出一步。
总结:
这首古文描写了三种佛教教法在世间的表现。它们分别拥有自己的威力和声望,但作者对众生的执着习气深感忧虑和怜悯。接着,诗中提到佛宝(佛法的宝藏)所到之处,城池虚妄幻化,显示佛法的神奇力量,然而,观音菩萨却是慈悲的象征,从未在这浮世间踏出一步,始终在那里悲切地观察着众生。
“何曾动步早观音”相关诗句:
- 何曾动步早观音 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 尘异 其六 》
- 未曾举步早郎当 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二○一 》
- 昔曾值佛观世音 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 不曾动步上天台 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其一 》
- 何独观音 出自 [宋] 释心月 ·《思惟相观音赞 其一 》
- 何日不观音 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其八 》
- 何不自观音 出自 [宋] 黄庭坚 ·《知命弟观音赞 》
- 哀音何动人 出自 [唐] 杜甫 ·《促织 》
- 何须念彼观音力 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○六 》
- 青鸟何曾寄音信 出自 [宋] 张耒 ·《和人二首 其一 》
- 寸步何曾不险艰 出自 [宋] 陆游 ·《感昔七首 其七 》
- 百里何曾劳步屧 出自 [宋] 陆游 ·《新秋往来湖山间四首 其一 》
- 寸步何曾不险艰 出自 [宋] 陆游 ·《小山之南作曲栏石磴缭绕如栈道戏作二篇 其二 》
- 老子何曾烦一步 出自 [宋] 陆文圭 ·《大茅峰四绝句 其二 》
- 何曾动声色 出自 [宋] 杨万里 ·《近故太师左丞相魏国文忠京公挽歌辞三首 其二 》
- 何曾动所思 出自 [宋] 释克文 ·《偈三首 其三 》
- 何曾动声气 出自 [宋] 释宝昙 ·《史魏公蜗室 》
- 是身何曾动 出自 [宋] 杨万里 ·《观书 》
- 本树何曾动 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一五 》
- 琴挑何曾动 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 投梭女 》