“锡以无疆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“锡以无疆”出自哪首诗?

答案:锡以无疆”出自: 唐代 魏徵 《五郊乐章 青帝角音》, 诗句拼音为: xī yǐ wú jiāng

问题2:“锡以无疆”的上一句是什么?

答案:锡以无疆”的上一句是: 行潦斯挹 , 诗句拼音为: xíng liáo sī yì

问题3:“锡以无疆”的下一句是什么?

答案:锡以无疆”的下一句是: 烝人乃粒 , 诗句拼音为: zhēng rén nǎi lì ,诗句平仄:○平仄仄

“锡以无疆”全诗

五郊乐章 青帝角音 (wǔ jiāo yuè zhāng qīng dì jiǎo yīn)

朝代:唐    作者: 魏徵

鹤云旦起,鸟星昏集。
律候新风,阳开初蛰。
至德可飨,行潦斯挹。
锡以无疆,烝人乃粒。

仄平仄仄,仄平平仄。
仄仄平平,平平平仄。
仄仄仄仄,○仄平仄。
仄仄平平,○平仄仄。

hè yún dàn qǐ , niǎo xīng hūn jí 。
lǜ hòu xīn fēng , yáng kāi chū zhé 。
zhì dé kě xiǎng , xíng liáo sī yì 。
xī yǐ wú jiāng , zhēng rén nǎi lì 。

“锡以无疆”繁体原文

五郊樂章 青帝角音

鶴雲旦起,鳥星昏集。
律候新風,陽開初蟄。
至德可饗,行潦斯挹。
錫以無疆,烝人乃粒。

“锡以无疆”全诗注音

hè yún dàn qǐ , niǎo xīng hūn jí 。

鹤云旦起,鸟星昏集。

lǜ hòu xīn fēng , yáng kāi chū zhé 。

律候新风,阳开初蛰。

zhì dé kě xiǎng , xíng liáo sī yì 。

至德可飨,行潦斯挹。

xī yǐ wú jiāng , zhēng rén nǎi lì 。

锡以无疆,烝人乃粒。

“锡以无疆”全诗翻译

译文:
鹤鸟云彩早晨升起,星辰黯淡聚集。
天气宜人,春风初吹,阳光渐渐暖和。
这是一个值得庆祝的时刻,我们要以美酒来庆祝。
赐予我们无尽的恩惠,使我们感到满足。
这份恩赐没有限制,就像雨滴充盈着大地一样。

“锡以无疆”总结赏析

赏析:这首诗是唐代文学家魏徵创作的《五郊乐章 青帝角音》中的一节。诗人以郊外的景物为背景,抒发了对自然界生机勃勃和五谷丰收的欣慰之情。
首句“鹤云旦起,鸟星昏集”,以写景的方式展现了清晨的景象,鹤和鸟在天空中飞翔,展现了大自然的生动画面。此句通过对天空中的生物活动的描写,营造出清新宁静的氛围。
接着,“律候新风,阳开初蛰”,诗人以气象现象为切入点,表达了春季的到来。新风吹拂,阳光初升,蛰伏的生命开始苏醒,这一系列描写传达出春天的生机和希望。
“至德可飨,行潦斯挹”,这两句表达了对丰收的美好期望,至德指的是美好的品德和治理,行潦则指润泽的河水。诗人希望这种美好的品德和河水的滋润可以带来丰收,使人们充分享受自然的恩赐。
最后一句“锡以无疆,烝人乃粒”,强调了对丰收的感恩之情。锡指的是天赐的恩惠,无疆表示无限的广阔,烝人是指百姓,乃粒表示受惠于丰收。诗人通过这句表达了对上天恩赐和百姓丰收的感恩之情,以及人们对丰收物质的珍惜。

“锡以无疆”诗句作者魏徵介绍:

魏徵,字玄成,魏州曲城人。少孤,落魄有大志,初爲太子洗马。太宗即位,拜谏议大夫、秘书监,寻晋检校侍中,封郑国公,以疾辞职,拜特进,仍知门下省事。徵性谅直,知无不言,太宗或引至卧内,访天下事,尝以古名臣称之。校辑秘省羣书,及撰齐、梁、陈、周、隋诸史,序论多出其手,卒諡文贞。集二十卷,今编诗一卷。更多...

“锡以无疆”相关诗句:

  • 锡以无疆 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 青帝角音 》
  • 锡以无疆 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 青帝角音 》
  • 申锡无疆 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 长发舞 》
  • 申锡无疆 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 长发舞 》
  • 申锡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 降坛。 》
  • 申锡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 亚、终献用《文安》。 》
  • 申锡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 奉俎用《丰安》。 》
  • 申锡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太傅奉太上皇帝册升殿用《圣安》。奉宝同。 》
  • 申锡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 太宗位酌献用《德安》。 》
  • 锡羡无疆 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
  • 申锡无疆 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 太和 》
  • 锡羡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 僖祖室酌献用《基命》。 》
  • 永锡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其九 》
  • 申锡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 送神用《兴安》。 》
  • 申锡无疆 出自 [唐] 贺知章、源乾曜 ·《郊庙歌辞 禅社首乐章 太和 》
  • 锡福无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祭风师五首 奠币用《容安》。 》
  • 申锡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首 其一 》
  • 锡羡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 亚献、终献用《正安》。 》
  • 锡羡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 初献、顺祖酌献用《大宁》。 》
  • 申锡无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其三 》