“和气囘春阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“和气囘春阳”出自哪首诗?

答案:和气囘春阳”出自: 宋代 杨简 《乾道抚琴有作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé qì huí chūn yáng ,诗句平仄: ○仄○平平

问题2:“和气囘春阳”的上一句是什么?

答案:和气囘春阳”的上一句是: 乱撒金盘冰雹碎 , 诗句拼音为: luàn sā jīn pán bīng báo suì ,诗句平仄: ○仄○平平

问题3:“和气囘春阳”的下一句是什么?

答案:和气囘春阳”的下一句是: 缥缈孤鸾翔 , 诗句拼音为: piāo miǎo gū luán xiáng ,诗句平仄:仄仄平平平

“和气囘春阳”全诗

乾道抚琴有作 (qián dào fǔ qín yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 杨简

萧萧指下生秋风,渐渐幽响飕寒空。
月明夜气清入骨,何处仙佩摇丁东。
野鹤惊起舞,流水噎复鸣。
一唱三叹意未已,幽幽话出太古情。
龙吟虎啸遽神怪,千山万壑风雨晦。
海涛震荡林木响,乱撒金盘冰雹碎。
和气囘春阳,缥缈孤鸾翔。
三江五湖烟水阔,波声飋飋鸣渔榔。
悲猿临涧欲渡不敢渡,但闻涧下萧飒松风长。
闲云曳碧落,势去还囘薄。
神仙恍惚无定所,微吟似欲止所作。
御风一笑归蓬瀛,犹有余音遶寥廓。

平平仄仄平平平,仄仄平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄平平平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄○○仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
平○仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
○仄○平平,仄仄平平平。
○平仄平平仄仄,平平仄仄平平○。
平平○仄仄仄仄仄仄,仄○仄仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平仄仄,平○仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平平平,○仄平平仄平仄。

xiāo xiāo zhǐ xià shēng qiū fēng , jiàn jiàn yōu xiǎng sōu hán kōng 。
yuè míng yè qì qīng rù gǔ , hé chù xiān pèi yáo dīng dōng 。
yě hè jīng qǐ wǔ , liú shuǐ yē fù míng 。
yī chàng sān tàn yì wèi yǐ , yōu yōu huà chū tài gǔ qíng 。
lóng yín hǔ xiào jù shén guài , qiān shān wàn hè fēng yǔ huì 。
hǎi tāo zhèn dàng lín mù xiǎng , luàn sā jīn pán bīng báo suì 。
hé qì huí chūn yáng , piāo miǎo gū luán xiáng 。
sān jiāng wǔ hú yān shuǐ kuò , bō shēng sè sè míng yú láng 。
bēi yuán lín jiàn yù dù bù gǎn dù , dàn wén jiàn xià xiāo sà sōng fēng cháng 。
xián yún yè bì luò , shì qù huán huí báo 。
shén xiān huǎng hū wú dìng suǒ , wēi yín sì yù zhǐ suǒ zuò 。
yù fēng yī xiào guī péng yíng , yóu yǒu yú yīn rào liáo kuò 。

“和气囘春阳”繁体原文

乾道撫琴有作

蕭蕭指下生秋風,漸漸幽響颼寒空。
月明夜氣清入骨,何處仙佩摇丁東。
野鶴驚起舞,流水噎復鳴。
一唱三歎意未已,幽幽話出太古情。
龍吟虎嘯遽神怪,千山萬壑風雨晦。
海濤震蕩林木響,亂撒金盤冰雹碎。
和氣囘春陽,縹緲孤鸞翔。
三江五湖烟水闊,波聲飋飋鳴漁榔。
悲猿臨澗欲渡不敢渡,但聞澗下蕭颯松風長。
閒雲曳碧落,勢去還囘薄。
神仙恍惚無定所,微吟似欲止所作。
御風一笑歸蓬瀛,猶有餘音遶寥廓。

“和气囘春阳”韵律对照

平平仄仄平平平,仄仄平仄平平○。
萧萧指下生秋风,渐渐幽响飕寒空。

仄平仄仄平仄仄,平仄平仄平平平。
月明夜气清入骨,何处仙佩摇丁东。

仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
野鹤惊起舞,流水噎复鸣。

仄仄○○仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
一唱三叹意未已,幽幽话出太古情。

平○仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
龙吟虎啸遽神怪,千山万壑风雨晦。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
海涛震荡林木响,乱撒金盘冰雹碎。

○仄○平平,仄仄平平平。
和气囘春阳,缥缈孤鸾翔。

○平仄平平仄仄,平平仄仄平平○。
三江五湖烟水阔,波声飋飋鸣渔榔。

平平○仄仄仄仄仄仄,仄○仄仄平仄平平○。
悲猿临涧欲渡不敢渡,但闻涧下萧飒松风长。

○平仄仄仄,仄仄平○仄。
闲云曳碧落,势去还囘薄。

平平仄仄平仄仄,平○仄仄仄仄仄。
神仙恍惚无定所,微吟似欲止所作。

仄平仄仄平平平,○仄平平仄平仄。
御风一笑归蓬瀛,犹有余音遶寥廓。

“和气囘春阳”全诗注音

xiāo xiāo zhǐ xià shēng qiū fēng , jiàn jiàn yōu xiǎng sōu hán kōng 。

萧萧指下生秋风,渐渐幽响飕寒空。

yuè míng yè qì qīng rù gǔ , hé chù xiān pèi yáo dīng dōng 。

月明夜气清入骨,何处仙佩摇丁东。

yě hè jīng qǐ wǔ , liú shuǐ yē fù míng 。

野鹤惊起舞,流水噎复鸣。

yī chàng sān tàn yì wèi yǐ , yōu yōu huà chū tài gǔ qíng 。

一唱三叹意未已,幽幽话出太古情。

lóng yín hǔ xiào jù shén guài , qiān shān wàn hè fēng yǔ huì 。

龙吟虎啸遽神怪,千山万壑风雨晦。

hǎi tāo zhèn dàng lín mù xiǎng , luàn sā jīn pán bīng báo suì 。

海涛震荡林木响,乱撒金盘冰雹碎。

hé qì huí chūn yáng , piāo miǎo gū luán xiáng 。

和气囘春阳,缥缈孤鸾翔。

sān jiāng wǔ hú yān shuǐ kuò , bō shēng sè sè míng yú láng 。

三江五湖烟水阔,波声飋飋鸣渔榔。

bēi yuán lín jiàn yù dù bù gǎn dù , dàn wén jiàn xià xiāo sà sōng fēng cháng 。

悲猿临涧欲渡不敢渡,但闻涧下萧飒松风长。

xián yún yè bì luò , shì qù huán huí báo 。

闲云曳碧落,势去还囘薄。

shén xiān huǎng hū wú dìng suǒ , wēi yín sì yù zhǐ suǒ zuò 。

神仙恍惚无定所,微吟似欲止所作。

yù fēng yī xiào guī péng yíng , yóu yǒu yú yīn rào liáo kuò 。

御风一笑归蓬瀛,犹有余音遶寥廓。

“和气囘春阳”全诗翻译

译文:

凉风呼啸着吹来,逐渐地在寒凉的天空中发出深远的声响。
月明夜气清入骨,何处仙佩摇丁东。

“和气囘春阳”诗句作者杨简介绍:

杨简(一一四一~一二二六),字敬仲,学者称慈湖先生,慈溪(今浙江宁波西北)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,授富阳主簿。会陆九渊道过富阳,遂师事陆。历绍兴府司理参军,知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年(一一九四),召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事,主管崇道观。宁宗嘉泰四年(一二○四),起权发遣全州,又以上言未及对,论罢。嘉定元年(一二○八)授秘书郎,累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎,迁将作监。理宗即位,进宝谟阁直学士。宝庆二年卒,年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等,今存《慈湖先生遗书》二十卷,补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷四○七有传。 杨简诗,以明刊嘉靖四年序本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“和气囘春阳”相关诗句: