“柳下俄空处士庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柳下俄空处士庐”出自哪首诗?
答案: “柳下俄空处士庐”出自: 宋代 叶茵的 《别曾源一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǔ xià é kōng chǔ shì lú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“柳下俄空处士庐”的上一句是什么?
答案:
“柳下俄空处士庐”的上一句是: 梅边又上帝王都 , 诗句拼音为:méi biān yòu shàng dì wáng dōu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“柳下俄空处士庐”的下一句是什么?
答案: “柳下俄空处士庐”的下一句是: 汉月楚星人去後 , 诗句拼音为: hàn yuè chǔ xīng rén qù hòu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“柳下俄空处士庐”全诗
别曾源一 (bié céng yuán yī)
梅边又上帝王都,柳下俄空处士庐。
汉月楚星人去後,淮云蜀雨事何如。
东龟不食西征缺,南雁难期北信疎。
此去叫阍天路直,何时快覩茂陵书。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“柳下俄空处士庐”繁体原文
別曾源一
梅邊又上帝王都,柳下俄空處士廬。
漢月楚星人去後,淮雲蜀雨事何如。
東龜不食西征缺,南雁難期北信疎。
此去叫閽天路直,何時快覩茂陵書。
“柳下俄空处士庐”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
梅边又上帝王都,柳下俄空处士庐。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
汉月楚星人去後,淮云蜀雨事何如。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
东龟不食西征缺,南雁难期北信疎。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此去叫阍天路直,何时快覩茂陵书。
“柳下俄空处士庐”全诗注音
梅边又上帝王都,柳下俄空处士庐。
汉月楚星人去後,淮云蜀雨事何如。
东龟不食西征缺,南雁难期北信疎。
此去叫阍天路直,何时快覩茂陵书。
“柳下俄空处士庐”全诗翻译
译文:
梅边又见帝王都,柳下忽然空虚无人的隐士庐。
汉月楚星人离去之后,淮水的云雾、蜀地的雨露,都成了何等模样。
东方的龟不再吃,西征的军队缺乏充足的供应;南方的雁难以按时归来,北地的消息传达显得疏远。
如今出发,称呼守门的天神,直往茂陵之路,不知何时才能欣然阅读到那封书信。
“柳下俄空处士庐”相关诗句:
- 柳下俄空处士庐 出自 [宋] 叶茵 ·《别曾源一 》
- 咸平处士庐 出自 [宋] 方回 ·《次韵邓善之书怀七首 其七 》
- 溪边处士庐 出自 [宋] 刘克庄 ·《题崔白访戴图 》
- 萧条处士庐 出自 [宋] 谢薖 ·《寄王立之二首 其一 》
- 先朝处士庐 出自 [宋] 释善珍 ·《孤山 》
- 当年处士庐 出自 [宋] 韩淲 ·《题钱塘三贤堂 》
- 梅花处士庐 出自 [宋] 翁卷 ·《寄葛天民 》
- 酸寒处士庐 出自 [宋] 叶适 ·《林敬之挽词 》
- 白鹤峰头处士庐 出自 [宋] 何文季 ·《送黄坡峰 》
- 处士庐前门迳深 出自 [宋] 胡仲参 ·《性之寻梅归来有诗因感一绝 》
- 奎壁光临处士庐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《题程则之瑞墨阁 》
- 花香只绕处士庐 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 却返当年处士庐 出自 [宋] 虞俦 ·《挽吏部石似之 其二 》
- 孤山不见处士庐 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵李季章监簿泛湖 》
- 处士故庐霜月古 出自 [宋] 释居简 ·《怀归四首 其三 》
- 本住陵阳处士庐 出自 [宋] 吴泳 ·《送成都添倅李微之分韵得巫字 》
- 徐岩蟠鬰处士庐 出自 [宋] 赵蕃 ·《贵溪隔岸有二岩仆旧游也闻子畅受秋租於彼以诗寄之 》
- 肯到江边处士庐 出自 [宋] 丘葵 ·《寄高尹 》
- 解访江南处士庐 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵任子严 其一 》
- 落日西风处士庐 出自 [宋] 刘过 ·《寄吕英父 其一 》