“爲谁半壁更擎天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲谁半壁更擎天”出自哪首诗?
答案: “爲谁半壁更擎天”出自: 宋代 刘边的 《仙掌峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóng pán pěng lù jǐ hé nián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“爲谁半壁更擎天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲谁半壁更擎天”已经是第一句了。
问题3:“爲谁半壁更擎天”的下一句是什么?
答案: “爲谁半壁更擎天”的下一句是: 渭水秋风泪泫然 , 诗句拼音为: wèi shuǐ qiū fēng lèi xuàn rán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“爲谁半壁更擎天”全诗
仙掌峰 (xiān zhǎng fēng)
铜盘捧露几何年,渭水秋风泪泫然。
已向山中闲袖手,为谁半壁更擎天。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“爲谁半壁更擎天”繁体原文
仙掌峰
銅盤捧露幾何年,渭水秋風淚泫然。
已向山中閒袖手,爲誰半壁更擎天。
“爲谁半壁更擎天”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
铜盘捧露几何年,渭水秋风泪泫然。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
已向山中闲袖手,为谁半壁更擎天。
“爲谁半壁更擎天”全诗注音
铜盘捧露几何年,渭水秋风泪泫然。
已向山中闲袖手,为谁半壁更擎天。
“爲谁半壁更擎天”全诗翻译
译文:
铜盘托着水珠经过了多少个秋天,渭水的秋风吹来,水珠如泪水般颤动。
我曾在山中悠然自得地折叠双手,那是为了何人,能够将半壁山峰举起,直插云霄。
总结:
诗人以铜盘托水珠、渭水秋风为意象,表达了岁月的流逝和人生的沧桑;随后以“已向山中闲袖手”来描绘诗人在山中安闲自得的情景,最后以“为谁半壁更擎天”寄托了对英雄壮举的赞颂和钦佩之情。整首诗抒发了诗人对时光流转和英雄事迹的感慨和敬仰之情。
“爲谁半壁更擎天”相关诗句:
- 爲谁半壁更擎天 出自 [宋] 刘边 ·《仙掌峰 》
- 托天半壁一柱擎 出自 [宋] 刘黻 ·《饯湖南赵提举 》
- 双塔曾擎半壁天 出自 [宋] 林景熙 ·《江心寺 》
- 独以一手擎半天 出自 [宋] 魏了翁 ·《王总领生日 》
- 擎天八柱果谁安 出自 [宋] 胡仲弓 ·《有感时事 其二 》
- 擎天爲柱石 出自 [宋] 毕仲游 ·《送太师潞国文公致仕赴阙朝觐归洛 》
- 灯残半壁数更筹 出自 [宋] 林元卿 ·《客窗夜雨 》
- 坏壁谁题半草行 出自 [宋] 张嵲 ·《春日郊行 》
- 东南天半壁 出自 [宋] 林景熙 ·《拜岳王墓 》
- 秋天横半壁 出自 [唐] 翁承赞 ·《题河阴崔少府素幛 》
- 空抛半壁天 出自 [宋] 宗泽 ·《又赋一律 》
- 庵居天半壁 出自 [宋] 胡仲弓 ·《妙觉山用老溪宝叶二僧韵 其二 》
- 手托东南半壁天 出自 [宋] 许月卿 ·《和赵资相 》
- 半壁天倾空二毫 出自 [宋] 梅时举 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 半壁天台已万重 出自 [唐] 许浑 ·《送郭秀才游天台 》
- 一柱西南半壁天 出自 [宋] 程公许 ·《自七曲祠下乘马至上亭二首 其一 》
- 高拄东南半壁天 出自 [宋] 曾丰 ·《灵山 》
- 东南五湖天半壁 出自 [宋] 方回 ·《赠綦大将军 其二 》
- 不拄东南半壁天 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 天柱峰 》
- 直峰峭壁天半青 出自 [宋] 王洋 ·《因与伯氏同一僧话武夷事作诗追寄之 》