“自换端平新历日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自换端平新历日”出自哪首诗？
答案： “自换端平新历日”出自： 宋代 戴复古的 《人日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì huàn duān píng xīn lì rì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“自换端平新历日”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“自换端平新历日”已经是第一句了。
问题3：“自换端平新历日”的下一句是什么？
答案： “自换端平新历日”的下一句是： 眼看日月倍光辉 , 诗句拼音为： yǎn kàn rì yuè bèi guāng huī ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“自换端平新历日”全诗
人日 (rén rì)
自换端平新历日，眼看日月倍光辉。
南州有雪古来少，人日不阴今见稀。
鼓舞万方观德化，转移一世属天机。
朝廷有道吾君圣，办作昇平老布衣。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“自换端平新历日”繁体原文
人日
自換端平新曆日，眼看日月倍光輝。
南州有雪古來少，人日不陰今見稀。
鼓舞萬方觀德化，轉移一世屬天機。
朝廷有道吾君聖，辦作昇平老布衣。
“自换端平新历日”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
自换端平新历日，眼看日月倍光辉。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
南州有雪古来少，人日不阴今见稀。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鼓舞万方观德化，转移一世属天机。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朝廷有道吾君圣，办作昇平老布衣。
“自换端平新历日”全诗注音
自换端平新历日，眼看日月倍光辉。
南州有雪古来少，人日不阴今见稀。
鼓舞万方观德化，转移一世属天机。
朝廷有道吾君圣，办作昇平老布衣。
“自换端平新历日”全诗翻译
译文：
自从改用端平新历，一天看上去比往常更长。
南方的州府很少见到雪，但如今日月却显得更加明亮。
国家兴盛，众人都能感受到德化的影响，历史的转变在运行。
君主的治国有道，我心中的君主是圣明的，就像是一位普通的老百姓，默默地为国家的昌盛奉献着。
全诗主题围绕着新历的引入、南方少见雪的变化、国家治理的善政，以及诗人对明君的赞颂。
“自换端平新历日”相关诗句：
- 自换端平新历日 出自 [宋] 戴复古 ·《人日 》
- 惜日每惊新历换 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 白髪最愁新历换 出自 [宋] 艾性夫 ·《除日立春 》
- 流落那知新历换 出自 [宋] 程公许 ·《除夕和唐人张继张佑即事四绝句 其一 》
- 新阳端自日边回 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其九 》
- 又传新历岁更端 出自 [宋] 仇远 ·《和姜景星 其二 》
- 端与新年日日新 出自 [宋] 詹初 ·《新春 》
- 日月换新秋 出自 [唐] 齐己 ·《早秋雨後晚望 》
- 日月换新年 出自 [宋] 毕仲游 ·《策杖 》
- 日月换新岁 出自 [宋] 吕本中 ·《喜章仲孚朝奉见过十韵 》
- 今日虏平将换妾 出自 [唐] 纪唐夫 ·《骢马曲 》
- 今日虏平将换妾 出自 [唐] 纪唐天 ·《横吹曲辞 骢马曲 》
- 年来犹自换新衣 出自 [唐] 张蠙 ·《长安寓怀 》
- 林端历历过风樯 出自 [宋] 张耒 ·《晨起眺望 》
- 万卷舌端真历历 出自 [宋] 朱松 ·《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其一 》
- 此语历历端不诬 出自 [宋] 林仲虎 ·《出疆 》
- 数转话端才历历 出自 [宋] 王质 ·《赠汤元亨 》
- 不知七日换新正 出自 [宋] 王同祖 ·《岁晚即事 》
- 新历自披展 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令春日 》
- 日月新尧历 出自 [宋] 宋无 ·《送牟都事景阳赴浙东帅幕 》