“此态人间未必无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此态人间未必无”出自哪首诗?
答案: “此态人间未必无”出自: 宋代 韩淲的 《闭门 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ tài rén jiān wèi bì wú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“此态人间未必无”的上一句是什么?
答案:
“此态人间未必无”的上一句是: 鸱张何用吓鵷雏 , 诗句拼音为:chī zhāng hé yòng xià yuān chú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“此态人间未必无”的下一句是什么?
答案: “此态人间未必无”的下一句是: 练实梧桐非腐鼠 , 诗句拼音为: liàn shí wú tóng fēi fǔ shǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“此态人间未必无”全诗
闭门 其三 (bì mén qí sān)
鸱张何用吓鵷雏,此态人间未必无。
练实梧桐非腐鼠,庄生惠子岂其徒。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“此态人间未必无”繁体原文
閉門 其三
鴟張何用嚇鵷雛,此態人間未必無。
練實梧桐非腐鼠,莊生惠子豈其徒。
“此态人间未必无”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鸱张何用吓鵷雏,此态人间未必无。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
练实梧桐非腐鼠,庄生惠子岂其徒。
“此态人间未必无”全诗注音
鸱张何用吓鵷雏,此态人间未必无。
练实梧桐非腐鼠,庄生惠子岂其徒。
“此态人间未必无”全诗翻译
译文:
鸱张(一种猛禽)有何用处去吓唬鵷(一种鸟)的幼雏,这种情况在人间并非一定不存在。
练实(指强健之才)的梧桐树并非被腐朽的老鼠咬坏,庄子和惠子又怎会是徒有虚名之人。
总结:
诗中通过比喻和象征的手法,暗示了人间世事的复杂与不确定性,并强调了实力和才能的重要性。庄子和惠子被提及,表达了对他们的赞美与敬仰。
“此态人间未必无”相关诗句:
- 此态人间未必无 出自 [宋] 韩淲 ·《闭门 其三 》
- 未必人间有此书 出自 [宋] 阮文卿 ·《寿赵仙尉 》
- 未必风流似此间 出自 [宋] 王十朋 ·《行可再和因思前日与韶美同饮计台临池摘实复用前韵 》
- 未必柳间无谢客 出自 [唐] 吴融 ·《富春 》
- 世间未必无子期 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 世间未必无臯夔 出自 [宋] 岳珂 ·《唐世有刺郡江表者时宰嘱以新淦出笔令制以寄刺史始至召佳手一老父应命百日而得二管驰贡相府一见已讶其迟且鲜试之乃绝不堪大怒曰数千里乃寄两管恶笔来刺史闻之惧欲寘老父於罪老父诉曰使君毋草草我所制乃欧褚所用丐先示 》
- 得此无人态 出自 [宋] 苏轼 ·《高邮陈直躬处士画雁二首 其一 》
- 蹭蹬人间未必非 出自 [宋] 陆游 ·《舟过樊江憩民家具食 》
- 未必人间只履存 出自 [宋] 程公许 ·《游下岩崇封院 其二 》
- 未必文章非此人 出自 [宋] 释道璨 ·《和萧太山韵相士李月斋 》
- 路人未必信此语 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由踏青 》
- 古人未必兼有此 出自 [宋] 程俱 ·《刘朝散长源淮夫刘先生彝之子孝弟有贤行年六十一且致仕侍其亲义兴爲赋诗一首 》
- 游人未必长居此 出自 [宋] 黄庭坚 ·《衡山 》
- 此人心中未必空 出自 [宋] 苏辙 ·《梦中咏醉人 》
- 未必无他人 出自 [宋] 严羽 ·《朝日临高台 》
- 人间还似此间无 出自 [宋] 白玉蟾 ·《飞仙吟送张道士 》
- 未必无人犯斗牛 出自 [宋] 陈舜俞 ·《留槎阁 》
- 天地人心未必无 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 巨室 》
- 好风未必无人管 出自 [宋] 释居简 ·《苕谿行 》
- 未必无人粗见知 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》