“我亦茅檐自钻燧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我亦茅檐自钻燧”出自哪首诗？
答案： “我亦茅檐自钻燧”出自： 宋代 李廌的 《寒食》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ yì máo yán zì zuàn suì ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“我亦茅檐自钻燧”的上一句是什么？
答案：
“我亦茅檐自钻燧”的上一句是： 走马天街赐近臣 , 诗句拼音为： zǒu mǎ tiān jiē cì jìn chén
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“我亦茅檐自钻燧”的下一句是什么？
答案： “我亦茅檐自钻燧”的下一句是： 煨鍼烧艾检铜人 , 诗句拼音为： wēi zhēn shāo ài jiǎn tóng rén ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“我亦茅檐自钻燧”全诗
寒食 (hán shí)
千株蜜炬出严闉，走马天街赐近臣。
我亦茅檐自钻燧，煨鍼烧艾检铜人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“我亦茅檐自钻燧”繁体原文
寒食
千株蜜炬出嚴闉，走馬天街賜近臣。
我亦茅檐自鑽燧，煨鍼燒艾檢銅人。
“我亦茅檐自钻燧”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
千株蜜炬出严闉，走马天街赐近臣。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
我亦茅檐自钻燧，煨鍼烧艾检铜人。
“我亦茅檐自钻燧”全诗注音
千株蜜炬出严闉，走马天街赐近臣。
我亦茅檐自钻燧，煨鍼烧艾检铜人。
“我亦茅檐自钻燧”全诗翻译
译文：
千株蜜炬从严闉的府邸内燃起，马儿飞奔在天街上，皇帝赐给近臣们封赏。
我也像茅屋中的小虫一样钻进燧石，用鍼和艾草来检验铜人。
总结：这段文字描述了严闉的府邸内，蜜炬燃烧，皇帝赐赏近臣的场景。接着，描述了自己在茅屋中钻进燧石，并用鍼和艾草检验铜人的情景。
“我亦茅檐自钻燧”相关诗句：
- 我亦茅檐自钻燧 出自 [宋] 李廌 ·《寒食 》
- 茅檐亦自好 出自 [宋] 曾巩 ·《青青间青青 》
- 异俗逢钻燧 出自 [宋] 林希逸 ·《寒食 其一 》
- 三州六钻燧 出自 [宋] 宋庠 ·《河阳寒食 》
- 何须学钻燧 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其八 》
- 槐火初钻燧 出自 [宋] 陆游 ·《北岩采新茶用忘怀录中法煎饮欣然忘病之未去也 》
- 钻燧煮莱芜 出自 [宋] 叶适 ·《送龚叔虎 》
- 钻燧与炮烹 出自 [唐] 李华 ·《杂诗六首 三 》
- 钻燧教斯民 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其二 》
- 不如钻燧多 出自 [宋] 范浚 ·《杂兴四首 其二 》
- 燧人钻炎凉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《述古 其三 》
- 去日惊钻燧 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂咏五首 其四 》
- 燧人钻榆出新烟 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵映山红 》
- 禁火无条燧莫钻 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寒食雨中用李希膺韵 》
- 燧人钻火应时分 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三三 》
- 钻破亦在我 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 我亦钻玄学 出自 [宋] 吴龙翰 ·《拜李谪仙墓 》
- 亦有茅檐下 出自 [宋] 黄庚 ·《林霁山架阁同宿山中 》
- 亦有茅檐下 出自 [宋] 林景熙 ·《郑宗仁会宿山中 》
- 钻余权幸亦及我 出自 [宋] 张孝祥 ·《以茶芽焦坑送周德友德友来索赐茶仆无之也 其二 》