“政苛纷蠹螫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“政苛纷蠹螫”出自哪首诗?
答案: “政苛纷蠹螫”出自: 宋代 徐侨的 《送真景元直院将漕江东 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhèng kē fēn dù shì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“政苛纷蠹螫”的上一句是什么?
答案:
“政苛纷蠹螫”的上一句是: 忧民事可知 , 诗句拼音为: yōu mín shì kě zhī
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“政苛纷蠹螫”的下一句是什么?
答案: “政苛纷蠹螫”的下一句是: 官墨厌膏脂 , 诗句拼音为: guān mò yàn gāo zhī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“政苛纷蠹螫”全诗
送真景元直院将漕江东 其二 (sòng zhēn jǐng yuán zhí yuàn jiāng cáo jiāng dōng qí èr)
忧国诚如此,忧民事可知。
政苛纷蠹螫,官墨厌膏脂。
谁谓长城在,不扶元气衰。
天顔还咫尺,时听远猷驰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“政苛纷蠹螫”繁体原文
送真景元直院將漕江東 其二
憂國誠如此,憂民事可知。
政苛紛蠹螫,官墨厭膏脂。
誰謂長城在,不扶元氣衰。
天顔還咫尺,時聽遠猷馳。
“政苛纷蠹螫”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
忧国诚如此,忧民事可知。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
政苛纷蠹螫,官墨厌膏脂。
平仄平平仄,仄平平仄平。
谁谓长城在,不扶元气衰。
平平平仄仄,平仄仄平平。
天顔还咫尺,时听远猷驰。
“政苛纷蠹螫”全诗注音
忧国诚如此,忧民事可知。
政苛纷蠹螫,官墨厌膏脂。
谁谓长城在,不扶元气衰。
天顔还咫尺,时听远猷驰。
“政苛纷蠹螫”全诗翻译
译文:
忧国真是如此,忧民的事情也能被理解。
政治苛刻纷乱,官员贪婪腐化,官场满是膏脂油腻之气。
谁说长城依然稳固,不扶持国家元气衰败。
天子的颜面还在近处,却时常倾听远方智谋的传来。
总结:
诗人忧虑国家政治和民生问题,批评了官场腐败和政治腐化,同时表达了对国家未来的担忧,希望能够振兴国家,使国家重拾元气和雄风。
“政苛纷蠹螫”相关诗句:
- 政苛纷蠹螫 出自 [宋] 徐侨 ·《送真景元直院将漕江东 其二 》
- 治蠹苛于狱 出自 [宋] 彭龟年 ·《别周侍郎五首 其一 》
- 何处无苛政 出自 [唐] 李频 ·《寄辛明府 》
- 若辟秦苛政 出自 [宋] 米芾 ·《题马远作四皓弈棋图横卷 》
- 苛政灭人门 出自 [宋] 刘宰 ·《杀虎行谢宜兴赵大夫惠虎皮虎腊虎睛 》
- 海内政不苛 出自 [宋] 李彭 ·《闻官军已破贼巢 》
- 暴虎无苛政 出自 [宋] 赵蕃 ·《与李潭州椿寿翁五首 其二 》
- 苛政猛於虎 出自 [宋] 郑清之 ·《家园即事 》
- 苛政斯鞅靡 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其三 》
- 狼秦崇苛政 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 秦女祠 》
- 所患政之苛 出自 [宋] 刘宰 ·《杀虎行谢宜兴赵大夫惠虎皮虎腊虎睛 》
- 临民政不苛 出自 [宋] 司马光 ·《张元常挽歌二首 其一 》
- 何况传闻政免苛 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄林信州 》
- 肯将苛政削民庐 出自 [宋] 林宗放 ·《次宣州太守韵 其二 》
- 去年苛政如狼虎 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其三 》
- 肯容苛政夺三时 出自 [宋] 真德秀 ·《长沙劝耕 其二 》
- 专城治郡政不苛 出自 [宋] 刘阆风 ·《寿胡运使 》
- 苛政尚存犹惕息 出自 [唐] 李绅 ·《却到浙西 》
- 到处相思虎政苛 出自 [宋] 姚勉 ·《戊午喜罢和籴 其二 》
- 爱民戢吏政不苛 出自 [宋] 李光 ·《子猷知府给事宠寄道中阻雨之什忧时悯农有古良二千石之风感叹次韵 其二 》