“三条遵广达”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三条遵广达”出自哪首诗?
答案: “三条遵广达”出自: 唐代 封孟绅的 《赋得行不由径》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sān tiáo zūn guǎng dá ,诗句平仄: ○平平仄仄 。
问题2:“三条遵广达”的上一句是什么?
答案:
“三条遵广达”的上一句是: 无由见蒋生 , 诗句拼音为: wú yóu jiàn jiǎng shēng
,诗句平仄: ○平平仄仄 。
问题3:“三条遵广达”的下一句是什么?
答案: “三条遵广达”的下一句是: 九轨尚安贞 , 诗句拼音为: jiǔ guǐ shàng ān zhēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“三条遵广达”全诗
赋得行不由径 (fù dé xíng bù yóu jìng)
欲速意何成,康庄欲砥平。
天衢皆利往,吾道泰方行。
不复由莱径,无由见蒋生。
三条遵广达,九轨尚安贞。
紫陌悠悠去,芳尘步步清。
澹台千载後,公正有遗名。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平○仄○平。
“三条遵广达”繁体原文
賦得行不由徑
欲速意何成,康莊欲砥平。
天衢皆利往,吾道泰方行。
不復由萊徑,無由見蔣生。
三條遵廣達,九軌尚安貞。
紫陌悠悠去,芳塵步步清。
澹臺千載後,公正有遺名。
“三条遵广达”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
欲速意何成,康庄欲砥平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
天衢皆利往,吾道泰方行。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不复由莱径,无由见蒋生。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
三条遵广达,九轨尚安贞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
紫陌悠悠去,芳尘步步清。
仄平平仄仄,平○仄○平。
澹台千载後,公正有遗名。
“三条遵广达”全诗注音
欲速意何成,康庄欲砥平。
天衢皆利往,吾道泰方行。
不复由莱径,无由见蒋生。
三条遵广达,九轨尚安贞。
紫陌悠悠去,芳尘步步清。
澹台千载後,公正有遗名。
“三条遵广达”全诗翻译
译文:
欲速求什么成就?康庄的目标欲望要如何实现平稳。
通往天衢的道路都有好处,我的道路将会畅通无阻。
不再选择来自莱径的路,也无法再见到蒋生。
三条道路走向广阔,九个轨道仍然坚定和安全。
行走在紫陌上,清风吹拂,尘埃渐次清除。
澹台经过千年的岁月,公正仍然保留了名声。
“三条遵广达”相关诗句:
- 三条遵广达 出自 [唐] 封孟绅 ·《赋得行不由径 》
- 三条开广陌 出自 [唐] 邵偃 ·《赋得春风扇微和 》
- 下临广陌三条阔 出自 [宋] 王逵 ·《句 》
- 广陌三条尽日风 出自 [宋] 刘筠 ·《柳絮 》
- 方瞻御陌三条广 出自 [唐] 杨巨源 ·《同太常尉迟博士阙下待漏 》
- 广陌三条尽日风 出自 [宋] 钱惟演 ·《句 其三一 》
- 修途遵广川 出自 [宋] 黄介 ·《故旧相送出城门 》
- 教条每知遵 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》
- 练日遵诏条 出自 [宋] 王炎 ·《劝农道场山 》
- 欲遵广路视堂奥 出自 [宋] 朱长文 ·《春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢 》
- 达人隆广度 出自 [宋] 刘子翬 ·《偶步 》
- 绕臂双条达 出自 [宋] 王曾 ·《句 其四 》
- 气至风条达 出自 [宋] 苏颂 ·《太皇太后合春帖子六首 其一 》
- 神形条达偶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再用前韵 》
- 达者分条枚 出自 [宋] 王洋 ·《闻刘行简给事休致作诗寄之 》
- 勾萌日条达 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 生香 》
- 绕臂双条达 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 夫人阁 其二 》
- 土厚根条达 出自 [宋] 郑刚中 ·《鼓子花 》
- 条达出秀整 出自 [宋] 曹勋 ·《治圃 》
- 条达盖自然 出自 [宋] 蔡沈 ·《古意二首 其二 》