首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 江涨 > 前时旱欲焦

“前时旱欲焦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“前时旱欲焦”出自哪首诗?

答案:前时旱欲焦”出自: 宋代 唐庚 《江涨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián shí hàn yù jiāo ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“前时旱欲焦”的上一句是什么?

答案:前时旱欲焦”的上一句是: 天意良难测 , 诗句拼音为: tiān yì liáng nán cè ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“前时旱欲焦”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“前时旱欲焦”已经是最后一句了。

“前时旱欲焦”全诗

江涨 (jiāng zhǎng)

朝代:宋    作者: 唐庚

秋来雨似浇,雨罢水如潮。
市改依高岸,津喧救断桥。
云阴哭鸠妇,池溢走鱼苗。
天意良难测,前时旱欲焦

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qiū lái yǔ sì jiāo , yǔ bà shuǐ rú cháo 。
shì gǎi yī gāo àn , jīn xuān jiù duàn qiáo 。
yún yīn kū jiū fù , chí yì zǒu yú miáo 。
tiān yì liáng nán cè , qián shí hàn yù jiāo 。

“前时旱欲焦”繁体原文

江漲

秋來雨似澆,雨罷水如潮。
市改依高岸,津喧救斷橋。
雲陰哭鳩婦,池溢走魚苗。
天意良難測,前時旱欲焦。

“前时旱欲焦”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平平。
秋来雨似浇,雨罢水如潮。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
市改依高岸,津喧救断桥。

平平仄平仄,平仄仄平平。
云阴哭鸠妇,池溢走鱼苗。

平仄平平仄,平平仄仄平。
天意良难测,前时旱欲焦。

“前时旱欲焦”全诗注音

qiū lái yǔ sì jiāo , yǔ bà shuǐ rú cháo 。

秋来雨似浇,雨罢水如潮。

shì gǎi yī gāo àn , jīn xuān jiù duàn qiáo 。

市改依高岸,津喧救断桥。

yún yīn kū jiū fù , chí yì zǒu yú miáo 。

云阴哭鸠妇,池溢走鱼苗。

tiān yì liáng nán cè , qián shí hàn yù jiāo 。

天意良难测,前时旱欲焦。

“前时旱欲焦”全诗翻译

译文:
秋天到了,雨水仿佛不停地浇灌着大地,雨停后水势如潮。城市进行了市区改建,依托高岸修筑,而渡口喧嚣地救援着断裂的桥梁。云彩阴沉,宛如哭泣的鸠鸟妇人,池塘因雨水泛滥而涨溢,鱼苗不断流失。天意常常难以预测,之前的时节还因旱情而焦急。
全文反映了秋天的特点,以及自然和人类活动之间的相互影响。天气的变化,城市的改建,以及农田的灌溉都在描绘着季节的轮回和生活的变迁。

“前时旱欲焦”诗句作者唐庚介绍:

唐庚(一○七一~一一二一),字子西,人称鲁国先生,眉州丹棱(今属四川)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士(清光绪《丹棱县志》卷六),调利州司法参军。历知阆中县、绵州(同上书卷七)。徽宗大观中爲宗子博士,张商英荐其才,四年(一一一○),除京畿路提举常平(《宋会要辑稿》职官六八之二一)。商英罢相,坐贬惠州。政和七年(一一一七)(宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》),复官承议郎,还京,提举上清太平宫。宣和三年归蜀,道卒,年五十一。庚诗文精密工致,有小东坡之称(《文献通志》卷二三七引李壁语)。卒後次年,其弟庾编遗文爲集,卷数不详,已佚。高宗绍兴二十一年(一一五一),惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓公集》及闽本、蜀本诗文,编刻《眉山唐先生文集》三十卷(本集郑康佐跋),後世多种抄本、刻本均祖出此本。又有《唐子西文录》一卷。事见《眉山唐先生文集》卷首吕荣义撰《序》,《宋史》卷四四三有传。 唐庚诗,以宋刻《唐先生文集》二十卷(藏北京图书馆)爲底本,参校明嘉靖任佃刻《唐先生集》七卷(简称任本,藏北京图书馆)、清雍正汪亮采南陔草堂活字印本《唐眉山集》二十四卷(简称汪本,藏北京图书馆)、《四库全书·唐子西集》二十四卷(称称四库本)。新辑集外诗句,附於卷末。更多...

“前时旱欲焦”相关诗句: