“歆兹惟馨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“歆兹惟馨”出自哪首诗？
答案： “歆兹惟馨”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大晟府拟撰释奠十四首 送神用《凝安》。》， 诗句拼音为： xīn zī wéi xīn 。
问题2：“歆兹惟馨”的上一句是什么？
答案：
“歆兹惟馨”的上一句是： 威仪雍雍 , 诗句拼音为： wēi yí yōng yōng
。
问题3：“歆兹惟馨”的下一句是什么？
答案： “歆兹惟馨”的下一句是： 飈驭旋复 , 诗句拼音为： biāo yù xuán fù ，诗句平仄：平仄平仄。
“歆兹惟馨”全诗
大晟府拟撰释奠十四首 送神用《凝安》。 (dà shèng fǔ nǐ zhuàn shì diàn shí sì shǒu sòng shén yòng 《 níng ān 》 。)
有严学宫，四方来宗。
恪恭祀事，威仪雍雍。
歆兹惟馨，飈驭旋复。
明禋斯毕，咸膺百福。
仄平仄平，仄平平平。
仄平仄仄，平平○○。
平平平平，平仄平仄。
平平平仄，平平仄仄。
“歆兹惟馨”繁体原文
大晟府擬撰釋奠十四首 送神用《凝安》。
有嚴學宮，四方來宗。
恪恭祀事，威儀雍雍。
歆茲惟馨，飈馭旋復。
明禋斯畢，咸膺百福。
“歆兹惟馨”全诗注音
有严学宫，四方来宗。
恪恭祀事，威仪雍雍。
歆兹惟馨，飈驭旋复。
明禋斯毕，咸膺百福。
“歆兹惟馨”全诗翻译
译文：
有严肃的学府，四面来朝拜。
虔诚地进行祭祀，庄严的仪态庄重。
满怀喜悦地献上馨香，狂风驾驭着云旋回旋。
明亮地祈福已达成，众人共同获得百般幸福。
总结：
诗中描述了一个庄重祭祀仪式，以及通过虔诚的祈祷获得幸福的场景。强调了庄严的仪式和人们的虔诚心态，以及通过祭祀达成了美好的祝愿。
“歆兹惟馨”相关诗句：
- 歆兹惟馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 送神用《凝安》。 》
- 歆此惟馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 太祖配坐酌献用《博安》。 》
- 帝歆其馨 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一七 》
- 歆馨肸蠁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 送神用《凝安》。 》
- 歆此馨香 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 雍和 》
- 歆馨顾德 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 酌献用《嘉安》。 》
- 歆馨锡羡 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇佑亲享明堂六首 酌献用《孝安》。 》
- 歆馨挹鳯觞 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制滋福殿清醮圣祖天尊大帝尊像瑞应 》
- 德馨神所歆 出自 [唐] 韩愈 ·《孟生诗 》
- 馨德神祗歆 出自 [宋] 范仲淹 ·《閲古堂诗 》
- 歆馨百禄委 出自 [宋] 夏竦 ·《皇太后恭谢太庙 》
- 歆兹禋享 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 送神 》
- 歆兹肆祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 钦宗室酌献用《端庆》。 》
- 歆兹洁祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雍熙享先农六首余同祈谷 亚献用《正安》。 》
- 歆兹至诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 亚献用《正安》。 》
- 歆兹秩祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 升殿用《同安》。 》
- 惟德惟馨依是辅 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 亶惟顾歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 正位奠玉币用《嘉安》。 》
- 歆神惟始 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《至和祫享三首 迎神用《兴安》。 》
- 惟神顾歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其四 》