“一径松风鹤梦寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一径松风鹤梦寒”出自哪首诗?
答案: “一径松风鹤梦寒”出自: 宋代 黄庚的 《通玄观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jìng sōng fēng hè mèng hán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一径松风鹤梦寒”的上一句是什么?
答案:
“一径松风鹤梦寒”的上一句是: 清阴满地无人迹 , 诗句拼音为: qīng yīn mǎn dì wú rén jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一径松风鹤梦寒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一径松风鹤梦寒”已经是最后一句了。
“一径松风鹤梦寒”全诗
通玄观 (tōng xuán guān)
云气深深护石坛,红尘飞不到阑干。
清阴满地无人迹,一径松风鹤梦寒。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一径松风鹤梦寒”繁体原文
通玄觀
雲氣深深護石壇,紅塵飛不到闌干。
清陰滿地無人迹,一徑松風鶴夢寒。
“一径松风鹤梦寒”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
云气深深护石坛,红尘飞不到阑干。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清阴满地无人迹,一径松风鹤梦寒。
“一径松风鹤梦寒”全诗注音
云气深深护石坛,红尘飞不到阑干。
清阴满地无人迹,一径松风鹤梦寒。
“一径松风鹤梦寒”全诗翻译
译文:
云雾浓密地环绕着石坛,红尘喧嚣难以触及这遥远的地方。清凉的阴影覆盖了大地,无人迹可寻,只有一条小径,被松风吹拂着,似乎鹤儿在寒梦中飞舞。
总结:
诗中描绘了一个幽静清凉的景象,石坛被云雾环绕,隔绝了红尘的喧嚣。整个地方空旷静谧,唯有一条小径,松风吹过,宛如鹤儿在寒梦中翩翩起舞。表达了对清幽宁静环境的向往。
“一径松风鹤梦寒”相关诗句:
- 一径松风鹤梦寒 出自 [宋] 黄庚 ·《通玄观 》
- 松径风清闻鹤唳 出自 [唐] 牟融 ·《游淮云寺 》
- 鹤梦巢寒松挂壁 出自 [宋] 释正觉 ·《监维那求月堂颂 》
- 鹤寒梦觉松梢月 出自 [宋] 王鎡 ·《宿青草渡 》
- 月在寒松鹤梦长 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一六六 》
- 鹤卧松而月梦犹寒 出自 [宋] 释正觉 ·《大宁悟长老写师像求赞 》
- 松风鹤梦清 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 惠明堂 》
- 寒松一径阴 出自 [宋] 释智圆 ·《游石壁寺 》
- 一径寒松老 出自 [宋] 刘黻 ·《西际 》
- 乍来松径风露寒 出自 [唐] 皇甫曾 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 乍来松径风更寒 出自 [唐] 权德舆 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 一声松径寒吟後 出自 [唐] 唐求 ·《酬舒公见寄 》
- 一声鹤唳寒松顶 出自 [宋] 释师范 ·《观音大士赞 其三 》
- 一径卷松风 出自 [宋] 王銍 ·《剡溪久寓 》
- 松雨风泉一径深 出自 [宋] 释德洪 ·《会性之山中二首 其一 》
- 一径萝月松风清 出自 [宋] 赵葵 ·《祝融峰 》
- 一径萝月松风清 出自 [唐] 韩愈 ·《游祝融峯 》
- 老鹤一声松桧风 出自 [宋] 杨杰 ·《梅坛 》
- 松径微闻有鹤鸣 出自 [宋] 胡仲弓 ·《再和抱拙清源洞韵 》
- 背琴鹤客归松径 出自 [宋] 刘兼 ·《登楼寓望 》