“常嗟物候暗相催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“常嗟物候暗相催”出自哪首诗?
答案: “常嗟物候暗相催”出自: 唐代 樊晃的 《南中感怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng jiē wù hòu àn xiāng cuī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“常嗟物候暗相催”的上一句是什么?
答案:
“常嗟物候暗相催”的上一句是: 南路磋跎客未回 , 诗句拼音为:nán lù cuō tuó kè wèi huí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“常嗟物候暗相催”的下一句是什么?
答案: “常嗟物候暗相催”的下一句是: 四时不变江头草 , 诗句拼音为: sì shí bù biàn jiāng tóu cǎo ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“常嗟物候暗相催”全诗
南中感怀 (nán zhōng gǎn huái)
南路磋跎客未回,常嗟物候暗相催。
四时不变江头草,十月先开岭上梅。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“常嗟物候暗相催”繁体原文
南中感懷
南路磋跎客未回,常嗟物候暗相催。
四時不變江頭草,十月先開嶺上梅。
“常嗟物候暗相催”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
南路磋跎客未回,常嗟物候暗相催。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四时不变江头草,十月先开岭上梅。
“常嗟物候暗相催”全诗注音
南路磋跎客未回,常嗟物候暗相催。
四时不变江头草,十月先开岭上梅。
“常嗟物候暗相催”全诗翻译
译文:
南边的路上,徘徊着一位旅客尚未归来,常常感叹时节暗中催促着人们。
四季变化,江边的草色却依旧不变,十月间山岭上的梅花却已先开放。
“常嗟物候暗相催”相关诗句:
- 常嗟物候暗相催 出自 [唐] 樊晃 ·《南中感怀 》
- 物候催行客 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 离别难 》
- 物候催行客 出自 [唐] 武后宫人 ·《离别难 》
- 旁嗟物候殊 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 行嗟物候殊 出自 [唐] 马怀素 ·《饯唐州高使君赴任 》
- 客中物候催人老 出自 [宋] 丘葵 ·《麦秋和所盘休字韵 》
- 气候相催虽迅速 出自 [宋] 李之仪 ·《失题九首 其二 》
- 物华零落暗蛩催 出自 [宋] 陈襄 ·《依韵和通判徐郎中毗陵重阳 》
- 羽龠暗催新节物 出自 [宋] 苏辙 ·《简学中诸生 》
- 节物暗催双鬓老 出自 [宋] 黄庚 ·《暮春 》
- 节物催人一可嗟 出自 [宋] 虞俦 ·《余秋初离庭闱冬至犹未得归夜读宛丘先生秋日忆家诗辄次韵以述旅怀 》
- 节物催人只自嗟 出自 [宋] 陆游 ·《三月二十一日作 》
- 阳艳暗相催 出自 [唐] 温庭皓 ·《梅 》
- 次第暗相催 出自 [唐] 裴度 ·《蔷薇花联句 》
- 同侣暗相催 出自 [唐] 张轸 ·《舟行旦发 》
- 流光暗相催 出自 [宋] 释文珦 ·《惟初 》
- 光影暗相催 出自 [唐] 毛熙震 ·《菩萨蛮 二 》
- 年鬓暗相催 出自 [唐] 窦巩 ·《老将行 》
- 老大常愁节物催 出自 [宋] 陆游 ·《幽事 》
- 物色烦相候 出自 [宋] 刘敞 ·《寄苏州张六 》