“福禄来降”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“福禄来降”出自哪首诗?
答案: “福禄来降”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《章献明肃皇太后恭谢太庙 其四》, 诗句拼音为: fú lù lái jiàng 。
问题2:“福禄来降”的上一句是什么?
答案:
“福禄来降”的上一句是: 毖祀以成 , 诗句拼音为: bì sì yǐ chéng
。
问题3:“福禄来降”的下一句是什么?
答案: “福禄来降”的下一句是: 邦祚隆平 , 诗句拼音为: bāng zuò lóng píng ,诗句平仄:平仄平平。
“福禄来降”全诗
章献明肃皇太后恭谢太庙 其四 (zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu gōng xiè tài miào qí sì)
洁尔牺牲,既角且騂。
玉俎奉将,式表纯精。
祖宗斯享,毖祀以成。
福禄来降,邦祚隆平。
仄仄平平,仄仄○平。
仄仄仄○,仄仄○平。
仄平平仄,仄仄仄平。
仄仄平○,平仄平平。
“福禄来降”繁体原文
章獻明肅皇太后恭謝太廟 其四
潔爾犧牲,既角且騂。
玉俎奉將,式表純精。
祖宗斯享,毖祀以成。
福祿來降,邦祚隆平。
“福禄来降”全诗注音
洁尔牺牲,既角且騂。
玉俎奉将,式表纯精。
祖宗斯享,毖祀以成。
福禄来降,邦祚隆平。
“福禄来降”全诗翻译
译文:
洁尔牺牲,已经有了双角又有着纯白的皮毛。
玉俎摆在祭坛上,表达出纯粹的诚心。
祖宗的精神受到享受,我们恭敬地举行祭祀以达成。
幸福和好运降临,国家的祚运变得兴盛而平稳。
总结:
诗中表达了对祭祀仪式的虔诚之情,通过牺牲仪式、祭祀祖宗以及祈求幸福和国运兴盛等内容,传达了对传统礼仪的重视和对国家繁荣安宁的美好祝愿。
“福禄来降”相关诗句:
- 福禄来降 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其四 》
- 福禄来下 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 册宝入德寿门用《正安》。 》
- 福禄来成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 奉俎用《丰安》。 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 羣臣举酒用《正安》。 其一 》
- 福禄来成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 奠币用《明安》。 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 太尉行用《正安》。 》
- 福禄来崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 迎神用《凝安》。 》
- 福禄来崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 升降用《肃安》。 》
- 福禄来爲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其四 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 赐羣臣第一盏酒宫悬奏正安之曲 》
- 福禄来同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 太宗室酌献用《大定》。 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝行奏隆安之曲 》
- 福禄来崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 英宗室酌献用《治隆》。 》
- 福禄来成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 送神用《兴安》。 》
- 福禄来崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 圣祖位用《乾安》。 》
- 福禄来予 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 福禄来爲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉真瑞世颂 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太极观奉册宝一首 《登安之曲》。 》
- 福禄来宁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 入小次用《乾安》。 》
- 福禄来成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。 》