“是欲置之於圣贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是欲置之於圣贤”出自哪首诗?
答案: “是欲置之於圣贤”出自: 宋代 释慧空的 《送鹏上人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì yù zhì zhī wū shèng xián ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“是欲置之於圣贤”的上一句是什么?
答案:
“是欲置之於圣贤”的上一句是: 既缁其衣童其颠 , 诗句拼音为: jì zī qí yī tóng qí diān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“是欲置之於圣贤”的下一句是什么?
答案: “是欲置之於圣贤”的下一句是: 圣贤道大非小缘 , 诗句拼音为: shèng xián dào dà fēi xiǎo yuán ,诗句平仄:仄平仄仄平仄○。
“是欲置之於圣贤”全诗
送鹏上人 (sòng péng shàng rén)
生儿堕地要着鞭,无使长居父母前。
既缁其衣童其颠,是欲置之於圣贤。
圣贤道大非小缘,要当猛断无迁延。
九万鹏程脚下天,一言相契犹未然。
要中之要玄中玄,千人万人得一传。
东山说罢鹏出门,祝融峰後湘水边。
平平○仄仄仄平,平仄○平仄仄平。
仄平○○平○平,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄○,仄○仄仄平平平。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄○仄平。
仄○平仄平○平,平平仄平仄仄○。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平仄平。
“是欲置之於圣贤”繁体原文
送鵬上人
生兒墮地要著鞭,無使長居父母前。
既緇其衣童其顛,是欲置之於聖賢。
聖賢道大非小緣,要當猛斷無遷延。
九萬鵬程腳下天,一言相契猶未然。
要中之要玄中玄,千人萬人得一傳。
東山說罷鵬出門,祝融峰後湘水邊。
“是欲置之於圣贤”韵律对照
平平○仄仄仄平,平仄○平仄仄平。
生儿堕地要着鞭,无使长居父母前。
仄平○○平○平,仄仄仄平平仄平。
既缁其衣童其颠,是欲置之於圣贤。
仄平仄仄平仄○,仄○仄仄平平平。
圣贤道大非小缘,要当猛断无迁延。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄○仄平。
九万鹏程脚下天,一言相契犹未然。
仄○平仄平○平,平平仄平仄仄○。
要中之要玄中玄,千人万人得一传。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平仄平。
东山说罢鹏出门,祝融峰後湘水边。
“是欲置之於圣贤”全诗注音
生儿堕地要着鞭,无使长居父母前。
既缁其衣童其颠,是欲置之於圣贤。
圣贤道大非小缘,要当猛断无迁延。
九万鹏程脚下天,一言相契犹未然。
要中之要玄中玄,千人万人得一传。
东山说罢鹏出门,祝融峰後湘水边。
“是欲置之於圣贤”全诗翻译
译文:
生儿来到世上就要受到严厉的教育,不能长时间依附在父母身边。
虽然衣服褴褛,头发凌乱,却渴望被安置在圣贤之间。
圣贤的道理博大精深,不能因为小事而拖延,必须果断行动。
像九万里的鹏鸟展翅腾飞,我们也应该找到志同道合的知己。
要修炼的方法至关重要,含有深奥玄妙,千百人中或许只有一个能够传承领悟。
东山说教完毕,鹏鸟飞离山门,飞向祝融峰后的湘水边。
总结:
这首诗表达了生儿子的教育和修行之道。生儿子要受到严格教育,不能依附在父母身边,而是要向圣贤学习。圣贤的道理是深奥广大的,不能拖延,要果断行动。我们需要找到志同道合的朋友,一同修炼。修炼的方法至关重要,不是人人都能领悟。诗中最后,东山说教完毕,鹏鸟展翅飞向新的目标。
“是欲置之於圣贤”相关诗句:
- 是欲置之於圣贤 出自 [宋] 释慧空 ·《送鹏上人 》
- 转凡夫於贤圣之域 出自 [宋] 释智愚 ·《五祖演和尚赞 》
- 古无有欲之圣贤 出自 [宋] 方回 ·《次韵全君玉和高士马虚中道院 》
- 要之尽是圣贤爲 出自 [宋] 郑獬 ·《还汪正夫山阳小集 》
- 欲图潇洒之姿莫贤於仆 出自 [宋] 文同 ·《一字至十字成章二首 咏竹 》
- 圣贤自位置 出自 [宋] 方回 ·《戏简杨华父 》
- 固知於圣贤 出自 [宋] 王令 ·《道士王元之以诗爲赠多见哀勉因以古诗爲答 》
- 圣贤志於道 出自 [宋] 郭印 ·《挽朝请大夫致仕李公词 》
- 坐欲置於傍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和瘿盃 》
- 并禹稷之圣贤兮实惟桓拨之王 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 微子 》
- 圣政於今急贤者 出自 [宋] 赵拚 ·《送张唐英太博 》
- 何不置之於江湖 出自 [宋] 苏过 ·《清源大夫吴人到官之数月凿池引泉植芙蕖大变晋俗遂忘江湖之想作诗寄题芙蓉亭 》
- 是贤是圣何世无 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 閴其宵兮圣贤毕参於前 出自 [宋] 杨万里 ·《和张钦夫望月词 》
- 圣贤之具 出自 [宋] 邵雍 ·《无妄吟 》
- 圣人之於物 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎帅庆州得以字 》
- 贤圣颇中之 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其一 》
- 如古之圣贤 出自 [宋] 岳珂 ·《银青清白颂语赞 》
- 印之贤圣言 出自 [宋] 刘黻 ·《寄徐子苍 》
- 欲穷圣贤域 出自 [宋] 袁燮 ·《题习斋 》