首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 金精山 > 洞门无扃锁

“洞门无扃锁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“洞门无扃锁”出自哪首诗？

答案： “洞门无扃锁”出自： 宋代 孙勰的 《金精山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dòng mén wú jiōng suǒ ，诗句平仄： 仄平平平仄 。

问题2：“洞门无扃锁”的上一句是什么？

答案： “洞门无扃锁”的上一句是： 洗我千劫尘 , 诗句拼音为： xǐ wǒ qiān jié chén ，诗句平仄： 仄平平平仄 。

问题3：“洞门无扃锁”的下一句是什么？

答案： “洞门无扃锁”的下一句是： 松竹四时春 , 诗句拼音为： sōng zhú sì shí chūn ，诗句平仄：平仄仄平平。

“洞门无扃锁”全诗

金精山 (jīn jīng shān)

。 朝代：宋 。    作者： 孙勰。

多病厌凡垢，思欲求道真。
金精古福地，中有超世人。
驾言从之游，洗我千劫尘。
洞门无扃锁，松竹四时春。
泉声散风韵，珩佩若有闻。
九微何燿煜，百和方氤氲。
稽首愿乞灵，缥缈如相亲。
至妙非言说，萧然清吾神。
大道本自然，一悟不在勤。
逍遥此岩下，当自观其身。

平仄仄平仄，○仄平仄平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
仄平○平平，仄仄平仄平。
仄平平平仄，平仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄仄○。
仄平平仄仄，仄○平平平。
平仄仄仄平，仄仄○○○。
仄仄平平仄，平平平平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，○仄○○平。

duō bìng yàn fán gòu ， sī yù qiú dào zhēn 。
jīn jīng gǔ fú dì ， zhōng yǒu chāo shì rén 。
jià yán cóng zhī yóu ， xǐ wǒ qiān jié chén 。
dòng mén wú jiōng suǒ ， sōng zhú sì shí chūn 。
quán shēng sàn fēng yùn ， héng pèi ruò yǒu wén 。
jiǔ wēi hé yào yù ， bǎi hé fāng yīn yūn 。
qǐ shǒu yuàn qǐ líng ， piāo miǎo rú xiāng qīn 。
zhì miào fēi yán shuō ， xiāo rán qīng wú shén 。
dà dào běn zì rán ， yī wù bù zài qín 。
xiāo yáo cǐ yán xià ， dāng zì guān qí shēn 。

“洞门无扃锁”繁体原文

金精山

多病厭凡垢，思欲求道真。
金精古福地，中有超世人。
駕言從之遊，洗我千劫塵。
洞門無扃鎖，松竹四時春。
泉聲散風韵，珩珮若有聞。
九微何燿煜，百和方氤氳。
稽首願乞靈，縹緲如相親。
至妙非言說，蕭然清吾神。
大道本自然，一悟不在勤。
逍遥此岩下，當自觀其身。

“洞门无扃锁”韵律对照

平仄仄平仄，○仄平仄平。
多病厌凡垢，思欲求道真。

平平仄仄仄，○仄平仄平。
金精古福地，中有超世人。

仄平○平平，仄仄平仄平。
驾言从之游，洗我千劫尘。

仄平平平仄，平仄仄平平。
洞门无扃锁，松竹四时春。

平平仄平仄，平仄仄仄○。
泉声散风韵，珩佩若有闻。

仄平平仄仄，仄○平平平。
九微何燿煜，百和方氤氲。

平仄仄仄平，仄仄○○○。
稽首愿乞灵，缥缈如相亲。

仄仄平平仄，平平平平平。
至妙非言说，萧然清吾神。

仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
大道本自然，一悟不在勤。

平平仄平仄，○仄○○平。
逍遥此岩下，当自观其身。

“洞门无扃锁”全诗注音

duō bìng yàn fán gòu ， sī yù qiú dào zhēn 。

多病厌凡垢，思欲求道真。

jīn jīng gǔ fú dì ， zhōng yǒu chāo shì rén 。

金精古福地，中有超世人。

jià yán cóng zhī yóu ， xǐ wǒ qiān jié chén 。

驾言从之游，洗我千劫尘。

dòng mén wú jiōng suǒ ， sōng zhú sì shí chūn 。

洞门无扃锁，松竹四时春。

quán shēng sàn fēng yùn ， héng pèi ruò yǒu wén 。

泉声散风韵，珩佩若有闻。

jiǔ wēi hé yào yù ， bǎi hé fāng yīn yūn 。

九微何燿煜，百和方氤氲。

qǐ shǒu yuàn qǐ líng ， piāo miǎo rú xiāng qīn 。

稽首愿乞灵，缥缈如相亲。

zhì miào fēi yán shuō ， xiāo rán qīng wú shén 。

至妙非言说，萧然清吾神。

dà dào běn zì rán ， yī wù bù zài qín 。

大道本自然，一悟不在勤。

xiāo yáo cǐ yán xià ， dāng zì guān qí shēn 。

逍遥此岩下，当自观其身。

“洞门无扃锁”全诗翻译

译文：
多病又厌倦世间的污浊，心思渴望寻求真正的道路。
金精古福地，其中有超凡脱俗之人。
驾言从他游览，洗涤我多生的尘垢。
洞门无门闩，松竹四季常青。
泉水声音散发出清风之韵，佩珩之声仿佛能听见。
九微之奇光耀夺目，百和之气氤氲弥漫。
我恭敬地拜求灵感，那神秘的力量如同亲切相待。
至妙之境无法用言语表达，我心境清爽澄明。
大道本来就是自然的，一旦悟懂并不在于勤苦修行。
在此逍遥自在的山岩下，应当反观自身。
全文总结：作者感叹多病且厌倦尘世之事，渴望寻求真道。他描述了一个神奇的福地，那里有超凡脱俗之人。他跟随这些人游览，并寻求心灵的洗涤。那个福地的洞门无门闩，四季青松竹长。泉水声音如风韵，佩珩之声似有所闻。描述了奇光闪耀，气氛和谐。他虔诚地祈求灵感，感觉犹如亲切的相待。至妙境界难以言表，心境清爽澄明。他认识到大道本来自然，不在于勤奋修行，因此在此山岩下逍遥自在，并反观自身。整篇文章表达了对超凡境界的向往与探求，以及自然大道的领悟。

“洞门无扃锁”诗句作者孙勰介绍：

孙勰（一○五○～一一二○），字志康，宁都（今属江西）人。哲宗元佑三年（一○八八）进士，授奉宁军节度推官。历郓州教授，知舒州太和县。从辟高阳、太原两路安抚司机宜文字，除知岳州。晚年提点崇福宫，归於陈。徽宗宣和二年卒，年七十一。有文集四十卷，已佚。事见《斜川集》卷五《孙志康墓铭》，明嘉靖《赣州府志》卷一○、《宋元学案》卷三有传。更多...

“洞门无扃锁”相关诗句：

“洞门无扃锁”每个字的意思：

包含“洞门无扃锁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂