“诗酒屡出奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“诗酒屡出奇”出自哪首诗?

答案:诗酒屡出奇”出自: 宋代 苏轼 《独酌试药玉滑盏有怀诸君子明日望夜月庭佳景不可失作诗招之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī jiǔ lǚ chū qí ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题2:“诗酒屡出奇”的上一句是什么?

答案:诗酒屡出奇”的上一句是: 风流越王孙 , 诗句拼音为: fēng liú yuè wáng sūn ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题3:“诗酒屡出奇”的下一句是什么?

答案:诗酒屡出奇”的下一句是: 喜我有此客 , 诗句拼音为: xǐ wǒ yǒu cǐ kè ,诗句平仄:仄仄仄仄仄

“诗酒屡出奇”全诗

独酌试药玉滑盏有怀诸君子明日望夜月庭佳景不可失作诗招之 (dú zhuó shì yào yù huá zhǎn yǒu huái zhū jūn zǐ míng rì wàng yè yuè tíng jiā jǐng bù kě shī zuò shī zhāo zhī)

朝代:宋    作者: 苏轼

熔铅煮白石,作玉真自欺。
琢削为酒杯,规摹定州瓷。
荷心虽浅狭,镜面良渺弥。
持此寿佳客,到手不容辞。
曹侯天下平,定国岂其师。
一饮至数石,温克颇似之。
风流越王孙,诗酒屡出奇
喜我有此客,玉杯不徒施。
请君诘欧陈,问疾来何迟。
呼儿扫月榭,扶病良及时。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,平平仄平平。
○平平仄仄,仄仄平仄○。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
平平平仄平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,平仄○仄平。
平平仄○平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平仄。
仄平仄○平,仄仄平平○。
平平仄仄仄,平仄平仄平。

róng qiān zhǔ bái shí , zuò yù zhēn zì qī 。
zhuó xiāo wèi jiǔ bēi , guī mó dìng zhōu cí 。
hé xīn suī qiǎn xiá , jìng miàn liáng miǎo mí 。
chí cǐ shòu jiā kè , dào shǒu bù róng cí 。
cáo hóu tiān xià píng , dìng guó qǐ qí shī 。
yī yǐn zhì shù shí , wēn kè pō sì zhī 。
fēng liú yuè wáng sūn , shī jiǔ lǚ chū qí 。
xǐ wǒ yǒu cǐ kè , yù bēi bù tú shī 。
qǐng jūn jié ōu chén , wèn jí lái hé chí 。
hū ér sǎo yuè xiè , fú bìng liáng jí shí 。

“诗酒屡出奇”繁体原文

獨酌試藥玉滑盞有懷諸君子明日望夜月庭佳景不可失作詩招之

鎔鉛煮白石,作玉真自欺。
琢削爲酒杯,規摹定州瓷。
荷心雖淺狹,鏡面良渺瀰。
持此壽佳客,到手不容辭。
曹侯天下平,定國豈其師。
一飲至數石,溫克頗似之。
風流越王孫,詩酒屢出奇。
喜我有此客,玉杯不徒施。
請君詰歐陳,問疾來何遲。
呼兒掃月榭,扶病良及時。

“诗酒屡出奇”韵律对照

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
熔铅煮白石,作玉真自欺。

仄仄平仄平,平平仄平平。
琢削为酒杯,规摹定州瓷。

○平平仄仄,仄仄平仄○。
荷心虽浅狭,镜面良渺弥。

平仄仄平仄,仄仄仄平平。
持此寿佳客,到手不容辞。

平平平仄平,仄仄仄○平。
曹侯天下平,定国岂其师。

仄仄仄仄仄,平仄○仄平。
一饮至数石,温克颇似之。

平平仄○平,平仄仄仄平。
风流越王孙,诗酒屡出奇。

仄仄仄仄仄,仄平仄平仄。
喜我有此客,玉杯不徒施。

仄平仄○平,仄仄平平○。
请君诘欧陈,问疾来何迟。

平平仄仄仄,平仄平仄平。
呼儿扫月榭,扶病良及时。

“诗酒屡出奇”全诗注音

róng qiān zhǔ bái shí , zuò yù zhēn zì qī 。

熔铅煮白石,作玉真自欺。

zhuó xiāo wèi jiǔ bēi , guī mó dìng zhōu cí 。

琢削为酒杯,规摹定州瓷。

hé xīn suī qiǎn xiá , jìng miàn liáng miǎo mí 。

荷心虽浅狭,镜面良渺弥。

chí cǐ shòu jiā kè , dào shǒu bù róng cí 。

持此寿佳客,到手不容辞。

cáo hóu tiān xià píng , dìng guó qǐ qí shī 。

曹侯天下平,定国岂其师。

yī yǐn zhì shù shí , wēn kè pō sì zhī 。

一饮至数石,温克颇似之。

fēng liú yuè wáng sūn , shī jiǔ lǚ chū qí 。

风流越王孙,诗酒屡出奇。

xǐ wǒ yǒu cǐ kè , yù bēi bù tú shī 。

喜我有此客,玉杯不徒施。

qǐng jūn jié ōu chén , wèn jí lái hé chí 。

请君诘欧陈,问疾来何迟。

hū ér sǎo yuè xiè , fú bìng liáng jí shí 。

呼儿扫月榭,扶病良及时。

“诗酒屡出奇”全诗翻译

译文:
熔铅煮白石,制作成玉器却自欺。
琢削为酒杯,规摹定州瓷。
荷心虽浅狭,镜面良渺弥。
持此寿佳客,得到却不容辞。
曹侯统一天下,岂是他的导师。
一饮可达数石,温克颇像他。
风流越王孙,诗酒屡次出奇。
喜我有这样的客人,玉杯不白白赠送。
请你问问欧陈,为何迟来问候病情。
呼儿扫月榭,扶病及时到来。

全文概述:这段古文描绘了制作玉器、瓷器和喝酒的情景,表达了对客人的喜悦和对饮酒诗酒的赞美。其中提到曹侯统一天下,显得相当自信。最后,作者呼唤儿子,希望他能及时前来照料自己的病情。

“诗酒屡出奇”总结赏析

《独酌试药玉滑盏有怀诸君子明日望夜月庭佳景不可失作诗招之》是苏轼的诗作,可以分为以下几个

“诗酒屡出奇”诗句作者苏轼介绍:

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒於常州,年六十六(按:轼生於仁宗景佑三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生後集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。更多...

“诗酒屡出奇”相关诗句: