“来者无以加”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来者无以加”出自哪首诗?
答案: “来者无以加”出自: 唐代 徐铉的 《送薛少卿赴青阳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lái zhě wú yǐ jiā ,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题2:“来者无以加”的上一句是什么?
答案:
“来者无以加”的上一句是: 清风激颓波 , 诗句拼音为: qīng fēng jī tuí bō
,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题3:“来者无以加”的下一句是什么?
答案: “来者无以加”的下一句是: 我志两不遂 , 诗句拼音为: wǒ zhì liǎng bù suí ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“来者无以加”全诗
送薛少卿赴青阳 (sòng xuē shǎo qīng fù qīng yáng)
我爱陶靖节,吏隐从弦歌。
我爱费徵君,高卧归九华。
清风激颓波,来者无以加。
我志两不遂,漂沦浩无涯。
数奇时且乱,此图今愈赊。
贤哉薛夫子,高举凌晨霞。
安民即是道,投足皆为家。
功名与权位,悠悠何用夸。
携朋出远郊,酌酒藉平沙。
云收远天静,江阔片帆斜。
离怀与企羡,南望长咨嗟。
仄仄平仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄平平,平仄平仄平。
平平仄平平,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。
仄平平○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄平仄,平仄仄○平。
○平仄仄仄,平仄○平平。
“来者无以加”繁体原文
送薛少卿赴青陽
我愛陶靖節,吏隱從弦歌。
我愛費徵君,高臥歸九華。
清風激頹波,來者無以加。
我志兩不遂,漂淪浩無涯。
數奇時且亂,此圖今愈賒。
賢哉薛夫子,高舉凌晨霞。
安民即是道,投足皆爲家。
功名與權位,悠悠何用誇。
攜朋出遠郊,酌酒藉平沙。
雲收遠天靜,江闊片帆斜。
離懷與企羨,南望長咨嗟。
“来者无以加”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄○平平。
我爱陶靖节,吏隐从弦歌。
仄仄仄平平,平仄平仄平。
我爱费徵君,高卧归九华。
平平仄平平,平仄平仄平。
清风激颓波,来者无以加。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。
我志两不遂,漂沦浩无涯。
仄平平○仄,仄平平仄平。
数奇时且乱,此图今愈赊。
平平仄平仄,平仄平平平。
贤哉薛夫子,高举凌晨霞。
平平仄仄仄,平仄平平平。
安民即是道,投足皆为家。
平平仄平仄,平平平仄平。
功名与权位,悠悠何用夸。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
携朋出远郊,酌酒藉平沙。
平○仄平仄,平仄仄○平。
云收远天静,江阔片帆斜。
○平仄仄仄,平仄○平平。
离怀与企羡,南望长咨嗟。
“来者无以加”全诗注音
我爱陶靖节,吏隐从弦歌。
我爱费徵君,高卧归九华。
清风激颓波,来者无以加。
我志两不遂,漂沦浩无涯。
数奇时且乱,此图今愈赊。
贤哉薛夫子,高举凌晨霞。
安民即是道,投足皆为家。
功名与权位,悠悠何用夸。
携朋出远郊,酌酒藉平沙。
云收远天静,江阔片帆斜。
离怀与企羡,南望长咨嗟。
“来者无以加”全诗翻译
译文:
我喜爱陶靖节,他像个隐居的官员,从弦上奏着歌曲。
我痴迷于费徵君,他高高卧在九华山上归来。
清风激荡着颓波,来者无法增添其浩渺。
我的志向一直未能实现,我漂泊在浩渺无边的海洋中。
时局多变,纷乱不堪,如今的情况更加困难。
薛夫子真是个贤人,他高举着早晨的霞光。
安定人民即是最高的道,他的每一步都是为了家园。
功名和权位,虚无飘渺,何必夸耀。
带着朋友离开繁忙的都市,来到遥远的乡间,品酒在平坦的沙滩上。
云彩渐渐散去,天空恢复宁静,江水宽阔,船帆斜斜飘荡。
离别的忧愁和向往的羡慕,我向南望着长叹一声。
“来者无以加”总结赏析
赏析:这首《送薛少卿赴青阳》是徐铉创作的一首赞美薛少卿的诗歌。诗中表现出对薛少卿高尚品德和卓越成就的赞美之情,同时也蕴含着对自己不如薛少卿的自省之情。
首节提到“我爱陶靖节”,陶靖节是东汉末年的名将,此句表现了诗人对陶靖节的仰慕之情。接下来提到“我爱费徵君”,费徵君则是东汉末年的另一位贤人,高卧九华山,过着清净的生活,也受到了诗人的敬佩。这两句以表扬的语气开篇,为后文的赞美铺垫。
接下来的几句表现了大自然的壮丽景色,清风激颓波,意味着薛少卿的高风亮节足以平息汹涌的世事。然而,诗人自己的志向却未能如愿,形容自己漂泊无定,心情颓废。
诗的中段开始表扬薛少卿的卓越品质,称他为“贤哉薛夫子”,高举凌晨霞,这里的凌晨霞象征着薛少卿的高风亮节和远大志向。接着,诗人将薛少卿的品质与自己的不如相对照,强调薛少卿注重安民,将功名与权位看得淡泊,而自己却在功名与权位上纠结,表现出对薛少卿的崇敬之情。
最后部分是诗人与薛少卿共饮的场景,云收远天静,江阔片帆斜,这里的意象表现出诗人与薛少卿的心境,同时也反映了诗人对薛少卿的远行表示感慨和祝愿。
“来者无以加”相关诗句:
- 来者无以加 出自 [唐] 徐铉 ·《送薛少卿赴青阳 》
- 来者何以加 出自 [宋] 徐铉 ·《送薛少卿赴青阳 》
- 作者几无以复加 出自 [宋] 刘克庄 ·《答谢法曹 》
- 作者蔑以加 出自 [宋] 卫宗武 ·《理学 》
- 来者不能加 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄耿令几父过新堂邑作乃几父旧治之地 》
- 大无以加 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其四○ 》
- 後无以加 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 此乐无以加 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和新楼北园偶集从孙公度周巡官韩秀才卢秀才范处士小饮郑侍御判官周刘二从事皆先归 》
- 快乐无以加 出自 [唐] 白居易 ·《虾蟇 》
- 神速无以加 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒寄元九 》
- 千古无以加 出自 [宋] 徐瑞 ·《有酒相与饮 》
- 应和无以加 出自 [宋] 吕陶 ·《韩子定嘉雪应祈二首 其二 》
- 君对无以加 出自 [宋] 宋祁 ·《和成上人 》
- 南国无以加 出自 [宋] 韩淲 ·《送郑元老教授衡州 》
- 苦澁无以加 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其九 》
- 画史无以加 出自 [宋] 刘克庄 ·《池上榴花一本盛开 》
- 二百年来蔑以加 出自 [宋] 方岳 ·《梅花十绝 其七 》
- 茶因人胜无以加 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫送松溪茶盖云得之晁丈 》
- 豪放丽绝无以加 出自 [宋] 郑獬 ·《汪正夫云已厌游湖上顾予犹未数往遂成长篇寄之 》
- 黄绢幼妇无以加 出自 [宋] 赵必 ·《生朝觞客即席用韵 》