“出门聊寄双远目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“出门聊寄双远目”出自哪首诗?
答案: “出门聊寄双远目”出自: 宋代 包恢的 《偶成五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū mén liáo jì shuāng yuǎn mù ,诗句平仄: 仄平平仄平仄仄 。
问题2:“出门聊寄双远目”的上一句是什么?
答案:
“出门聊寄双远目”的上一句是: 霁天月色冷幽屏 , 诗句拼音为: jì tiān yuè sè lěng yōu píng
,诗句平仄: 仄平平仄平仄仄 。
问题3:“出门聊寄双远目”的下一句是什么?
答案: “出门聊寄双远目”的下一句是: 二十四凹峰转青 , 诗句拼音为: èr shí sì āo fēng zhuǎn qīng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“出门聊寄双远目”全诗
偶成五首 其一 (ǒu chéng wǔ shǒu qí yī)
六月浑如九月清,霁天月色冷幽屏。
出门聊寄双远目,二十四凹峰转青。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
“出门聊寄双远目”繁体原文
偶成五首 其一
六月渾如九月清,霽天月色冷幽屏。
出門聊寄雙遠目,二十四凹峰轉青。
“出门聊寄双远目”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
六月浑如九月清,霁天月色冷幽屏。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
出门聊寄双远目,二十四凹峰转青。
“出门聊寄双远目”全诗注音
六月浑如九月清,霁天月色冷幽屏。
出门聊寄双远目,二十四凹峰转青。
“出门聊寄双远目”全诗翻译
译文:
六月的天空晴朗如同九月的清爽,晴朗的天空下,月光冷冽地映照在幽深的屏风上。我出门漫步,心中寄托着对两位远方友人的思念之情,仿佛眼前的二十四凹峰也因着青翠的景色在转动。整首诗描绘了六月的明媚,以及诗人寄情远方的心境。
“出门聊寄双远目”相关诗句:
- 出门聊寄双远目 出自 [宋] 包恢 ·《偶成五首 其一 》
- 瞰崖聊寄目 出自 [宋] 王安石 ·《灵山寺 》
- 远目聊自放 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 云林堂 》
- 聊将远目舒 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十八日雪二十九日未已赋诗凡五首 其二 》
- 远目聊徜徉 出自 [宋] 李之仪 ·《迎晖阁 》
- 远目聊增明 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韦深道独乐堂十绝 其一○ 》
- 远目聊一放 出自 [宋] 程俱 ·《泛舟监湖同赵来叔子泰赵叔问联句 》
- 裁诗聊寄远 出自 [宋] 武衍 ·《别燕 》
- 聊寄远人言 出自 [唐] 戴叔伦 ·《郊园即事寄萧侍郎 》
- 远寄千里目 出自 [宋] 程迥 ·《题玉真书院 》
- 远目寄郊垧 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题颍昌王氏巽亭二首 其一 》
- 远目寄登临 出自 [宋] 黄公度 ·《凤凰夜坐联句 》
- 风烟寄远目 出自 [宋] 李纲 ·《同叔易季言游虎丘寺邂逅何得之 》
- 孤城寄远目 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 出郊聊快目 出自 [宋] 方回 ·《同曹清父西郊纪事五首 其四 》
- 出郊聊旷目 出自 [宋] 陆游 ·《出越城游 》
- 远目增双明 出自 [唐] 韩愈 ·《城南联句 》
- 增远目兮双明 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 双溪占胜地 》
- 远寄双飞舄 出自 [唐] 张说 ·《寄刘道士舃 》
- 双鱼凭寄远 出自 [宋] 张斛 ·《巫山对月怀湖外亲友 》