“体得寰中物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“体得寰中物”出自哪首诗?
答案: “体得寰中物”出自: 宋代 释印肃的 《偈颂五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tǐ dé huán zhōng wù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“体得寰中物”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“体得寰中物”已经是第一句了。
问题3:“体得寰中物”的下一句是什么?
答案: “体得寰中物”的下一句是: 忘机自葆光 , 诗句拼音为: wàng jī zì bǎo guāng ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“体得寰中物”全诗
偈颂五首 其四 (jì sòng wǔ shǒu qí sì)
体得寰中物,忘机自葆光。
老庄言不及,佛祖句难藏。
槁木非成道,灰心岂离忙。
资深无欠少,本有不须忘。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
“体得寰中物”繁体原文
偈頌五首 其四
體得寰中物,忘機自葆光。
老莊言不及,佛祖句難藏。
槁木非成道,灰心豈離忙。
資深無欠少,本有不須忘。
“体得寰中物”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
体得寰中物,忘机自葆光。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
老庄言不及,佛祖句难藏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
槁木非成道,灰心岂离忙。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
资深无欠少,本有不须忘。
“体得寰中物”全诗注音
体得寰中物,忘机自葆光。
老庄言不及,佛祖句难藏。
槁木非成道,灰心岂离忙。
资深无欠少,本有不须忘。
“体得寰中物”全诗翻译
译文:
体悟到了世间万物的本质,心境超脱,自我保持着纯粹的光明。
老庄的言论无法涵盖全部真理,佛祖的经文也难以完全包含。
枯木也能成为道的象征,心境懒散又怎会摆脱繁忙的纷扰。
拥有丰富经验的人不会亏欠年轻人,本就无需忘记这一点。
总结:
诗人通过对比寰中物、老庄、佛祖等不同观念,表达了对世界本质的领悟。他认识到心境的重要性,追求超脱和光明;并以槁木、灰心为象征,暗示道不仅存在于高深的理论中,也可能存在于平凡之间。最后,他呼唤资深者应帮助年轻人,共同成长,相互尊重,不忘彼此的价值。
“体得寰中物”相关诗句:
- 体得寰中物 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂五首 其四 》
- 我亦寰中物 出自 [宋] 王之道 ·《立春和孙子绍二首 其一 》
- 物色寰中引其类 出自 [宋] 刘昌言 ·《钓台 其一 》
- 身在寰中心物外 出自 [宋] 吴芾 ·《陈正卿示蛤蜊解嘲之作因次来韵 》
- 寰中得秘要 出自 [唐] 李隆基 ·《送贺知章归四明 》
- 坐中知物体 出自 [宋] 邵雍 ·《罢吟吟 》
- 点画各得万物体 出自 [宋] 黄庶 ·《拟欧阳舍人古篆 》
- 此中因得谢尘寰 出自 [唐] 齐己 ·《寄居道林寺作 》
- 政用中和得大体 出自 [宋] 李嘉谋 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 空生体得岩中坐 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 六十 》
- 体若虚空物物齐 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其五九 》
- 物物皆真体不殊 出自 [宋] 释印肃 ·《行者妙晓求颂 》
- 体绝名言名不得(《灯录》作「全体明时明不得」) 出自 [唐] 天然 ·《弄珠吟(《景德传灯录》卷三十作《翫珠吟二首》之一) 》
- 物物皆吾体 出自 [宋] 杨简 ·《丁丑偶书 其二 》
- 尤物在尘寰 出自 [宋] 释居简 ·《送赵栖岩分司池阳总干 》
- 浃物周寰宇 出自 [宋] 韩琦 ·《龙 》
- 杯中得佳物 出自 [宋] 方回 ·《令狐信芳招饮天庆呈张文焕 》
- 正得杯中物 出自 [宋] 陈造 ·《谢袁起岩使君借贡院居 其五 》
- 信有物表非人寰 出自 [宋] 释法具 ·《游华顶峰 》
- 已憎俗物近尘寰 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔奉酬正夫即次元韵 》