“闻已诛元恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻已诛元恶”出自哪首诗?
答案: “闻已诛元恶”出自: 宋代 戴复古的 《寄姚楚州 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén yǐ zhū yuán è ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“闻已诛元恶”的上一句是什么?
答案:
“闻已诛元恶”的上一句是: 入境衆心安 , 诗句拼音为: rù jìng chóng xīn ān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“闻已诛元恶”的下一句是什么?
答案: “闻已诛元恶”的下一句是: 仍须问祸端 , 诗句拼音为: réng xū wèn huò duān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“闻已诛元恶”全诗
寄姚楚州 其一 (jì yáo chǔ zhōu qí yī)
人材当世用,缓急敢辞难。
身挟天威重,名惊贼胆寒。
临机一着妙,入境衆心安。
闻已诛元恶,仍须问祸端。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“闻已诛元恶”繁体原文
寄姚楚州 其一
人材當世用,緩急敢辭難。
身挾天威重,名驚賊膽寒。
臨機一著妙,入境衆心安。
聞已誅元惡,仍須問禍端。
“闻已诛元恶”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人材当世用,缓急敢辞难。
平仄平平仄,平平仄仄平。
身挟天威重,名惊贼胆寒。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
临机一着妙,入境衆心安。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻已诛元恶,仍须问祸端。
“闻已诛元恶”全诗注音
人材当世用,缓急敢辞难。
身挟天威重,名惊贼胆寒。
临机一着妙,入境衆心安。
闻已诛元恶,仍须问祸端。
“闻已诛元恶”全诗翻译
译文:
才能在当世备受重用,不论遇到紧急或艰难之事,都敢坚决应对。
身负天命的威严威重,名声让敌人心寒胆战。
面对关键时刻,一招巧妙,使人民安定。
听闻已经除掉了叛逆之徒,仍需追问祸乱的根源。
总结:
这首诗描述了一个人杰地灵、临危不惧的英雄形象,他在紧要关头以巧妙的手段维护民众的安危,铲除元恶,却仍需深入追查祸乱的源头。表现了对英雄气概和忠诚精神的歌颂。
“闻已诛元恶”相关诗句:
- 闻已诛元恶 出自 [宋] 戴复古 ·《寄姚楚州 其一 》
- 天鉴诛元恶 出自 [唐] 沈佺期 ·《赦到不得归题江上石 》
- 元恶随就诛 出自 [宋] 俞德邻 ·《连雨独坐旅楼有作 》
- 元恶须行七日诛 出自 [宋] 强至 ·《送王宾玉 》
- 南荒尚记诛元恶 出自 [宋] 苏轼 ·《孔长源挽词二首 其一 》
- 诛锄元恶氛翳扫 出自 [宋] 袁燮 ·《挽丞相忠定公 》
- 祸未单诛已交恶 出自 [宋] 王洋 ·《读中兴颂碑 》
- 不能诛恶与诛凶 出自 [唐] 李晔 ·《咏雷句 》
- 谢君後时闻已恶 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄吴著作 》
- 恶稔而诛 出自 [宋] 叶梦得 ·《褒忠庙歌 》
- 小恶乃诛锄 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和除夜作 》
- 诛恶助雷霆 出自 [唐] 杜牧 ·《分司东都寓居履道叨承川尹刘侍郎大夫恩知上四十韵 》
- 诛茅斩恶木 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎甥伯温池上八首 其三 》
- 直笔诛隠恶 出自 [宋] 秦观 ·《司马迁 》
- 已闻元凯宾虞国 出自 [宋] 王十朋 ·《南宫揭榜温陵得人爲盛提舶马寺丞有诗赞喜次韵 》
- 似闻元戎已启行 出自 [宋] 杜范 ·《汉中行 》
- 诛锄恶草戒侵墙 出自 [宋] 释居简 ·《次韵郡博士贺龟山祠新成 其一 》
- 蔓柔草恶宜诛屏 出自 [宋] 张扩 ·《次韵括苍太守黄侍御种竹 其二 》
- 长养善类恶者诛 出自 [宋] 苏过 ·《爱人堂爲李几仲赋 》
- 执法若能诛首恶 出自 [宋] 李吕 ·《秋旱 》