“大寮佥语美公方”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大寮佥语美公方”出自哪首诗?
答案: “大寮佥语美公方”出自: 唐代 张祜(一)的 《赠薛鼎臣侍御》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà liáo qiān yǔ měi gōng fāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“大寮佥语美公方”的上一句是什么?
答案:
“大寮佥语美公方”的上一句是: 君子清明致自强 , 诗句拼音为:jūn zǐ qīng míng zhì zì qiáng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“大寮佥语美公方”的下一句是什么?
答案: “大寮佥语美公方”的下一句是: 长才上拔孤摽日 , 诗句拼音为: cháng cái shàng bá gū biāo rì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“大寮佥语美公方”全诗
赠薛鼎臣侍御 (zèng xuē dǐng chén shì yù)
君子清明致自强,大寮佥语美公方。
长才上拔孤摽日,利劒新磨一匣霜。
千里早时知逸足,片言中夜许刚肠。
已知金石终无变,应蓄归休在智囊。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“大寮佥语美公方”繁体原文
贈薛鼎臣侍御
君子清明致自強,大寮僉語美公方。
長才上拔孤摽日,利劒新磨一匣霜。
千里早時知逸足,片言中夜許剛腸。
已知金石終無變,應蓄歸休在智囊。
“大寮佥语美公方”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
君子清明致自强,大寮佥语美公方。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长才上拔孤摽日,利劒新磨一匣霜。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千里早时知逸足,片言中夜许刚肠。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已知金石终无变,应蓄归休在智囊。
“大寮佥语美公方”全诗注音
君子清明致自强,大寮佥语美公方。
长才上拔孤摽日,利劒新磨一匣霜。
千里早时知逸足,片言中夜许刚肠。
已知金石终无变,应蓄归休在智囊。
“大寮佥语美公方”全诗翻译
译文:
君子清明而自励,大家庭言语美如公正。
才华出众的人将自己升华到孤高的地位,如同阳光照亮一天。剑刃锋利如新,有如一匣冰霜。
在千里之外早早了解到自己的逸才,言语片刻间表露出坚定的意志。
我们已经知道金石永远不会改变,应当珍惜归于宁静的智慧囊中。
总结:
这首诗以君子为主题,强调清明正直、自强不息的品德。君子不仅言行正直,而且言辞明晰,能够发表中肯的意见。有才华的人通过自身努力提升自己的地位,就像阳光照耀一天一样。他们的剑刃锋利如新,象征着他们不断锤炼自己的能力。即使身处千里之外,他们也能早早认识到自己的才能,并且用简短的言辞表达坚定的意志。诗人认为金石虽然经久不变,但君子应该将自己的才华和智慧储存起来,归于内心的宁静之中。整首诗强调了君子的高尚品德和追求卓越的精神。
“大寮佥语美公方”相关诗句:
- 大寮佥语美公方 出自 [唐] 张祜(一) ·《赠薛鼎臣侍御 》
- 公论况佥同 出自 [宋] 吕陶 ·《送江巨源奉议 》
- 如公方合美生申 出自 [宋] 李刘 ·《庆泸帅魏侍郎二首 其二 》
- 公美方自灵隠来 出自 [宋] 李廌 ·《求茶戏丘公美 》
- 张公大谷虽云美 出自 [宋] 王安石 ·《耿天骘惠梨次韵奉酬三首 其二 》
- 佥谋方欲置廊庙 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》
- 通明殿下方佥议 出自 [宋] 陆游 ·《清都行 》
- 佥言公归坐廊庙 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 支公方晤语 出自 [唐] 钱起 ·《宿云门寺 》
- 投隙当来语大方 出自 [宋] 华镇 ·《和高邮监税李光道承务 其二 》
- 两公对床方软语 出自 [宋] 杨万里 ·《题萧端虚和乐堂 》
- 半语犹存大公正 出自 [宋] 毋丘恪 ·《次袁说友巫山十二峰二十五韵 》
- 志公有语问思大 出自 [宋] 释普济 ·《送梦窗和尚住浄慈 》
- 汉大中大夫东方曼倩之对孝武曰:诚得天下贤士公卿在位 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节元佑日记帖赞 》
- 方喜爲寮好 出自 [宋] 廖行之 ·《挽军器监簿周公子及 其二 》
- 遂作小方寮 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其一 》
- 公今百寮底 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和刘景文 》
- 同寮贵公子 出自 [宋] 刘跂 ·《晁端州秀宴席 》
- 公道只今方大开 出自 [宋] 赵蕃 ·《知府提举访求前守凌公遗迹忽於庭庑雨压复壁中得公所题诗赋六绝句 其五 》
- 况今公议方大明 出自 [宋] 刘鄂 ·《读许右丞所作陈少阳谏议哀词 》