首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赠薛鼎臣侍御 > 大寮佥语美公方

“大寮佥语美公方”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大寮佥语美公方”出自哪首诗?

答案:大寮佥语美公方”出自: 唐代 张祜(一) 《赠薛鼎臣侍御》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà liáo qiān yǔ měi gōng fāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“大寮佥语美公方”的上一句是什么?

答案:大寮佥语美公方”的上一句是: 君子清明致自强 , 诗句拼音为:jūn zǐ qīng míng zhì zì qiáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“大寮佥语美公方”的下一句是什么?

答案:大寮佥语美公方”的下一句是: 长才上拔孤摽日 , 诗句拼音为: cháng cái shàng bá gū biāo rì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“大寮佥语美公方”全诗

赠薛鼎臣侍御 (zèng xuē dǐng chén shì yù)

朝代:唐    作者: 张祜(一)

君子清明致自强,大寮佥语美公方
长才上拔孤摽日,利劒新磨一匣霜。
千里早时知逸足,片言中夜许刚肠。
已知金石终无变,应蓄归休在智囊。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jūn zǐ qīng míng zhì zì qiáng , dà liáo qiān yǔ měi gōng fāng 。
cháng cái shàng bá gū biāo rì , lì jiàn xīn mó yī xiá shuāng 。
qiān lǐ zǎo shí zhī yì zú , piàn yán zhōng yè xǔ gāng cháng 。
yǐ zhī jīn shí zhōng wú biàn , yìng xù guī xiū zài zhì náng 。

“大寮佥语美公方”繁体原文

贈薛鼎臣侍御

君子清明致自強,大寮僉語美公方。
長才上拔孤摽日,利劒新磨一匣霜。
千里早時知逸足,片言中夜許剛腸。
已知金石終無變,應蓄歸休在智囊。

“大寮佥语美公方”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
君子清明致自强,大寮佥语美公方。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长才上拔孤摽日,利劒新磨一匣霜。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千里早时知逸足,片言中夜许刚肠。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已知金石终无变,应蓄归休在智囊。

“大寮佥语美公方”全诗注音

jūn zǐ qīng míng zhì zì qiáng , dà liáo qiān yǔ měi gōng fāng 。

君子清明致自强,大寮佥语美公方。

cháng cái shàng bá gū biāo rì , lì jiàn xīn mó yī xiá shuāng 。

长才上拔孤摽日,利劒新磨一匣霜。

qiān lǐ zǎo shí zhī yì zú , piàn yán zhōng yè xǔ gāng cháng 。

千里早时知逸足,片言中夜许刚肠。

yǐ zhī jīn shí zhōng wú biàn , yìng xù guī xiū zài zhì náng 。

已知金石终无变,应蓄归休在智囊。

“大寮佥语美公方”全诗翻译

译文:
君子清明而自励,大家庭言语美如公正。
才华出众的人将自己升华到孤高的地位,如同阳光照亮一天。剑刃锋利如新,有如一匣冰霜。
在千里之外早早了解到自己的逸才,言语片刻间表露出坚定的意志。
我们已经知道金石永远不会改变,应当珍惜归于宁静的智慧囊中。



总结:

这首诗以君子为主题,强调清明正直、自强不息的品德。君子不仅言行正直,而且言辞明晰,能够发表中肯的意见。有才华的人通过自身努力提升自己的地位,就像阳光照耀一天一样。他们的剑刃锋利如新,象征着他们不断锤炼自己的能力。即使身处千里之外,他们也能早早认识到自己的才能,并且用简短的言辞表达坚定的意志。诗人认为金石虽然经久不变,但君子应该将自己的才华和智慧储存起来,归于内心的宁静之中。整首诗强调了君子的高尚品德和追求卓越的精神。

“大寮佥语美公方”诗句作者张祜(一)介绍:

张祜字承吉,清河人。元和中作宫体小诗,情词艳发,稍流轻薄。晚岁乃窥建安风格,短章大篇往往间出,谏讽怨谲,颇深寄意,爲时所称,皮日休、陆龟蒙尤重之。大中中卒於丹阳。补诗四卷。更多...

“大寮佥语美公方”相关诗句: