“邻家应是鄙儒冠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邻家应是鄙儒冠”出自哪首诗?
答案: “邻家应是鄙儒冠”出自: 宋代 郑思肖的 《郝隆晒腹书图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín jiā yìng shì bǐ rú guān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“邻家应是鄙儒冠”的上一句是什么?
答案:
“邻家应是鄙儒冠”的上一句是: 七夕庭中罗绮乾 , 诗句拼音为:qī xī tíng zhōng luó qǐ qián
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“邻家应是鄙儒冠”的下一句是什么?
答案: “邻家应是鄙儒冠”的下一句是: 文章满腹无人识 , 诗句拼音为: wén zhāng mǎn fù wú rén shí ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“邻家应是鄙儒冠”全诗
郝隆晒腹书图 (hǎo lóng shài fù shū tú)
七夕庭中罗绮乾,邻家应是鄙儒冠。
文章满腹无人识,铺与青天白日看。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“邻家应是鄙儒冠”繁体原文
郝隆曬腹書圖
七夕庭中羅綺乾,鄰家應是鄙儒冠。
文章滿腹無人識,鋪與青天白日看。
“邻家应是鄙儒冠”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
七夕庭中罗绮乾,邻家应是鄙儒冠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文章满腹无人识,铺与青天白日看。
“邻家应是鄙儒冠”全诗注音
七夕庭中罗绮乾,邻家应是鄙儒冠。
文章满腹无人识,铺与青天白日看。
“邻家应是鄙儒冠”全诗翻译
译文:
七夕的时候,庭院里挂满了五彩斑斓的丝织品,邻居家里应该住着一个平凡的文士,头戴着古朴的冠帽。他满腹经纶的文章却无人理解,只能摊开在宽阔的蓝天白日下自己阅读欣赏。
总结:
诗人通过描绘七夕时庭院的景象和邻居的形象,反映出文人在宣泄情感和抒发思想时常常面临理解困难的境况,以及他们坚持自己信仰和追求的坚韧态度。
“邻家应是鄙儒冠”相关诗句:
- 邻家应是鄙儒冠 出自 [宋] 郑思肖 ·《郝隆晒腹书图 》
- 可是儒冠竟误儒 出自 [宋] 姚勉 ·《赠陆伯容 》
- 未应悔儒冠 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄致明兼简余时升 》
- 儒家邻古寺 出自 [唐] 贾岛 ·《雨中怀友人 》
- 不应投老累儒冠 出自 [宋] 谢薖 ·《有怀如璧道人二首 其一 》
- 应门幸喜得儒冠 出自 [宋] 刘宰 ·《宿直里店二首 其一 》
- 故应惭悔不儒冠 出自 [宋] 苏轼 ·《轼以去岁春夏侍立迩英而秋冬之交子由相继入侍次韵绝句四首各述所怀 其二 》
- 儒冠相应有宾游 出自 [宋] 戴表元 ·《寄赵子昂济南 》
- 到头应不误儒冠 出自 [宋] 张明中 ·《和书壁 》
- 应笑儒冠误已多 出自 [宋] 释云岫 ·《寄陈掌书兼简阆朋先生 》
- 不应饿死悔儒冠 出自 [宋] 张守 ·《婢子翻羮 》
- 衣冠本儒家 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠潘景温叟 》
- 冠带称儒家 出自 [唐] 卢纶 ·《送元昱尉义兴 》
- 邻家儒者方下帷 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒 》
- 可是贱儒冠 出自 [宋] 释文珦 ·《衡门 其一 》
- 君是儒冠秀 出自 [宋] 陈造 ·《次韵翟元卿 其一 》
- 家世衣冠误袭儒 出自 [宋] 王十朋 ·《次夜予宿湖南梦龄犹在别业再和前韵寄之 其一 》
- 谩说儒家冠九流 出自 [宋] 方一夔 ·《诸生多以船夫入监房 》
- 谁序儒家冠九流 出自 [宋] 宋庠 ·《读史二首 其二 》
- 如君家世自儒冠 出自 [宋] 张扩 ·《次韵谭少卿胜仲怀归 》