“百岁用痴能几许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百岁用痴能几许”出自哪首诗?
答案: “百岁用痴能几许”出自: 宋代 王安石的 《老嫌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi suì yòng chī néng jǐ xǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“百岁用痴能几许”的上一句是什么?
答案:
“百岁用痴能几许”的上一句是: 欲就田翁学破除 , 诗句拼音为: yù jiù tián wēng xué pò chú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“百岁用痴能几许”的下一句是什么?
答案: “百岁用痴能几许”的下一句是: 救吾黥劓可无余 , 诗句拼音为: jiù wú qíng yì kě wú yú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“百岁用痴能几许”全诗
老嫌 (lǎo xián)
老嫌智巧累形躯,欲就田翁学破除。
百岁用痴能几许,救吾黥劓可无余。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“百岁用痴能几许”繁体原文
老嫌
老嫌智巧累形軀,欲就田翁學破除。
百歲用癡能幾許,救吾黥劓可無餘。
“百岁用痴能几许”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
老嫌智巧累形躯,欲就田翁学破除。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
百岁用痴能几许,救吾黥劓可无余。
“百岁用痴能几许”全诗注音
老嫌智巧累形躯,欲就田翁学破除。
百岁用痴能几许,救吾黥劓可无余。
“百岁用痴能几许”全诗翻译
译文:
我年纪渐长,对于过于聪明机智感到疲惫,渴望效仿田翁先生的学问来摆脱这种困境。
尽管我已年过百岁,但对于我那痴呆的智慧,到底能有多大用处呢?而且,若有人能拯救我于病痛之苦,我将毫无怨言。
总结:
诗人感叹自己聪明才智所带来的负担和疲惫,渴望追求像田翁一样的智慧境界,超越俗世的智慧追求。诗人反思百岁之高龄是否聪明所带来的痴呆真的有用,而寄望于有人能够拯救他摆脱身体的疾病和痛苦,表达了对于安乐和解脱的渴望。
“百岁用痴能几许”相关诗句:
- 百岁用痴能几许 出自 [宋] 王安石 ·《老嫌 》
- 百岁光阴能几许 出自 [宋] 章甫 ·《用前韵赠高持一 》
- 百岁百夕能几多 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和通判八月十五夜招翫月二章 其二 》
- 百年能几许 出自 [宋] 郭祥正 ·《排闷呈元舆 》
- 百年能几许 出自 [宋] 饶节 ·《次韵刘无言游法云寺 》
- 百年能几许 出自 [宋] 周行己 ·《次渠仅老韵四首 其三 》
- 今岁余春能几许 出自 [宋] 楼钥 ·《送春 其一 》
- 人世百年能几许 出自 [宋] 郭祥正 ·《郑州太守王龙图出家妓弹琵琶即席有赠 》
- 聚散百年能几许 出自 [宋] 郭祥正 ·《送李察推 》
- 人世百年能几许 出自 [宋] 王安石 ·《马上转韵 》
- 百岁能几何 出自 [宋] 郭祥正 ·《劝酒二首呈袁世弼 其一 》
- 百岁能几回 出自 [宋] 苏泂 ·《邢兄招纳凉大善以醉眠不及往大篇见嘲一笔走和 》
- 百岁才能几 出自 [宋] 罗与之 ·《绝知 》
- 几人能百岁 出自 [宋] 邵雍 ·《人生一世吟 》
- 人生百岁能几何 出自 [宋] 刘过 ·《红酒歌呈京西漕刘郎中立义 》
- 百岁能禁几回别 出自 [宋] 许景衡 ·《兄长省试下第还乡以不及顾拊景衡于此情见于诗谨次韵 》
- 百年岁月能几何 出自 [宋] 萧介夫 ·《将进酒歌 》
- 百岁能堪几行役 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《有邀余游中原者余以亲老辞王子贤未知来饯别并示所和陈君人生贵适意五诗敬次韵奉谢 其二 》
- 百岁光阴能几时 出自 [宋] 章甫 ·《次沈商卿见怀韵 》
- 百岁光阴能几日 出自 [宋] 释怀深 ·《王员外求偈 》