首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 土人池中有新荷戴钱而出者少稷明远相率赋诗戏作长句 > 人言手熟会当尔

“人言手熟会当尔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“人言手熟会当尔”出自哪首诗？

答案： “人言手熟会当尔”出自： 宋代 韩元吉的 《土人池中有新荷戴钱而出者少稷明远相率赋诗戏作长句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén yán shǒu shú huì dāng ěr ，诗句平仄： 平平仄仄仄○仄 。

问题2：“人言手熟会当尔”的上一句是什么？

答案： “人言手熟会当尔”的上一句是： 一綫穿钱曾不失 , 诗句拼音为： yī xiàn chuān qián céng bù shī ，诗句平仄： 平平仄仄仄○仄 。

问题3：“人言手熟会当尔”的下一句是什么？

答案： “人言手熟会当尔”的下一句是： 世事由来真一剧 , 诗句拼音为： shì shì yóu lái zhēn yī jù ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“人言手熟会当尔”全诗

土人池中有新荷戴钱而出者少稷明远相率赋诗戏作长句 (tǔ rén chí zhōng yǒu xīn hé dài qián ér chū zhě shǎo jì míng yuǎn xiāng shuài fù shī xì zuò cháng jù)

。 朝代：宋 。    作者： 韩元吉。

君不见紫髯将军射无敌，志目中眉犹动色。
晚年惊见卖油翁，一綫穿钱曾不失。
人言手熟会当尔，世事由来真一剧。
纷纷刻楮技已穷，厌看人力须天工。
湘妃抚掌汉女笑，为我试手冯夷宫。
芙渠生叶不自展，胡为正在阿堵中。
青铜翠羽光相映，莫遣游鱼动荷柄。
芳心满眼谁得知，坐使诗人发嘲咏。
我言羞涩囊久空，井中飞蚨那得逢。
不如青鸭为衔去，賸买明月酬清风。

平仄仄仄平○平仄平仄，仄仄○平○仄仄。
仄平平仄仄○平，仄仄○○平仄仄。
平平仄仄仄○仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄○平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄，平平○仄平仄○。
平平仄仄平○仄，仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄○，仄○平平仄仄平。
仄○平仄平平仄，仄仄平仄平平平。

jūn bù jiàn zǐ rán jiāng jūn shè wú dí ， zhì mù zhōng méi yóu dòng sè 。
wǎn nián jīng jiàn mài yóu wēng ， yī xiàn chuān qián céng bù shī 。
rén yán shǒu shú huì dāng ěr ， shì shì yóu lái zhēn yī jù 。
fēn fēn kè chǔ jì yǐ qióng ， yàn kàn rén lì xū tiān gōng 。
xiāng fēi fǔ zhǎng hàn nǚ xiào ， wèi wǒ shì shǒu féng yí gōng 。
fú qú shēng yè bù zì zhǎn ， hú wèi zhèng zài ā dǔ zhōng 。
qīng tóng cuì yǔ guāng xiāng yìng ， mò qiǎn yóu yú dòng hé bǐng 。
fāng xīn mǎn yǎn shuí dé zhī ， zuò shǐ shī rén fā cháo yǒng 。
wǒ yán xiū sè náng jiǔ kōng ， jǐng zhōng fēi fú nà dé féng 。
bù rú qīng yā wèi xián qù ， shèng mǎi míng yuè chóu qīng fēng 。

“人言手熟会当尔”繁体原文

土人池中有新荷戴錢而出者少稷明遠相率賦詩戲作長句

君不見紫髯將軍射無敵，志目中眉猶動色。
晚年驚見賣油翁，一綫穿錢曾不失。
人言手熟會當爾，世事由來真一劇。
紛紛刻楮技已窮，厭看人力須天工。
湘妃撫掌漢女笑，爲我試手馮夷宮。
芙渠生葉不自展，胡爲正在阿堵中。
青銅翠羽光相映，莫遣游魚動荷柄。
芳心滿眼誰得知，坐使詩人發嘲詠。
我言羞澀囊久空，井中飛蚨那得逢。
不如青鴨爲銜去，賸買明月酬清風。

“人言手熟会当尔”韵律对照

平仄仄仄平○平仄平仄，仄仄○平○仄仄。
君不见紫髯将军射无敌，志目中眉犹动色。

仄平平仄仄○平，仄仄○○平仄仄。
晚年惊见卖油翁，一綫穿钱曾不失。

平平仄仄仄○仄，仄仄平平平仄仄。
人言手熟会当尔，世事由来真一剧。

平平仄仄仄仄平，仄○平仄平平平。
纷纷刻楮技已穷，厌看人力须天工。

平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
湘妃抚掌汉女笑，为我试手冯夷宫。

平平平仄仄仄仄，平平○仄平仄○。
芙渠生叶不自展，胡为正在阿堵中。

平平仄仄平○仄，仄仄平平仄○仄。
青铜翠羽光相映，莫遣游鱼动荷柄。

平平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
芳心满眼谁得知，坐使诗人发嘲咏。

仄平平仄平仄○，仄○平平仄仄平。
我言羞涩囊久空，井中飞蚨那得逢。

仄○平仄平平仄，仄仄平仄平平平。
不如青鸭为衔去，賸买明月酬清风。

“人言手熟会当尔”全诗注音

jūn bù jiàn zǐ rán jiāng jūn shè wú dí ， zhì mù zhōng méi yóu dòng sè 。

君不见紫髯将军射无敌，志目中眉犹动色。

wǎn nián jīng jiàn mài yóu wēng ， yī xiàn chuān qián céng bù shī 。

晚年惊见卖油翁，一綫穿钱曾不失。

rén yán shǒu shú huì dāng ěr ， shì shì yóu lái zhēn yī jù 。

人言手熟会当尔，世事由来真一剧。

fēn fēn kè chǔ jì yǐ qióng ， yàn kàn rén lì xū tiān gōng 。

纷纷刻楮技已穷，厌看人力须天工。

xiāng fēi fǔ zhǎng hàn nǚ xiào ， wèi wǒ shì shǒu féng yí gōng 。

湘妃抚掌汉女笑，为我试手冯夷宫。

fú qú shēng yè bù zì zhǎn ， hú wèi zhèng zài ā dǔ zhōng 。

芙渠生叶不自展，胡为正在阿堵中。

qīng tóng cuì yǔ guāng xiāng yìng ， mò qiǎn yóu yú dòng hé bǐng 。

青铜翠羽光相映，莫遣游鱼动荷柄。

fāng xīn mǎn yǎn shuí dé zhī ， zuò shǐ shī rén fā cháo yǒng 。

芳心满眼谁得知，坐使诗人发嘲咏。

wǒ yán xiū sè náng jiǔ kōng ， jǐng zhōng fēi fú nà dé féng 。

我言羞涩囊久空，井中飞蚨那得逢。

bù rú qīng yā wèi xián qù ， shèng mǎi míng yuè chóu qīng fēng 。

不如青鸭为衔去，賸买明月酬清风。

“人言手熟会当尔”全诗翻译

译文：

君不见紫髯将军射击无敌，他的志向在目光和眉毛间依然显得激动。
晚年惊讶地看到一个卖油的老翁，他竟然能够穿钱币而不丢失。
人们说他手艺熟练，当真如此，世间的事情本来就是真实的一幕戏剧。
纷纷刻着竹简的技艺已经达到了极限，我已厌倦了看人的力量，需要天赋才能的作品。
湘妃抚掌，汉代的女子笑着，为了考验我的技艺，像冯夷宫那样的地方。
芙蕖的莲藕不由自主地展开，为什么却停在阿堵中不前。
青铜和翠羽的光芒相互映衬，不要惊扰游动的鱼儿，使荷叶作为桨柄。
我的芳心满怀，谁能理解，我坐着创作诗篇，发出嘲弄与赞美。
我说我的囊袋羞涩且空虚，井中的飞蚊怎么会碰到好运气。
还不如像青鸭一样去衔着明月飞翔，余下的钱买清风的馈赠。

总结：

这首诗通过描述紫髯将军、卖油老翁以及自己的情境和心境，表达了对技艺的追求和对现实局限的感慨。作者将古代和现实生活中的情景相结合，以幽默而深刻的方式反思人生、艺术和命运的不可预知性。同时，他也表达了对美好事物的向往和对人生意义的思考。

“人言手熟会当尔”诗句作者韩元吉介绍：

韩元吉（一一一八～？），字无咎，号南涧翁，祖籍开封雍丘（今河南杞县），南渡後居信州上饶（今属江西），维玄孙，淲父。早年尝师事尹焞，初与从兄元龙试词科不利，後举进士，爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年（一一五八），知建安县。孝宗乾道元年（一一六五），爲江南东路转运判官（《景定建康志》卷二六）。後出入中外，两知婺州，一知建宁府等，入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等，中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州，淳熙十三年（一一八六）尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷（《直斋书录解题》卷一九），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。　韩元吉诗，以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本，校以武英殿聚珍本（简称聚珍本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“人言手熟会当尔”相关诗句：

“人言手熟会当尔”每个字的意思：

包含“人言手熟会当尔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂