“悬弧嘉佑太平年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“悬弧嘉佑太平年”出自哪首诗?
答案: “悬弧嘉佑太平年”出自: 宋代 程俱的 《何瞻圣博士兖新年八十口号奉和三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán hú jiā yòu tài píng nián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“悬弧嘉佑太平年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“悬弧嘉佑太平年”已经是第一句了。
问题3:“悬弧嘉佑太平年”的下一句是什么?
答案: “悬弧嘉佑太平年”的下一句是: 寿帙行开第九编 , 诗句拼音为: shòu zhì xíng kāi dì jiǔ biān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“悬弧嘉佑太平年”全诗
何瞻圣博士兖新年八十口号奉和三首 其一 (hé zhān shèng bó shì yǎn xīn nián bā shí kǒu hào fèng hé sān shǒu qí yī)
悬弧嘉佑太平年,寿帙行开第九编。
可但天公锡难老,枣梨仙树植三田。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“悬弧嘉佑太平年”繁体原文
何瞻聖博士兖新年八十口號奉和三首 其一
懸弧嘉祐太平年,壽帙行開第九編。
可但天公錫難老,棗梨仙樹植三田。
“悬弧嘉佑太平年”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
悬弧嘉佑太平年,寿帙行开第九编。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
可但天公锡难老,枣梨仙树植三田。
“悬弧嘉佑太平年”全诗注音
悬弧嘉佑太平年,寿帙行开第九编。
可但天公锡难老,枣梨仙树植三田。
“悬弧嘉佑太平年”全诗翻译
译文:
在悬弓张满、嘉福丰年、太平盛世之时,庆贺寿命延长而编写的第九篇开启了。
可是天公赐予的福寿难得长久,枣梨仙树却在三片田地上生长。
总结:
这段古文描写了一个太平盛世的时代,人们的寿命延长,庆祝寿辰的活动开启了第九篇。然而,尽管太平年代给予人们很多幸福,但天公赐予的福寿却往往难以保持长久。文中还提到了枣梨仙树在三片田地上生长的情景。整体上,古文反映了生命的短暂和岁月的更迭。
“悬弧嘉佑太平年”总结赏析
赏析:
这首诗以何瞻博士喜迎新年、庆祝八十寿辰为背景,以吉祥的言辞表达对博士的祝福。作者通过寿帙第九编、天公锡难老、枣梨仙树等词句,展现了博士高寿和福祉,以及新年的喜庆氛围。全诗感念岁月长寿、祝愿博士健康长寿,体现了中国古代文人对长寿的向往和对智者的敬仰。
“悬弧嘉佑太平年”相关诗句:
- 悬弧嘉佑太平年 出自 [宋] 程俱 ·《何瞻圣博士兖新年八十口号奉和三首 其一 》
- 太平极嘉佑 出自 [宋] 陆游 ·《玉局观拜东坡先生海外画像 》
- 悬弧值嘉瑞 出自 [宋] 王洋 ·《七月八日小雨 》
- 四时嘉序太平年 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 内廷 其四 》
- 百年永悼悬弧日 出自 [宋] 葛胜仲 ·《伏蒙达之学谕以诗宠眷生日次韵酬谢 》
- 忧劳嘉佑治平中 出自 [宋] 刘摰 ·《挽慈圣光献皇后二首 其一 》
- 治平嘉佑阐重光 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五九 》
- 措世治平嘉佑间 出自 [宋] 陈造 ·《次韵梁教授 》
- 嘉佑六年秋 出自 [宋] 欧阳修 ·《鬼车 》
- 嘉佑随年至 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇后阁十首 其六 》
- 元佑太平时 出自 [宋] 连文凤 ·《东坡竹 》
- 自从嘉佑初年後 出自 [宋] 毕仲游 ·《社鼓 》
- 嘉佑六年宛陵郡 出自 [宋] 杨杰 ·《和章学士祈晴昭亭山 》
- 嘉佑政爲元佑师 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵书事 其三 》
- 晚爲元佑太平人 出自 [宋] 苏轼 ·《送乔仝寄贺君六首 其二 》
- 本朝太平说元佑 出自 [宋] 岳珂 ·《後元佑行上辨章乔益公 》
- 太平只恐罩嘉鱼 出自 [宋] 任杰 ·《杰衰朽无取辱益之见招同诸友爲四老会晦之承议有诗杰谨次元韵 》
- 愿赋嘉鱼颂太平 出自 [宋] 王安石 ·《和御制赏花钓鱼二首 其二 》
- 太平爲宝非嘉禾 出自 [宋] 王庭珪 ·《和程子山舍人赠高虞卿 》
- 太岁在酉嘉平时 出自 [宋] 王十朋 ·《州县有戒石饬官吏某至夔之初□□□□□诗以自警云 》