“悬弧嘉佑太平年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“悬弧嘉佑太平年”出自哪首诗?

答案:悬弧嘉佑太平年”出自: 宋代 程俱 《何瞻圣博士兖新年八十口号奉和三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán hú jiā yòu tài píng nián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“悬弧嘉佑太平年”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“悬弧嘉佑太平年”已经是第一句了。

问题3:“悬弧嘉佑太平年”的下一句是什么?

答案:悬弧嘉佑太平年”的下一句是: 寿帙行开第九编 , 诗句拼音为: shòu zhì xíng kāi dì jiǔ biān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“悬弧嘉佑太平年”全诗

何瞻圣博士兖新年八十口号奉和三首 其一 (hé zhān shèng bó shì yǎn xīn nián bā shí kǒu hào fèng hé sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 程俱

悬弧嘉佑太平年,寿帙行开第九编。
可但天公锡难老,枣梨仙树植三田。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

xuán hú jiā yòu tài píng nián , shòu zhì xíng kāi dì jiǔ biān 。
kě dàn tiān gōng xī nán lǎo , zǎo lí xiān shù zhí sān tián 。

“悬弧嘉佑太平年”繁体原文

何瞻聖博士兖新年八十口號奉和三首 其一

懸弧嘉祐太平年,壽帙行開第九編。
可但天公錫難老,棗梨仙樹植三田。

“悬弧嘉佑太平年”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
悬弧嘉佑太平年,寿帙行开第九编。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
可但天公锡难老,枣梨仙树植三田。

“悬弧嘉佑太平年”全诗注音

xuán hú jiā yòu tài píng nián , shòu zhì xíng kāi dì jiǔ biān 。

悬弧嘉佑太平年,寿帙行开第九编。

kě dàn tiān gōng xī nán lǎo , zǎo lí xiān shù zhí sān tián 。

可但天公锡难老,枣梨仙树植三田。

“悬弧嘉佑太平年”全诗翻译

译文:
在悬弓张满、嘉福丰年、太平盛世之时,庆贺寿命延长而编写的第九篇开启了。
可是天公赐予的福寿难得长久,枣梨仙树却在三片田地上生长。
总结:
这段古文描写了一个太平盛世的时代,人们的寿命延长,庆祝寿辰的活动开启了第九篇。然而,尽管太平年代给予人们很多幸福,但天公赐予的福寿却往往难以保持长久。文中还提到了枣梨仙树在三片田地上生长的情景。整体上,古文反映了生命的短暂和岁月的更迭。

“悬弧嘉佑太平年”总结赏析

赏析:
这首诗以何瞻博士喜迎新年、庆祝八十寿辰为背景,以吉祥的言辞表达对博士的祝福。作者通过寿帙第九编、天公锡难老、枣梨仙树等词句,展现了博士高寿和福祉,以及新年的喜庆氛围。全诗感念岁月长寿、祝愿博士健康长寿,体现了中国古代文人对长寿的向往和对智者的敬仰。

“悬弧嘉佑太平年”诗句作者程俱介绍:

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“悬弧嘉佑太平年”相关诗句: