“休把诗来只管催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“休把诗来只管催”出自哪首诗？
答案： “休把诗来只管催”出自： 宋代 戴飞的 《寓杭次族人催归诗韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiū bǎ shī lái zhǐ guǎn cuī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“休把诗来只管催”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“休把诗来只管催”已经是第一句了。
问题3：“休把诗来只管催”的下一句是什么？
答案： “休把诗来只管催”的下一句是： 也曾对菊赋归来 , 诗句拼音为： yě céng duì jú fù guī lái ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“休把诗来只管催”全诗
寓杭次族人催归诗韵 (yù háng cì zú rén cuī guī shī yùn)
休把诗来只管催，也曾对菊赋归来。
闲云自笑出山去，未雨如何便得回。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“休把诗来只管催”繁体原文
寓杭次族人催歸詩韻
休把詩來只管催，也曾對菊賦歸來。
閑雲自笑出山去，未雨如何便得回。
“休把诗来只管催”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
休把诗来只管催，也曾对菊赋归来。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
闲云自笑出山去，未雨如何便得回。
“休把诗来只管催”全诗注音
休把诗来只管催，也曾对菊赋归来。
闲云自笑出山去，未雨如何便得回。
“休把诗来只管催”全诗翻译
译文：
休把诗来只管催，也曾对菊赋归来。
闲云自笑出山去，未雨如何便得回。
翻译后的意思是：“不要一味地催促创作诗篇，也曾写过关于菊花的文章回来。
轻松的云笑着从山上飘走，未雨的预兆如何能迅速回来。”
全诗表达了一个自在随性的态度，不勉强追求成就，而是享受当下的悠闲自在。同时也体现了对自然变化和命运的淡定态度。
“休把诗来只管催”相关诗句：
- 休把诗来只管催 出自 [宋] 戴飞 ·《寓杭次族人催归诗韵 》
- 西风把酒休催菊 出自 [宋] 史浩 ·《和普安郡王桂子 》
- 啼鹃只管催春去 出自 [宋] 真山民 ·《次李林居春晓游园 》
- 杜鹃只管催春去 出自 [宋] 周密 ·《杼山闻鹃 》
- 杜鹃只管催归去 出自 [宋] 陈着 ·《留前人处有感 》
- 篙师只管需把手 出自 [宋] 古汴高士 ·《潼坊晚渡 》
- 未必催诗真强管 出自 [宋] 杨万里 ·《又和春雨 》
- 管弦何用费诗催 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周公予呈向宰 》
- 欲把诗催雪 出自 [宋] 洪适 ·《招曾宏父待雪 》
- 更把狂诗当管弦 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其二 》
- 物华空自把诗催 出自 [宋] 郑刚中 ·《无诗 》
- 诗债休催未暇酬 出自 [宋] 张纲 ·《九日用前韵 》
- 只管飞毫醉梦诗 出自 [宋] 陈着 ·《九月一日戴时可酒边 其二 》
- 只管饭颗山吟诗 出自 [宋] 张埴 ·《祈雨爱蒋常请求诗 》
- 只今把君诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韦深道独乐堂十绝 其五 》
- 鸟声无奈只催诗 出自 [宋] 崔敦礼 ·《和章冠之 》
- 一尊重会只催诗 出自 [宋] 杜范 ·《戊寅夏和赵十七兄招提偶作 》
- 桃符只被诗催换 出自 [宋] 刘子寰 ·《续桃符句 》
- 只用诗催也自开 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花十绝答石塘二林 其六 》
- 休管将来旱与水 出自 [宋] 徐积 ·《答范君锡 其二 》