“重父必重母”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重父必重母”出自哪首诗?
答案: “重父必重母”出自: 宋代 范仲淹的 《谪守睦州作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóng fù bì chóng mǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“重父必重母”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“重父必重母”已经是第一句了。
问题3:“重父必重母”的下一句是什么?
答案: “重父必重母”的下一句是: 正邦必正家 , 诗句拼音为: zhèng bāng bì zhèng jiā ,诗句平仄:平平仄仄平。
“重父必重母”全诗
谪守睦州作 (zhé shǒu mù zhōu zuò)
重父必重母,正邦必正家。
一心回主意,十口向天涯。
铜虎恩犹厚,鲈鱼味复佳。
圣明何以报,没齿愿无邪。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“重父必重母”繁体原文
謫守睦州作
重父必重母,正邦必正家。
一心回主意,十口向天涯。
銅虎恩猶厚,鱸魚味復佳。
聖明何以報,沒齒願無邪。
“重父必重母”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
重父必重母,正邦必正家。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一心回主意,十口向天涯。
平仄平平仄,平平仄仄平。
铜虎恩犹厚,鲈鱼味复佳。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
圣明何以报,没齿愿无邪。
“重父必重母”全诗注音
重父必重母,正邦必正家。
一心回主意,十口向天涯。
铜虎恩犹厚,鲈鱼味复佳。
圣明何以报,没齿愿无邪。
“重父必重母”全诗翻译
译文:
重视父亲是必要的,尊重母亲同样重要。一个正直的国家离不开正直的家庭。
心思要专注于主要的事情,十个人一起朝向远方奋斗。
虽然铜虎是假的,但感激之情依然深厚;尽管鲈鱼是贫寒的食物,但味道仍然美好。
在明君的领导下,我们应该如何回报呢?我愿意保持坦白,直到老去。
“重父必重母”相关诗句:
- 重父必重母 出自 [宋] 范仲淹 ·《谪守睦州作 》
- 珍重此恩踰父母 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 香严 》
- 闽囝重逢父母生 出自 [宋] 赵时韶 ·《贽管竹楼 其二 》
- 重重无尽意重重 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一四七 》
- 重重好蕊重重惜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和吴正仲闻重梅已开见招 》
- 云重重又水重重 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五二 》
- 烟重重又水重重 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四九 》
- 重重楼阁重重户 出自 [宋] 汪莘 ·《己酉夏偶兴 其三 》
- 积得重重那许重 出自 [宋] 徐俯 ·《戊午山间对雪 》
- 重母故身迎 出自 [宋] 林同 ·《裴敬彝 》
- 阿母怜金重 出自 [唐] 元稹 ·《代九九 》
- 片楮母偏重 出自 [宋] 高斯得 ·《物贵 》
- 应是母慈重 出自 [唐] 白居易 ·《慈乌夜啼 》
- 父有重牙 出自 [宋] 释居简 ·《题慈观长老求赞 》
- 君父纲维重 出自 [宋] 曾怛 ·《题仲兄死节 》
- 益重父子情 出自 [宋] 陆游 ·《遣舟迎子遹因寄古风十四韵 》
- 父子恩爱重 出自 [宋] 陈着 ·《季秋既望吾族子侄以老人会於我家名曰燕老集此意亦可尚醉後写其意 》
- 珍重父老言 出自 [宋] 余复 ·《西陂 》
- 父不重然诺 出自 [宋] 戴复古 ·《贤女祠 》
- 重瞳爱梁父 出自 [宋] 文天祥 ·《歌风台 》