“仙灵分晓示诸斯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙灵分晓示诸斯”出自哪首诗?
答案: “仙灵分晓示诸斯”出自: 宋代 陈普的 《仙掌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān líng fēn xiǎo shì zhū sī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“仙灵分晓示诸斯”的上一句是什么?
答案:
“仙灵分晓示诸斯”的上一句是: 成道无过是无欲 , 诗句拼音为: chéng dào wú guò shì wú yù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“仙灵分晓示诸斯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“仙灵分晓示诸斯”已经是最后一句了。
“仙灵分晓示诸斯”全诗
仙掌 (xiān zhǎng)
丹崖翠壁尽仙梯,不用囊中大药资。
成道无过是无欲,仙灵分晓示诸斯。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“仙灵分晓示诸斯”繁体原文
仙掌
丹崖翠壁盡仙梯,不用囊中大藥資。
成道無過是無欲,仙靈分曉示諸斯。
“仙灵分晓示诸斯”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
丹崖翠壁尽仙梯,不用囊中大药资。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
成道无过是无欲,仙灵分晓示诸斯。
“仙灵分晓示诸斯”全诗注音
丹崖翠壁尽仙梯,不用囊中大药资。
成道无过是无欲,仙灵分晓示诸斯。
“仙灵分晓示诸斯”全诗翻译
译文:
丹崖翠壁如仙人梯,无需携带厚重的药资。
修行成仙之道无需繁琐,唯有无欲无求。仙灵的境界在分晓时展示给众人。
总结:
诗中描绘了一幅仙境的画面,丹崖翠壁宛如通向仙界的梯子,却不需要昂贵的药物投资。通过表达“成道无过是无欲”,诗人强调修行之道不在于繁琐的功法,而是在于摆脱世俗的欲望。最后,“仙灵分晓示诸斯”传达了修炼成功的境界将在清晨的光明中展现给众人。整首诗表达了修行至纯粹境界的理念。
“仙灵分晓示诸斯”相关诗句:
- 仙灵分晓示诸斯 出自 [宋] 陈普 ·《仙掌 》
- 数示晓灵徵 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十七 》
- 分日示诸王 出自 [唐] 杜甫 ·《送顾八分文学适洪吉州 》
- 分明普示诸知识 出自 [宋] 释重显 ·《兔角拄杖 》
- 更有仙灯诸洞九龙诸潭仙桥月塔诸胜蹟 出自 [宋] 谢翱 ·《送张士达游黄山歌 》
- 定皆梅洞诸仙灵 出自 [宋] 方回 ·《上饶周君梦至梅花洞吟曰我家本住梅花洞一阵风来一阵香爲赋长句 》
- 诸仙禀命羣灵肃 出自 [宋] 徐积 ·《武仙 》
- 青衣素锦分诸灵 出自 [宋] 左誉 ·《游洞霄 》
- 晓锵环佩谒仙灵 出自 [宋] 项安世 ·《大人生朝六首 宜孙 》
- 灵仙望里分 出自 [唐] 李应 ·《立春日晓望三素云 》
- 诸人睡眼豁开见得分晓 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五五 》
- 灵芝仙草宁无分 出自 [宋] 闻九成 ·《初入洞霄 其一 》
- 谁分灵种下仙都 出自 [宋] 刘子翬 ·《梨 》
- 示子斯同作 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏笋用昌黎韵 》
- 端有斯文示子孙 出自 [宋] 李石 ·《示郡南二孙 》
- 公之斯文不示後 出自 [唐] 李商隐 ·《韩碑 》
- 典训斯文示後儒 出自 [宋] 苏籀 ·《题刘紫微贡父公是集一首 》
- 聊以示诸儿 出自 [宋] 陈着 ·《先兄至能远忌丙寅十一月十七日行都谢氏家寓作 》
- 出示诸公诗 出自 [宋] 王之道 ·《史佐才读书堂 》
- 远示诸名作 出自 [宋] 赵希迈 ·《赠沈兢 》