“久未从君行”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“久未从君行”出自哪首诗?

答案:久未从君行”出自: 宋代 詹初 《寄柳塘汪叔畊三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǔ wèi cóng jūn xíng ,诗句平仄: 仄仄○平○

问题2:“久未从君行”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“久未从君行”已经是第一句了。

问题3:“久未从君行”的下一句是什么?

答案:久未从君行”的下一句是: 出门无可去 , 诗句拼音为: chū mén wú kě qù ,诗句平仄:仄平平仄仄

“久未从君行”全诗

寄柳塘汪叔畊三首 其二 (jì liǔ táng wāng shū gēng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 詹初

久未从君行,出门无可去。
思尔行之善,秉烛坐至曙。

仄仄○平○,仄平平仄仄。
○仄○平仄,仄仄仄仄仄。

jiǔ wèi cóng jūn xíng , chū mén wú kě qù 。
sī ěr xíng zhī shàn , bǐng zhú zuò zhì shǔ 。

“久未从君行”繁体原文

寄柳塘汪叔畊三首 其二

久未從君行,出門無可去。
思爾行之善,秉燭坐至曙。

“久未从君行”韵律对照

仄仄○平○,仄平平仄仄。
久未从君行,出门无可去。

○仄○平仄,仄仄仄仄仄。
思尔行之善,秉烛坐至曙。

“久未从君行”全诗注音

jiǔ wèi cóng jūn xíng , chū mén wú kě qù 。

久未从君行,出门无可去。

sī ěr xíng zhī shàn , bǐng zhú zuò zhì shǔ 。

思尔行之善,秉烛坐至曙。

“久未从君行”全诗翻译

译文:

久未从你那里出行,出门无地可去。思念你行为的善良,我守着蜡烛坐到天亮。

总结:

诗人表达了久未离开君主身边,出门无所依托的心情。诗人思念君主行为的美好品德,深夜守着蜡烛,坐到天明。这首诗弥漫着浓厚的离愁和对君主的敬仰之情。

“久未从君行”诗句作者詹初介绍:

詹初,字以元,休宁(今属安徽)人。体仁宗侄。爲学崇奉朱熹。始爲县尉,後以荐爲太学录。因上疏乞辨邪正,忤韩侂胄,罢归,遂以讲学爲事。所着凡二十一卷,因所居曰流塘里,故名《流塘集》,其集毁于火。後其子阳于詹体仁家得残稿,编爲一卷,已佚。明嘉靖三十七年(一五五八),裔孙景凤等重刊于初读书故址寒松草阁,分爲三卷,因名《寒松阁集》。事见本集有关序跋。 詹初诗,以明嘉靖刊《宋国录流塘詹先生集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·寒松阁集》(简称四库本),编爲一卷。更多...

“久未从君行”相关诗句: