“鸦争林宿压枝鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸦争林宿压枝鸣”出自哪首诗?
答案: “鸦争林宿压枝鸣”出自: 宋代 林拱中的 《游虎丘 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yā zhēng lín sù yā zhī míng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“鸦争林宿压枝鸣”的上一句是什么?
答案:
“鸦争林宿压枝鸣”的上一句是: 僧听钟声归寺急 , 诗句拼音为: sēng tīng zhōng shēng guī sì jí
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“鸦争林宿压枝鸣”的下一句是什么?
答案: “鸦争林宿压枝鸣”的下一句是: 禅机击拨如锋起 , 诗句拼音为: chán jī jī bō rú fēng qǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“鸦争林宿压枝鸣”全诗
游虎丘 其二 (yóu hǔ qiū qí èr)
我来一榻羡危亭,倦步支颐竹杖轻。
僧听钟声归寺急,鸦争林宿压枝鸣。
禅机击拨如锋起,尘袂驱除似水清。
风定夜虚声转寂,杯茶精舍一灯明。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“鸦争林宿压枝鸣”繁体原文
遊虎丘 其二
我來一榻羨危亭,倦步支頤竹杖輕。
僧聽鐘聲歸寺急,鴉爭林宿壓枝鳴。
禪機擊撥如鋒起,塵袂驅除似水清。
風定夜虛聲轉寂,杯茶精舍一燈明。
“鸦争林宿压枝鸣”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
我来一榻羡危亭,倦步支颐竹杖轻。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
僧听钟声归寺急,鸦争林宿压枝鸣。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
禅机击拨如锋起,尘袂驱除似水清。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
风定夜虚声转寂,杯茶精舍一灯明。
“鸦争林宿压枝鸣”全诗注音
我来一榻羡危亭,倦步支颐竹杖轻。
僧听钟声归寺急,鸦争林宿压枝鸣。
禅机击拨如锋起,尘袂驱除似水清。
风定夜虚声转寂,杯茶精舍一灯明。
“鸦争林宿压枝鸣”全诗翻译
译文:
我来到一座欣赏险峻亭台的地方,疲惫地走着,用竹杖支撑着身子,轻松自在。
僧人听到钟声急忙归寺,乌鸦争相在树林里找地方宿营,低声鸣叫。
禅修的机缘如同敲击琴弦,灵光如刃般迸发而出,尘埃的衣袂被甩开,就像水清一般。
风停了,夜晚虚无的声音变得寂静,茶杯中的茶水,精神寺庙里的一盏灯火,都显得分外明亮。
全诗表达了一个人在一个清幽的地方,与自然相交,感受内心的宁静与安宁。诗中描绘了环境的景色,以及与僧人、乌鸦、禅修等元素相交织的场景,传达了禅修、宁静和内心的净化之美。
“鸦争林宿压枝鸣”相关诗句:
- 鸦争林宿压枝鸣 出自 [宋] 林拱中 ·《游虎丘 其二 》
- 鸦鸦枝上鸣 出自 [宋] 王令 ·《衆鸟 》
- 日晚鸦争宿 出自 [宋] 戴复古 ·《九日 》
- 冻压林巢欲堕鸦 出自 [宋] 林用中 ·《残雪未消 》
- 晚讶争鸣白项鸦 出自 [宋] 曹勋 ·《戊子正月廿一日雪及半尺 》
- 庭树枝寒少宿鸦 出自 [宋] 汪梦雷 ·《偶成 》
- 宿枝不稳鸦飞起 出自 [宋] 白玉蟾 ·《凤箫阁翫月 其二 》
- 枯柳无枝寄宿鸦 出自 [宋] 倪应渊 ·《古扬州 》
- 声散宿林鸦 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵野步 》
- 鸦宿腥林径 出自 [宋] 徐照 ·《题江心寺 》
- 寒鸦已宿林 出自 [宋] 程珌 ·《挽曹监丞 其二 》
- 林梢宿鸦翻 出自 [宋] 周麟之 ·《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭爲韵 其七 》
- 声杂宿林鸦 出自 [宋] 李曾伯 ·《过衡阳晚宿 》
- 横林又宿鸦 出自 [宋] 陆游 ·《村兴 》
- 会宿羡林鸦 出自 [宋] 魏野 ·《和冯亚寄进士孙磻 》
- 数枝高柳带鸣鸦 出自 [唐] 唐彦谦 ·《罗江驿 》
- 夹丛争艳压枝柯 出自 [宋] 李至 ·《所苦之中无以遣闷更题新竹别献五章幸赐披览 其一 》
- 马入寒林惊宿鸦 出自 [宋] 冯时行 ·《早行 》
- 林外鸣鸦零乱 出自 [宋] 释德洪 ·《用高僧诗云沙泉带草堂纸帐卷空牀静是真消息吟非俗肺肠园林坐清影梅杏嚼红香谁住原西寺钟声送夕阳作八首 其八 》
- 黄鸦鸣唤伴林鸠 出自 [宋] 陆游 ·《秋阴出游 》