“已觉春生野老家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已觉春生野老家”出自哪首诗?
答案: “已觉春生野老家”出自: 宋代 吴芾的 《和李民载梅花二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ jué chūn shēng yě lǎo jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“已觉春生野老家”的上一句是什么?
答案:
“已觉春生野老家”的上一句是: 虽无素手簪罗髻 , 诗句拼音为: suī wú sù shǒu zān luó jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“已觉春生野老家”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“已觉春生野老家”已经是最后一句了。
“已觉春生野老家”全诗
和李民载梅花二首 其二 (hé lǐ mín zǎi méi huā èr shǒu qí èr)
独坐无聊感岁华,骚人忽寄一枝花。
虽无素手簪罗髻,已觉春生野老家。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“已觉春生野老家”繁体原文
和李民載梅花二首 其二
獨坐無聊感歲華,騷人忽寄一枝花。
雖無素手簪羅髻,已覺春生野老家。
“已觉春生野老家”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
独坐无聊感岁华,骚人忽寄一枝花。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虽无素手簪罗髻,已觉春生野老家。
“已觉春生野老家”全诗注音
独坐无聊感岁华,骚人忽寄一枝花。
虽无素手簪罗髻,已觉春生野老家。
“已觉春生野老家”全诗翻译
译文:
独坐无聊感受着时光的流逝,忽然有一位文人送来一枝花。
虽然没有素手去戴在发髻上,但已感受到春天蓬勃生长在乡村老家。
总结:
诗人独自坐着感受岁月的匆匆流逝,这时一位文人忽然送来了一枝花。虽然诗人没有素手去插在发髻上,但已经感受到了春天的气息,仿佛春天已经在乡村老家生发蓬勃。诗人通过赏花之间,唤起了对时光的思考,并表达了对春天生机勃勃的向往。
“已觉春生野老家”相关诗句:
- 已觉春生野老家 出自 [宋] 吴芾 ·《和李民载梅花二首 其二 》
- 已觉春随花片老 出自 [宋] 张栻 ·《雨後同周允升登雪观 》
- 春风已觉生牙颊 出自 [宋] 郑清之 ·《病目自嘲 》
- 我已到家春亦老 出自 [宋] 李流谦 ·《贻长松寺慈禅师 》
- 生长外家身已老 出自 [宋] 楼钥 ·《送内弟汪耐翁随侍因赴临川推官 》
- 荡荡春风野老家 出自 [宋] 方翥 ·《读易 乾 》
- 野趣觉已深 出自 [宋] 汪炎昶 ·《同张赵二山长及郡城诸友小饮紫阳溪上分韵赋诗得金字 》
- 春光更觉家家遍 出自 [宋] 李之仪 ·《雪峰真赞 》
- 野旷觉春多 出自 [宋] 陈棣 ·《春日杂兴五首 其二 》
- 老觉闲身便野蔌 出自 [宋] 韩淲 ·《苦益菜 其二 》
- 野寺花迟未觉春 出自 [宋] 陆游 ·《开元暮归 》
- 野鸟啼春稍觉空 出自 [宋] 李新 ·《神泉道中寄李道明 》
- 野寺寻春春已迟 出自 [宋] 李龏 ·《游法华寺 》
- 但觉野云生树外 出自 [宋] 陈宗远 ·《呈陈介叔 》
- 我觉日已老 出自 [宋] 韩淲 ·《送八歌归寓里 》
- 已觉成老丑 出自 [宋] 李纲 ·《张子公以圆监见寄作诗报之 》
- 已觉君家锺善庆 出自 [宋] 释德洪 ·《童子名道员年五岁余不茹荤随母往来禅林旦夕稍长即与落髪觅诗作此授之 》
- 不觉离家已五千 出自 [唐] 韩愈 ·《题临泷寺 》
- 不觉离家作老人 出自 [唐] 贾岛 ·《咏怀 》
- 但觉家贫身渐老 出自 [宋] 释心月 ·《损翁 》