“椿岁八千方再荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“椿岁八千方再荣”出自哪首诗?
答案: “椿岁八千方再荣”出自: 宋代 陈渊的 《提举生辰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn suì bā qiān fāng zài róng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“椿岁八千方再荣”的上一句是什么?
答案:
“椿岁八千方再荣”的上一句是: 鹏程九万岂终息 , 诗句拼音为: péng chéng jiǔ wàn qǐ zhōng xī
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“椿岁八千方再荣”的下一句是什么?
答案: “椿岁八千方再荣”的下一句是: 平世功名期凤鸟 , 诗句拼音为: píng shì gōng míng qī fèng niǎo ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“椿岁八千方再荣”全诗
提举生辰 (tí jǔ shēng chén)
东井遥观盾日升,南风犹入舜弦鸣。
鹏程九万岂终息,椿岁八千方再荣。
平世功名期凤鸟,一时文采应长庚。
浮瓜沉李年年事,稽首弧南一点明。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“椿岁八千方再荣”繁体原文
提舉生辰
東井遥觀盾日升,南風猶入舜絃鳴。
鵬程九萬豈終息,椿歲八千方再榮。
平世功名期鳳鳥,一時文采應長庚。
浮瓜沉李年年事,稽首弧南一點明。
“椿岁八千方再荣”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
东井遥观盾日升,南风犹入舜弦鸣。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
鹏程九万岂终息,椿岁八千方再荣。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平世功名期凤鸟,一时文采应长庚。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
浮瓜沉李年年事,稽首弧南一点明。
“椿岁八千方再荣”全诗注音
东井遥观盾日升,南风犹入舜弦鸣。
鹏程九万岂终息,椿岁八千方再荣。
平世功名期凤鸟,一时文采应长庚。
浮瓜沉李年年事,稽首弧南一点明。
“椿岁八千方再荣”全诗翻译
译文:
东边的井口望得很远,观看着盾日升起,南风仍然吹拂着舜弦鸣响。鸿鹄的宏伟事业岂会终止,椿树岁岁开花再次繁荣。平平凡凡的功名期待像凤凰一样高飞,一时的文采将迎来辉煌的光芒。飘浮的瓜果沉入水中,年复一年地变迁,恭敬地望着弧南的一点明光。
总结:本文描绘了一幅壮阔的景象,以自然景物比喻人生的起伏和辉煌。从井口观日升、南风吹动舜弦、鸿鹄高飞、椿树再荣、平凡功名如凤凰、文采辉煌如长庚、瓜果沉浮、岁月更替,表达了对人生奋斗与历史变迁的思考。
“椿岁八千方再荣”相关诗句:
- 椿岁八千方再荣 出自 [宋] 陈渊 ·《提举生辰 》
- 椿岁八千方再荣 出自 [宋] 仲并 ·《提举生辰 》
- 八千岁椿木 出自 [宋] 仇远 ·《爲金陵宗人赋云谷诗 》
- 大椿八千岁 出自 [宋] 洪适 ·《寿施徽州 其五 》
- 八千爲岁比庄椿 出自 [宋] 方岳 ·《寿教授 其二 》
- 虽非灵椿八千岁 出自 [宋] 释居简 ·《秀侍者致蕈 》
- 大椿一万八千岁 出自 [宋] 姜特立 ·《松石歌寿皇太子殿下 》
- 大椿本自八千岁 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元进书事 》
- 八千岁寿迈庄椿 出自 [宋] 赵孟僖 ·《庆侍郎 其三 》
- 植大椿兮八千爲岁 出自 [宋] 释宝昙 ·《嗣秀王生日楚辞 》
- 君不见庄椿一岁秋八千 出自 [宋] 方回 ·《武宁茶提举相台郑君思恭之萱堂太夫人冯氏大德乙巳年八十六紫阳山方回万里年七十九赋长句 》
- 八千灵椿三千桃实几番见 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 椿龄再祝一千秋 出自 [宋] 潘牥 ·《寿士人 》
- 椿寿八千年 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏大 》
- 椿茂八千龄 出自 [宋] 秦观 ·《正仲左丞生日 》
- 椿大八千年 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 椿干八千春 出自 [宋] 仲并 ·《唐大夫生辰 》
- 岂有八千椿 出自 [宋] 方回 ·《次韵张师道庆予七十 》
- 椿干八千春 出自 [宋] 陈渊 ·《唐大夫生辰 》
- 椿寿八千春 出自 [唐] 白居易 ·《齐物二首 二 》