“饭罢口挂壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饭罢口挂壁”出自哪首诗?
答案: “饭罢口挂壁”出自: 宋代 释德洪的 《和堪维那移居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fàn bà kǒu guà bì ,诗句平仄: 。
问题2:“饭罢口挂壁”的上一句是什么?
答案:
“饭罢口挂壁”的上一句是: 有求真祸端 , 诗句拼音为: yǒu qiú zhēn huò duān
,诗句平仄: 。
问题3:“饭罢口挂壁”的下一句是什么?
答案: “饭罢口挂壁”的下一句是: □□发长叹 , 诗句拼音为: □ □ fā cháng tàn ,诗句平仄:。
“饭罢口挂壁”全诗
和堪维那移居 (hé kān wéi nà yí jū)
世路惊风波,山林知岁寒。
君看争夺中,忽觉深渺漫。
归来湘西寺,兀坐依蒲团。
摩挲折脚铛,规以稳处安。
湘山亦多态,扶杖时游观。
偶逢林下人,班草一笑懽。
霜风水痕落,岁月难遮拦。
但觉颔髭白,不复知岁残。
堪公故园旧,义胆见急难。
相逢开肺怀,倾倒无余殚。
所居隔聚落,日喜成媻媻。
作诗夸我贤,宁知如玉冠。
遂分湘山翠,茅檐相对看。
往事都莫理,有求真祸端。
饭罢口挂壁,□□发长叹。
暮寒因有雪,炉暖且檀栾。
仄仄平平平,平平平仄平。
平○平仄○,仄仄○仄仄。
平平平平仄,仄仄平平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平○。
仄平平仄平,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄○平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
○平平仄平,平仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平仄平,平平○仄○。
仄○平平仄,平平○仄○。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,??仄○○。
仄平平仄仄,平仄○平平。
“饭罢口挂壁”繁体原文
和堪維那移居
世路驚風波,山林知歲寒。
君看爭奪中,忽覺深渺漫。
歸來湘西寺,兀坐依蒲團。
摩挲折脚鐺,規以穩處安。
湘山亦多態,扶杖時游觀。
偶逢林下人,班草一笑懽。
霜風水痕落,歲月難遮攔。
但覺頷髭白,不復知歲殘。
堪公故園舊,義膽見急難。
相逢開肺懷,傾倒無餘殫。
所居隔聚落,日喜成媻媻。
作詩誇我賢,寧知如玉冠。
遂分湘山翠,茅簷相對看。
往事都莫理,有求真禍端。
飯罷口挂壁,□□發長歎。
暮寒因有雪,爐暖且檀欒。
“饭罢口挂壁”韵律对照
仄仄平平平,平平平仄平。
世路惊风波,山林知岁寒。
平○平仄○,仄仄○仄仄。
君看争夺中,忽觉深渺漫。
平平平平仄,仄仄平平平。
归来湘西寺,兀坐依蒲团。
平平○仄平,平仄仄仄平。
摩挲折脚铛,规以稳处安。
平平仄平仄,平仄平平○。
湘山亦多态,扶杖时游观。
仄平平仄平,平仄仄仄平。
偶逢林下人,班草一笑懽。
平平仄平仄,仄仄○平平。
霜风水痕落,岁月难遮拦。
仄仄○平仄,仄仄平仄平。
但觉颔髭白,不复知岁残。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
堪公故园旧,义胆见急难。
○平平仄平,平仄平平平。
相逢开肺怀,倾倒无余殚。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
所居隔聚落,日喜成媻媻。
仄平平仄平,平平○仄○。
作诗夸我贤,宁知如玉冠。
仄○平平仄,平平○仄○。
遂分湘山翠,茅檐相对看。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
往事都莫理,有求真祸端。
仄仄仄仄仄,??仄○○。
饭罢口挂壁,□□发长叹。
仄平平仄仄,平仄○平平。
暮寒因有雪,炉暖且檀栾。
“饭罢口挂壁”全诗注音
世路惊风波,山林知岁寒。
君看争夺中,忽觉深渺漫。
归来湘西寺,兀坐依蒲团。
摩挲折脚铛,规以稳处安。
湘山亦多态,扶杖时游观。
偶逢林下人,班草一笑懽。
霜风水痕落,岁月难遮拦。
但觉颔髭白,不复知岁残。
堪公故园旧,义胆见急难。
相逢开肺怀,倾倒无余殚。
所居隔聚落,日喜成媻媻。
作诗夸我贤,宁知如玉冠。
遂分湘山翠,茅檐相对看。
往事都莫理,有求真祸端。
饭罢口挂壁,□□发长叹。
暮寒因有雪,炉暖且檀栾。
“饭罢口挂壁”全诗翻译
译文:
世事变幻莫测,风波起伏不定,山林深知岁月的寒冷。你观察世间的争夺,却忽然感觉其中深深广漠。归来湘西的寺庙,独坐在蒲团上,摩挲折脚铛,规劝自己要稳居安处。湘山的风景也多样变化,扶着拐杖时,时常游走观赏。偶然遇到林间的行人,只一笑便欢喜无限。
霜风吹拂,留下水痕痕迹,岁月难以阻挡。你只觉得颔下胡须已经白了,再不知道岁月如何溜走。堪公的故园旧地,义气和胆识都在关键时刻得到彰显。相逢的时候,怀抱豪情壮志,倾倒间不留余地。你的居所隔离在聚落之外,日子虽然过得平淡,但却感到安心舒适。你写下诗篇夸耀自己的才华,却未曾知晓像玉冠一样的成就。
因此,你分别欣赏着湘山的翠绿,与他人茅檐下相对而坐,深情凝视。过去的事情都不再理会,只有真正的请求和祸端才值得关注。饭后,口中还挂着对墙壁的叹息,夜晚寒冷,却有炉火和檀栾的温暖。
“饭罢口挂壁”相关诗句:
- 饭罢口挂壁 出自 [宋] 释德洪 ·《和堪维那移居 》
- 壁挂口 出自 [宋] 释德洪 ·《十二时偈 》
- 有口挂壁 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一八 》
- 有口挂壁 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○二 》
- 有口要挂壁 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七九 》
- 分甘口挂壁 出自 [宋] 王之道 ·《彦嘉通守当今之俊伟人也余心向慕之常以未获识君爲恨兹因孔纯老遂有邂逅之适其何幸如此将归纯老置酒饯别仆实预坐酒数行纯老丐诗於彦嘉以记坐上笑谈之乐顷刻扫数百言挥毫落纸云烟飞动永叔所谓盈前尽珠玑一一难简汰者殆 》
- 谈玄口挂壁 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 终日块坐无与晤言戏作 》
- 面壁不挂口 出自 [宋] 李处权 ·《送禅客入高峰 》
- 政作口挂壁 出自 [宋] 韩元吉 ·《明远次韵超然谈道因以谑语爲戏将无同耶 》
- 壁上挂着口 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以皮鞋底赠石推官三首 其三 》
- 宗乘壁挂口 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二四 》
- 危坐口挂壁 出自 [宋] 释德洪 ·《会苏养直 》
- 衲僧口挂壁 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四三 》
- 露柱口挂壁上 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二八 》
- 有口何妨挂壁休 出自 [宋] 释怀深 ·《灵岩披云台十颂 其六 》
- 向上机关口挂壁 出自 [宋] 曾丰 ·《送锺上舍应禧 》
- 迩来缄口欲挂壁 出自 [宋] 范成大 ·《缄口翁 》
- 起居常把口挂壁 出自 [宋] 曾丰 ·《赠豫章来子仪言诗 》
- 有口何妨长挂壁 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其一○ 》
- 火冷灰寒口挂壁 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其八 》